Абстрактные существительные на — ость в русской поэзии XX века
Примером констрастивных особенностей функционирования имен наость, несмотря на близость показателей частотности и соотношения форм именительного падежа (38 и 31% у метареалистов- 44 и 29% у концептуалистов) становятся тексты метареалистов и концептуалистов. Поэтику метареализма характеризует развитие потенциальности, наращение семантического объема абстрактных имен, у концептуалистов же…
ДиссертацияДискурсивные стратегии самопрезентации в институциональном интернет-общении
Персональная страница эксперта является наиболее регламентированным видом институционального общения, т.к. в большинстве случаев отличается институциональной локализованностью и не предполагает интеракцию между экспертом и клиентом. Интернет-форумы, в силу высокого уровня интерактивности, спонтанности и неограниченности временными рамками, являются наиболее приближенными…
ДиссертацияАксиологический аспект устойчивых зооморфных сравнений и зооморфных паремий испанского языка
Оценочно-экспрессивная лексика, среди которой значительное место занимают зооморфизмы, устойчивые зооморфные сравнения и зооморфные паремии со значением образной характеристики человека отличается высокой активностью. Исследования С. В. Свионтковской, Е. А. Корман и других ученых показали, что зооморфная лексика испанского языка обладает очень высокой продуктивностью. Данный языковой материал…
ДиссертацияФразеология прозы Ч. Цыдендамбаева
Фразеологическими эквивалентами переводятся 17 ФЕ оригинала. Различие морфолого-синтаксической структуры бурятских ФЕ и их русских эквивалентов связано с особенностями морфологической и синтаксической систем двух языков. В качестве основного различия между ФЕ русского и бурятского языков выступает способ выражения синтаксических отношений, что обусловлено различным строем сопоставляемых…
ДиссертацияФонетические и лексико-семантические особенности закатальского диалекта аварского языка
Сравнительно-типологическое изучение заимствованной лексики закатальского диалекта аварского языка показывает, что она содержит несколько пластов различного хронологического уровня. Значительная часть заимствованной лексики аварского языка включает в себя слова, общие для всех или большинства нахско-дагестанских языковона содержит несколько разделов: а) аваро-андийская лексика, т. е. слова…
ДиссертацияЭволюция жанрово-стилистического использования документальных текстов, устаревших и нелитературных языковых средств в советском историческом романе о Степане Разине: На материале произведений А. Чапыгина «Разин Степан», С. Злобина «Степан Разин», В. Шукши
В. Шукшин создавал роман о Разине в период общественно-политической «оттепели», когда жесткий прессинг идейно-эстетических установок соцреализма был заметно ослаблен. Уже со второй половины 50-х годов в художественной литературе в различных формах выражается протест против безраздельного господства партийно-советской чиновной номенклатуры. Этот протест в форме завуалированного подтекста отчетливо…
ДиссертацияКорпусно-ориентированное исследование референции: Принципы аннотации и анализ данных
Надо иметь в виду, что с точки зрения теории языка крайне неправильно предсказывать употребление референциальных средств только на основании их наиболее приоритетных функций. Разумеется, в алгоритмах разрешения анафоры таким образом повышается вероятность правильного результата. Однако меньшинство случаев, для которого приоритетная стратегия не работает, игнорируется. Важно отметить, что для…
ДиссертацияКоммуникативные особенности английских и русских юридических речевых актов, речевых стратегий и тактик: На материале языка художественных и публицистических произведений
Язык права, независимо от его национальной окраски, хотя и базируется на литературном языке, обладает принципиально иной субстанцией выражения по сравнению с ним, зачастую используя элементы разговорной, художественной и публицистической речи. Обязательным свойством судебной речи должно быть богатство словарного запаса и точность выбора слов. Неточный выбор слов может привести к неточным выводам…
ДиссертацияИдиостиль Е. Евтушенко в аспекте теории мотивации
Стилистическая значимость совместного употребления деривационно связанных слов и слов, образованных по одной словообразовательной модели, отмечалась еще P.O. Якобсоном. Ученый, анализируя славянскую поэзию, обратил внимание на активное, стилистически значимое использование «этимологических фигур» (группа слов с одним и тем же корнем) и «гомеоптотонов» (скопление слов с разными корнями…
ДиссертацияКатегория локативности в современном русском языке
Категория локативности имеет семную организациювхождение лексических единиц в поле локативности основано на архисеме «место, пространство». В языке наблюдается градация локативных значений, представленных следующими видами: 1) сема пространства (имплицитно содержится в словах, обобщённо называющих место, пространство, то есть в метасловах, именах существительных событийной локализации…
ДиссертацияЛексика глиноземной промышленности в мотивологическом аспекте
Синтаксическая мотивированность характерна для 44,7% составных наименований терминологического характера и профессионализмов. Для определения мотивационного значения ряда терминологических сочетаний недостаточно сведений из общего языка, необходимо обращение к семантике такой отрасли промышленности, как глиноземное производство. Семантика ряда мотивированных составных терминов не выводима только…
ДиссертацияЛексика одежды и головных уборов в татарском литературном языке
Заимствования в лексике одежды и головных уборов татарского языка — один из наиболее многочисленных пластов, который делится па: а) арабские и персидские заимствования (к примеру, атлас 'атлас'- бэрхет 'бархат'- биялэй 'варежки'- комач 'кумач'- парча 'парча' и др.) — б) русизмы (например, перчатка 'перчатка'- душегрейка 'душегрейка'- дубленка 'дубленка'- гимнастерка 'гимнастерка'- бескозырка…
ДиссертацияЛюбовь в жизни и творчестве Симоны де Бовуар и ее отражение в переписке 1930-1964 годов
У Сартра, Камю и Бовуар она во многом обусловлена их тендерной принадлежностью. Ж.-П. Сартр и А. Камю относятся к «мужскому» миру — к миру социально-исторического бытия. Их индивидуальный опыт в большей степени историчен, нацелен на трансценденцию в мир в плоскости общественной жизни. Ситуация бытия-в-мире Бовуар предопределена ее принадлежностью женскому (второму) полу, «живущему на обочине…
ДиссертацияПереходность и синкретизм причастий в лексикографическом и художественном дискурсе в русском, английском и немецком языках
Грамматическая и семантическая природа причастия такова, что его исследование связано со многими общими и частными лингвистическими проблемами. Во-первых, природная гибридность причастия показывает, что в одной лексеме могут сосуществовать разнонаправленные грамматические и лек-сико-грамматические категории: ведь известно, что имя противопоставлено глаголу. Во-вторых, в причастиях как глагольной…
ДиссертацияПолисемия русских предложений, построенных по структурной схеме N1VfN4N3
Материалом исследования послужила картотека предложений с именами в дательном падеже при переходных глаголах, которая составляет более 9000 примеров. На первом этапе работы сбор материала проводился путем сплошной выборки примеров из произведений русской художественной литературы XX в. После определения круга предикатов, управляющих дательным падежом (около 500 единиц), описания…
ДиссертацияРозыскной деловой документ XVII-XIX вв.: жанрово-стилистические и коммуникативно-прагматические особенности
В настоящем исследовании на материале розыскных деловых документов ХУП-Х1Х вв. была выявлена следующая коммуникативно-прагматическая пропорция: если деловой документ репрезентировал розыскное сообщение" (то «есть» был-информативным-в своей основе), тоего иллокуция представляла утверждение. Если деловой документ репрезентировал розыскное задание (то есть носил распорядительный или…
ДиссертацияСинтактико-семантические пределы функциональной синонимии (на материале форм выражения обстоятельственного значения в современном французском языке)
Каждый из трех заявленных элементов модели может получить большое1количество дополнительных характеристик по мере привлечения различных категориальных данных: синтактико-семантических и лексико-семантических. Первые такие данные привносит заполнение синтаксических позиций лексемами разных классов. Для выполнения задач нашего исследования была использована категориально-семантическая классификация…
ДиссертацияСистемный, функциональный и исторический аспекты семантического поля слухового восприятия: на материале русского, польского и английского языков
В современном языкознании проявляется большой интерес к изучению семантики языковых единиц, семантических полей, к определению места того или иного фрагмента лексической системы в наивной картине мира носителей языка. Изучение семантической стороны языка связано с представлением о системном характере лексики. Такие ученые, как Л. М. Васильев, Э. В. Кузнецова, Ю. Н. Караулов считают, что без…
ДиссертацияПрецедентные феномены в языковом сознании и межкультурной коммуникации
Нам представляется справедливой мысль о необходимости выделения четырех уровней владения. языком: 1) собственно лингвистического- 2) национально-культурного- 3) энциклопедического- 4) ситуативного. Владение только языковым «кодом» оказывается, как свидетельствуют многочисленные примеры, недостаточным для успешной коммуникации. Национально-культурному и энциклопедическому уровню владения языком…
ДиссертацияЗакономерности реализации фонемы /j/ в современном русском литературном языке
В результате проведенных экспериментов выяснилось, что аудиторы определяли, какое именно слово было произнесено только в позиции после согласного и гласного. В позиции после двух гласных более чем в половине случаев аудиторы не смогли понять, какое слово было произнесено и, затруднившись, ответили «не могу определить». Таким образом, очевиден вывод, что невозможно на слух определить, какое слово…
ДиссертацияСистема лексических и фразеологических предлогов в современном русском языке
За пределами обсуждения в этой диссертации остались многие вопросы, связанные с характеристикой единиц категориальной релятивной семантики. Так, более подробного изучения требует функционирование предлогов в языке и речи, изучение семантики предложно-падежных формспециального исследования требует вопрос о предлогах как диагностирующих показателях того или иного стиля языкане получила еще…
ДиссертацияВертикальный контекст речи: К проблеме СФЕ, содержащего несобственно-прямую речь
Проблема несобственно-прямой речи имеет давнюю традицию изучения филологами разных школ и направлений. Особый интерес представляет взгляд на несобственно-прямую речь как на гетерогенный полифонический текст, причиной которого является присутствие «другого» и, следовательно, другого акта высказывания. В романистике несобственно-прямая речь рассматривается как результат особого взаимодействия…
ДиссертацияОпыт когнитивного экспериментально-теоретического анализа тематической группы «Части человеческого тела»: На материале русского и китайского языков
По ходу исследования нам неоднократно приходилось сталкиваться с универсальной дихотомией «парадигмати ч ность / с ингатм атич ность». При характеристике единиц разных уровней языковой реальности можно говорить о различной характеристике дихотомии, причем различия распространяются и на ярусы языка. При анализе внутритекстовой системы приходится констатировать больший парадигматический потенциал…
ДиссертацияФормирование переносных значений в отглагольных словообразовательных гнездах: Лексико-семантическое поле «деятельность»
Новизна исследования. Новым в работе является описание процесса формирования переносных (метафорических) значений в словообразовательных отглагольных гнездах. Исследуются процессы, происходящие в семантике вершинных глаголов гнезд и подгнезд, их влияние на семантическую структуру производных (на семном уровне) и обратный процесс — влияние словообразовательной структуры производных на формирование…
ДиссертацияЭтносемантика фразеологических компаративных единиц как элемент национально-культурной специфики: На примере русского, казахского и английского языков
Методологической основой работы послужили основные лингвистические, психологические и этнокультурологические направления отечественной и зарубежной науки (в частности, культурно-историческая концепция Л. С. Вьгготского и теория деятельности А. Н. Леонтьева, теория сознания В. П. Зинченко и теория межкультурного общения Е. Ф. Тарасоваосновные положения лингвофилософской антропологии В. Гумбольдта…
ДиссертацияЛексико-семантическое поле «Одежда» в донском казачьем диалекте: этнолингвистический и лингвокультурологический аспекты
Апробация работы. Основные положения и результаты исследования обсуждались на региональных научно-практических конференциях по краеведению (Волгоград, февраль 2005, 2006, 2007 г.) — на X, XI конференциях молодых исследователей Волгоградской области (ВГПУ, ноябрь 2005, 2006 г.) — на межвузовских диалектологических чтениях «Исследование региональной лексики в историко-культурологическом аспекте…
ДиссертацияЖивотноводческая лексика ингушского языка
Слова, обозначающие обычаи, традиции, связанные со скотоводством, понятия, соответствующие различным видам скота, их состоянию, размножению, уходу и т. п., составляют довольно интересную часть словарного состава ингушского языка. Только работа над отдельными вопросами отраслевой лексики даст возможность собрать и раскрыть все богатство и многообразие лексических единиц языка, все случаи…
ДиссертацияПроизводное слово в лингвопрагматическом аспекте: На материале публицистики М.Е. Салтыкова-Щедрина
В процессе синтагматического развёртывания текста актуализируется непосредственная связность за счёт бинарных словообразовательных связей на межфразовом уровне. Виды когезии между смежными предложениями — формальный, образно-смысловой, стилистический. На межфразовом уровне компоненты словообразовательных пар, выступая в роли семантического повтора-подхвата, развивают контекстуальное значение…
ДиссертацияСубстантивные новообразования в поэтическом языке М. И. Цветаевой
Под узуальными дублетами мы понимаем узуальные слова, семантически тождественные новообразованиям (прямота — прямостъ, седина — седь, седость, узость — узь и т. п.). В языкознании дублетами называются слова, которые, «отличаясь частично в звучании (а иногда и морфологически), в то же время полностью дублируют друг друга в семантическом плане» (Шмелев, 1977, с.72). К фонетическим языковым дублетам…
ДиссертацияСемантическое поле оценки личностных особенностей
Сама история человечества нередко замешана на эгоизме и корыстных побуждениях изворотливых, настойчивых в своей оценке людей. Даже науки порой «рассматривают изучаемые ими предметы чересчур хитроумно, и подход у них к этим предметам чересчур искусственный», — говорит М. Монтень. В наши дни оценочный эгоизм не только не слабеет и не угасает, но, в связи с происходящими в обществе переменами…
Диссертация