Англо-американские заимствования-варваризмы в современном русском языке: 1990-е годы
Широкое употребление заимствований в определенные периоды развития языка не может не оказывать влияния на языковые нормы. Норма, по определению С. И. Ожегова, это «совокупность наиболее пригодных («правильных», «предпочитаемых») для обслуживания общества средств языка, складывающаяся как результат отбора языковых элементов (лексических, произносительных, морфологических, синтаксических) из числа…
Диссертация
Актуальные проблемы семантико-синтаксического поля модальных отношений в русском языке
Ср: По всем признакам завтра, видимо (очевидно, вероятно, как мне кажется, наконец-то и т. д.), пойдет дождь. В данном случае уже не столь определенно и категорично подчеркивается в сообщении несомненность данной информации: в нее вносятся оттенки сомнения, предположения, размышления и т. п., выражается логическая, рассудочная оценка высказываемой мысли. Модальная оценка, как показали наши…
Диссертация
Древнекумыкские предания «Анжи-наме», «Окаменевшая Аймеседу» и древнерусский памятник «Слово о полку Игореве» — лексико-семантический аспект анализа
Рассмотрение в настоящем исследовании статье тюркских этнонимов, перечисленных автором поэмы «Слово о полку Игореве», не только свидетельствует о культурном взаимодействии народов, но и проливает свет на этнические процессы, когда единый народ образуется в результате многовековой метисации разных групп населения. Следует отметить, что предположения о происхождении тех или иных слов могут быть…
Диссертация
Фонетика русских диалектов конца XVI — первой половины XVII в. в лингвогеографическом аспекте
Итак, очевидно, что задача создания русского диахронного диалектологического атласа, отражающего, по крайней мере, звуковую сторону языка, в принципе осуществима. В качестве первого синхронного среза, применительно к которому возможна реконструкция фонетических диалектных особенностей значительного количества говоров, располагающихся практически на всех территориях исконного распространения…
Диссертация
Функционально-семантическая обусловленность сочетаемости морфем в процессе префиксации древнерусского глагола
Функции контекстуальных средств в процессе семантической модуляции характеризуются неоднозначностью: они нейтрализуют одни дифференциальные признаки и актуализируют другие признаки, выражающие категориально-лексическую сему, тем самым поддерживая ее. Так, в высказывании ходлииеть Двдт". Ростисаавиуь. по Д|гЬпро". в аодыахъ (ЛИ ок. 1425, 216) в смысловой структуре глагольной словоформы…
Диссертация
Идиолект сказителя в аспекте былинного текстообразования
Модели предикативной децентрализации организуют в синтаксическом плане весь ТБ или отдельные его звенья. При этом особенно заметна роль неполного глагольного параллелизма. Конструкции, созданные по этой модели, репрезентируют ряд последовательных действий (главных и вспомогательных) в пределах блока. Построения с параллелизмом стиховпредикативных единиц (синтаксические синонимы, в частности…
Диссертация
Имя прилагательное в южноуральской и зауральской деловой письменности конца XVIII века в аспекте лингвистического источниковедения
П, именующие признак оценочный, стилистически необходимы для текстообразования ДД как средство выражения: 1) этикетных норм письменного делового общения, 2) прагматической, рациональной квалификации происходящего, 3) воздействия на адресата в модальном аспекте обязанности / долженствования. Оценочные П этического признака репрезентируют традиционную для русской культуры систему ценностей…
Диссертация
Глаголы движения в русском и лезгинском языках: К проблеме соотношения граммат. и семант. структуры слова
Сопоставление глаголов движения с глаголами восприятия показало большую специфику глаголов движения. Потому что в структуре предложения роль глаголов движения существеннее (ср.: Гада куьчедиз физва — Мальчик на улицу идет — номинативная конструкция и Гадади аял куьчеда экъуьрзава — букв.: Мальчик ребенка на улице заставляет ходить, то есть Мальчик с ребенком гуляет на улице — эргативная…
Диссертация
Константы и переменные русской «почтовой прозы» первой трети XIX столетия
В диссертации используются следующие рабочие термины. Письмо — «написанный текст, передаваемый, посылаемый кому-л. для какого-л. сообщения» (См.: БТС, 2002, 834). В работе рассматривается эпистолярий («собрание чьих-либо писем» — ССРЛЯ-17) образованных людей первой трети XIX в. Константы эпистолярных текстов/"почтовой прозы" — наиболее устойчивые (типичные) лингвостилистические…
Диссертация
Грамматические средства репрезентации эгоцентризма в кабардино-черкесском языке
Преверб къ (ы) — входит в основы большой группы глаголов, в которых этот преверб утратил или утрачивает направительное значение. Следует, однако, сказать, что все значения, которыми обладает этот префикс, исходят из его этимологического (направительного) значения. Иначе говоря, во всех глаголах с этим префиксом в той или. иной мере ощущается, просматривается семантика направленности действия…
Диссертация
Когнитивно-дискурсивные основы фразеологической семантики (на материале русского языка)
Актуальность исследования обусловливается тем, что когнитивно-семантическая сущность идиоматики всё- ещё- остаётся открытой для лингвистического осмысления. Объективируя познаваемые объекты сопряжёнными средствами первичной и вторичной номинации, идиоматика содержит в себе не только результаты отражения действительности в языковом сознании человека, но и те дискурсивные смыслы, которые…
Диссертация
Монолог как тип общения
Монологические коммуникативные сферы представляют собой разновидность сфер кооперативного взаимодействия. Принцип монологической кооперации гласит, что один из участников общения (М-субъект) полностью владеет коммуникативной инициативой, а другой участник общения (М-объект) коммуникативно несвободен и подчиняет свое поведение коммуникативной инициативе партнера. Этот принцип конкретизируется…
Диссертация
Лингвокультурологическая дилогия В. И. Даля в парадигме идей и направлений современной русистики
С точки зрения Р. А. Будагова, характерная черта науки второй половины XX века — постановка новых вопросов во что бы то ни стало. Он считает эту черту весьма опасной, поскольку зачастую новое создается не ради приближения к истине, а исключительно ради новизны. Однако новизна науки этого периода, по мнению Будагова, состояла в изобретении «многочисленных терминов, за которыми нередко скрывались…
Диссертация
Лингвориторические параметры идиостиля как выражение менталитета языковой личности ученого (А.Ф. Лосев)
Максимально адекватно выразить в словесной ткани произведений раннего произведения собственное «я» А. Ф. Лосеву помогают специфические «средства коммуникативной активности». Ученый находился в позиции «внутреннего диссидента» по отношению к господствующей маркси-стско-ленинско-сталинской идеологии и переживал ее тем более драматично, что внешне он должен был выглядеть вполне лояльным, более…
Диссертация
Миромоделирующая функция жанров российского политического дискурса
Апробация работы: основные положения исследования обсуждались на аспирантских семинарах, на Всероссийской конференции молодых ученых «Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики» (Томск, ТГУ, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 гг.), на Международной научной конференции «Язык и культура» (Томск, ТГУ, 2004, 2010 гг.), на Международной научной конференции «Актуальные проблемы…
Диссертация
Лингвостилистическое исследование языка бурятской художественной литературы: На материале лексики
Анализ показывает, что писатели умело используют метафоруэто мощное средство преодоления абстрактности и создания образности языка художественного произведения. Метафоричность помогает экономно и эффективно реализовать замысел произведения. Посредством метафор детализируется изображение картин жизни, конкретнее выражаются образные представления, сложившиеся в сознании писателей в процессе…
Диссертация
Образные художественные средства в романе Марка Твена «Приключения Тома Сойера»: в подлиннике и переводах
Объектом исследования являются образные художественные средства языка творчества Марка Твена, рассматриваемые как метаязыковые субстанции. Объектом исследования послужили также вопросы субстанциональности языка художественной прозы, наиболее важные в плане теории и практики перевода, в сопоставительном анализе русского и английского языков: аспекты языковой характеристики образов, событий…
Диссертация
Религиозная лексика в кабардино-черкесском языке
В связи с экстралингвистическими факторами религиозная лексика христианского периода не оставила глубокого следа в лексической системе кабардино-черкесского языка. Христианизмы чаще всего встречаются в речи так называемых моздокских кабардинцев, исповедующих и в настоящее время православное христианство. Иначе говоря, они (христианизмы) больше имеют диалектное значение, чем общенациональное…
Диссертация
Русская вербализация эмоциональных состояний на фоне англо-американской: коммуникативно-ситуативный, лингвокогнитивный и социокультурный аспекты
Структура работы. Диссертационная работа состоит из Введения, трех глав, Заключения, библиографического списка и трех Приложений. В первой главе определяется объем понятия «эмоция», аргументируется выбор термина эмоциональное состояние, а также приводятся основные теоретические положения подходов к исследованию. Вторая глава посвящена анализу и выявлению культуроспецифичных черт экспликаторов…
Диссертация
Сегментированные конструкции в современном русском языке: на материале газетных заголовков
Именительный уточнения характеризуется наличием в постсегментном компоненте информации, конкретизирующей явление, названное сегментом. В зависимости от способа конкретизации выделяются два типа уточнения: уточнение путем сужения информации, заключенной в сегменте, и уточнение путем расширения информативного объема. Сужение информации в постсегментном компоненте наиболее характерно для исследуемых…
Диссертация
Семантическое поле эмоциональности и оценочности и его реализация в публицистике В. М. Шукшина
Для выражения оценочного (часто эмоционального) отношения к социальным и духовно-нравственным процессам и явлениям автором весьма активно используются интертекстуальные единицы, принадлежащие к центральным элементам русской и мировой культуры и предъявляющие ее «проверенные» антологические ценности. Цитатность в публицистике В. М. Шукшина представлена иллюминативным типом реминисценций и аллюзий…
Диссертация
Семантика и синтаксис аварского глагола: опыт семантической интерпретации синтаксиса
Принципы и методы исследования. В зависимости от цели и задач исследования в работе с разной степенью использовались описательный метод, метод лингвистического наблюдения, предполагающий изучение языковых явлений в естественных условиях их функционирования, метод компонентного, дистрибутивного, трансформационного анализа языковых единиц. Особое место в диссертации занимает метод индуктивного…
Диссертация
Становление и развитие терминологической лексики таможенного дела в русском языке
Одной из таких формирующихся в настоящее время научных терминосистем является терминосистема таможенного дела. Определяющими факторами ее становления как научной терминосистемы являются факторы экстралингвистические. Принципиальные изменения, произошедшие в середине 80-х — начале 90-х годов XX века в политической и государственно-правовой системах России, резко изменившиеся общественные запросы…
Диссертация
Структурно-коммуникативные особенности диалога в новеллах Андре Моруа
Выбор новелл французского писателя Андре Моруа в качестве материала исследования объясняется тем, что творческий метод писателя отводит диалогам ведущее место в структуре произведений. А этот прием, в свою очередь, позволяет наделять диалоги большой функциональной нагрузкой. В творчестве А. Моруа диалоги доминируют, иногда полностью устраняя авторское повествование. Поэтому замысел, важнейшая…
Диссертация
Причастие как двуприродная самостоятельная часть речи: истоки и современность: На материале форм индоевропейского, индоиранского, древне-, средне-и новоиранских языков
Таким образом, из всего приведённого выше становится ясно, что причастия в истории языкознания либо вообще не выделялись, либо выделялись как придатки (или ответвления) глагола или прилагательного (имени), либо считались синкретичной частью речи (с исходной доминацией опять же или глагола, или прилагательного), либо же рассматривались как слова самостоятельной части речи. Все это, естественно…
Диссертация
Текстообразующие потенции и контекстуальные реализации условных сложноподчиненных предложений с союзами недифференцированного значения
Обращение к структурно-семантической специфике условных сложноподчиненных предложений с союзами недифференцированного значения осуществляется с целью установления содержательных и формальных факторов, обусловливающих актуализацию данных единиц при возможности воплощения условного концепта рядом синонимических средств. Исследование дает возможность квалифицировать функциональное проявление…
Диссертация
Язык документов, связанных с русско-восточными взаимоотношениями XVII века
Привлекаемые источники отличаются своеобразием лексического состава. В частности, следует отметить наличие в них восточных заимствований, которые на начальных этапах своего появления в русском языке в основном употреблялись в узких торговых и дипломатических кругах, т. е. среди лиц, которые по своему роду деятельности являлись определёнными посредниками между носителями разных языков. Кроме того…
Диссертация
Употребление форм глагольного наклонения как основной способ выражения модальности в русском языке: С позиции носителя вьетнамского языка
Предметом исследования является изучение системных отношений внутри парадигмы наклонения при реализации значения модальности (с позиции носителя вьетнамского языка), а также изучение влияния контекста на реализацию модальных значений. Под системными отношениями мы понимаем отношения грамматической синонимии и омонимии, развиваемые под влиянием целого ряда факторов формами наклонений, выражающих…
Диссертация
Доминантные компоненты идиостиля И. Лиснянской
Сравнение как один из лингвопоэтических приёмов участвует в формировании существенных для идиостиля поэта параметров его поэтического почерка. И. Лиснянская может быть отнесена к группе поэтов «сравнительного типа». Деление поэтов по такому признаку не лишено объективных оснований, поскольку участие сравнений в формировании ведущих стилеобразующих черт поэтической системы во многом объясняется…
Диссертация
Лингво-прагматический аспект темпорального концепта при общении на неродном языке: на материале немецкого языка
Дискурсивные функции, которые должны быть отражены в комплексных темпоральных структурах. В языковой системе вторичного языка первоначально появляются языковые средства маркирования темпоральности структурного типа (последовательности, в которых маркируются начало, следствие и окончание). Затем следуют средства выражения, с помощью которых репрезентируются другие формы темпоральной когерентности…
Диссертация