Бытовая лексика кумыкского языка
В хронологическом плане исследуемая лексика неоднородна и восходит к нескольким периодам развития кумыкского языка. Заимствования первого периода — арабо-персидские заимствования — были усвоены кумыкским языком, начиная со времен принятия мусульманства. Заимствования второго периода — заимствования из русского языка — в основном проникли, начиная с середины 19 века. Примерно в этот период…
Диссертация
Агентивные имена как средство выражения оценочных значений в идиостиле Федора Михайловича Достоевского
Динамическое объединение оценочных знаков осуществляется автором с помощью стилистических приемов градации и антитезы, выражающих всю гамму ценностных отношений: неодобрение-возмущение, презрение, уничижение, пренебрежение в отрицательных характеристиках и одобрение-похвалу, восхищение — в положительных. Экспрессивные модификации оценочно-предметных и лично-именных моделей отражают сложную…
Диссертация
Эмоциональный концепт «жилость» в русской языковой картине мира
Во-первых, художественная репрезентация данного ментального явления обнаруживает актуализацию его образных и ценностно-оценочных признаков. Образными признаками отмечен главным образом концептуальный сегмент «сострадание». В прозе А. П. Чехова жалость может персонифицироваться в образах силы (жалость берет, отнимает мужество), огня (жалость разгорается) и отравы (<�сострадание отравляет). Смыслы…
Диссертация
Деловой стиль японского языка в устной форме
Научная новизна исследования состоит в том, что в данной работе осуществляется попытка комплексного освещения устной формы делового стиля японского языка, включающая подробный анализ отдельных составляющих, направленных, в первую очередь, на достижение успешных результатов делового общения, таких как категории вежливости и формы обращений. Важным представляется также выделение речевых стратегий…
Диссертация
Экспериментальное исследование универсального звукосимволизма на материале разноструктурных языков
Особая роль в плане изучения лингвистической иконичности принадлежит экспрессивной лексике, достаточно полно представленной именами прилагательными. Исследование иконических свойств является нелегкой задачей. По утверждению С. В. Воронина, «. в ходе эволюции звукосимволические слова обычно утрачивают свою первоначальную семантическую ограниченность, «смешиваясь» со словами незвукоизобразительной…
Диссертация
Фонетические и морфологические особенности тлохского говора аварского языка
Чю касается морфологической особенности салатавского диалекта Ш. И. Мнкаплов пишет: «Наиболее яркой чертой салатавского диалекта в сравнении с другими диалектми северного наречия является морфологическая особенность, которая заключается в том, что основная часть составного глагола оформляется не посредством причастия настоящего времени, а при помощи настоящего времени самого глаголатам говорят…
Диссертация
Функционально-семантические разновидности русских вопросительных предложений и их роль в текстообразовании
Развитие синтаксической науки предопределяет возрастающий интерес лингвистов к вопросам коммуникативного синтаксиса, связанный с анализом особенностей реализации и функционирования языковых единиц в речи: с ограничениями и закономерностями их употребления, определяемыми ситуацией общения. Описание речевых особенностей языковых единиц является одной из важнейших проблем лингвистики. «Интерес…
Диссертация
Функциональный анализ падежных форм и предложно-падежных конструкций
В речи (или в тексте) нам непосредственно даны словоформы, которые выступают представителями падежей (Смирницкий, 1957; 19−20). Однако падежная форма, как известно, узнаётся не только по материальной стороне), она может совпадать у разных форм: -IJJSS^g^U-l — KomicajBj^HTjMi^ а по связям представляющей её словоформы с другими словоформами в предложении. Таким образом, ни словоформу…
Диссертация
Кассагумахинский говор даргинского языка
Для передачи фарингализации в фонетической системе гласных и согласных в дагестанских языках использованы самые разные графические знаки, в письме они зачастую имеют и дубликаты, что, безусловно, создает определенные трудности в осмыслении самой фарингализации. Это явление последовательно наблюдается в даргинском языке. Нами по касагумахинскому говору и литературному языку проанализировано около…
Диссертация
Лингвистические средства актуализации побуждения в аспекте новостного представления информации
Актуальность данного исследования обусловлена вышесказанным и определяется огромным интересом современного языкознания к проблемам исследования языка и идеологии, специфики мыслительных и психических процессов, разработке проблемы использования языковых средств для побуждения адресата к тем или иным действиям. В попытке проанализировать новостной газетный текст политического содержания как…
Диссертация
Мотивационность выбора вариантных словоформ единственного числа существительных в современном русском литературном языке
Кроме того, отсутствуют работы, излагающие весь комплекс факторов, в той или иной степени обусловливающих употребление вариантных словоформ, а также работы, описывающие закономерности и тенденции их развития в форме, приемлемой для преподавания русского языка иностранным гражданам. А ведь современный русский язык — это не только язык русской нации. Он стал языком межнационального общения для…
Диссертация
Метафорическое моделирование этико-эстетической оценки человека в русских народных говорах
Принцип дифференцированности нуждается в пояснении в мотивационных парах типа махалка 'длинный кнут для лошадей'(ИЗ) -" сквернослов" (РЗ). Учитывая результаты исследования двойственности мотивации (Русская грамматика, 1980, т.2, 138), мы допускаем, что направление метафорической деривации может определяться общерусским глаголом махать в силу его очевидности. Но предпочтительней нам видится связь…
Диссертация
Односоставные предложения в якутском языке: семантико-стилистический и функциональный аспекты
Неопределенно-личные предложения в разговорной речи кроме эмоционально-экспрессивных значений имеют богатое разнообразие модальных оттенков: восхищение, подразумевание, пренебрежение, опровержение, упрек, досадав художественном стиле употребляются с тем же эмоционально-экспрессивным значением с богатым разнообразием модальных оттенковв публицистическом стиле используются для передачи информациив…
Диссертация
Полисемантичное слово в речи ребенка дошкольного возраста
В ранее предпринятых научных работах уже поднимались вопросы понимания ребенком переносных наименований. В зоне внимания ученых были процессы развития значения многозначного слова во внутреннем лексиконе ребенка. На материале психолингвистических экспериментов с испытуемыми, являющимися носителями разных языков (русский,* белорусский, словацкий, английский, татарский, башкирский…
Диссертация
Способы словообразования компьютерной терминологии в арабском литературном языке (на материале современной прессы)
Проведенное в работе сравнение с развитием русской компьютерной терминосистемы позволяет говорить о том, что данные процессы естественны для становления тех терминосистем тех сфер, которые основываются на освоении западного технического опыта, на начальном этапе адаптируя иноязычную терминологию (в данном случае англоязычную), а затем вырабатывая пути поиска собственных языковых эквивалентов. Как…
Диссертация
Русская лексика скандинавского происхождения
Точных сведений о том, сколько скандинавизмов присутствует в составе лексико-семантической системы современного русского языка, действительно до сих пор нет. Лексикографические источники, как правило, содержат лишь фрагментарные сведения о скандинавской лексике, при этом часто опускается информация о времени вхождения лексемы, а информация об этимологии одной и той же лексемы порой разнится…
Диссертация
Сравнительно-стилистический анализ произведений Ромена Гари и Эмиля Ажара
Изучение индивидуальных авторских стилей является комплексной филологической задачей, результаты разрешения которой могут иметь как теоретическое, так и прикладное значения и применяться в различных областях знанийв текстологических, стилистических исследованиях и, в том числе, при установлении авторства псевдонимных и анонимных произведений. На данное время отечественными и зарубежными…
Диссертация
Структурно-семантические типы двойных обозначений (ДО) в языке произведений Н. В. Гоголя
Проблема создания теории художественного текста в разных аспектах, в частности теории, учитывающей семантические, структурные, стилистические особенности единиц, функционирующих в едином художественном пространстве, не утратила своей актуальности и в современном языкознании. Вышедшие в последнее десятилетие научные труды, посвященные изучению языка текста и его составляющих (Апресян Ю. Д…
Диссертация
Тексты «Троицкой таможни» конца XVIII — середины XIX веков как лингвистический источник: Палеографический, графический, орфографический аспекты
Подведем итог анализа правописания гласных и согласных в рассматриваемом документе. Гласные написаны преимущественно в соответствии с морфологическим принципом -255 (73,7%) употреблений, количество традиционных написаний намного меньше — 85 (24,6%), фонетические написания единичны — 6 (1,7%). С согласными дело обстоит иначе: большинство написаний является традиционными — 70 (54,7…
Диссертация
Взаимодействие слова и пространства в русской литературе второй половины XVIII века
Не случайно именно вокруг творчества М. В. Ломоносова развернулась полемика о «методе» — классицизм или барокко? Несмотря на внешнюю противоположность, «.эти два стиля, эти два способа художественного мышления, все же каким-то образом соприкасаются и, видимо, друг другу необходимы. Барокко, если идти к нему от классицизма, — это как бы его постоянный внутренний ограничитель, смягчающий суровую…
Диссертация
Языковые приёмы комического в книге рассказов Ю. Буйды «Прусская невеста»
Н. В. Гоголь стал для Ю. Буйды первым литературным потрясением. Сам Ю. Буйда говорит о сильном влиянии Н. В. Гоголя на его творчество. Сущность этого влияния заключается именно в воспринятой Буйдой амбивалентной сущности комического у Гоголя. Так, в поэме «Мертвые души» Гоголь писал: «И долго еще определено мне чудной властью идти об руку с моими странными героями, озирать всю громадно-несущуюся…
Диссертация
Фонетические и морфологические особенности терекемейского говора азербайджанского языка
Необходимо отметить и то, что, несмотря на соседство терекемейцев с кумыками (на севере), даргинцами (на западе), табасаранцами (на юго-западе), соответственно азербайджанцами (на юге) и перемещение части жителей малоземельных высокогорных районов Дагестана на равнину, в том числе и на территорию Терекеме, которая омывается водами Каспийского моря с востока, язык терекемейцев сохранил свои…
Диссертация
Антропоцентрическое описание номинаций одежды: на материале лексики говоров Ивановской области
Наименования одежды, зарегистрированные в говорах Ивановской области, служат наглядным подтверждением того, что действительность осваивается человеком «от себя». Во-первых, результаты первичной видовой дифференциации одежды вербализованы посредством соматически маркированных номинаций, указывающих на ту или иную часть человеческого тела. Во-вторых, испытывая на себе различные воздействия…
Диссертация
Коммуникемы русского языка в аспекте речевого воздействия
Употребление конкретной единицы определяется не только ее прагматической силой. Существует корреляция между выбором К и коммуникативным стилем, в целом присущим говорящему. Так, самые прагматически «сильные» К использует в своей речи коммуникант, реализующий определяюще-контролирующий стиль. Коммуникант оказывает влияние на собеседников, применяя негативную оценку их поступков и ситуации…
Диссертация
Средства выражения побуждения в современном португальском языке
Косвенные речевые акты нейтрального побуждения в своем большинстве имеют форму повествовательного предложения. Вопросительные конструкции в португальском языке представляют собой малоупотребительный способ выражения данного вида побуждения. Целый ряд языковых средств (неличные каузативные конструкции, конструкции с глаголами пропозиционального состояния, модальным глаголом precisar, устойчивые…
Диссертация
Когнитивно-прагматические особенности делового дискурса: На материале документооборота табачной промышленности
Апробация результатов работы. Основные положения и результаты диссертационного исследования обсуждались на заседании кафедры романо-германских языков Института экономики, права и естественных специальностей. Материалы работы были представлены также на следующих конференциях: Международная конференция «Когнитивная парадигма» (Пятигорск, 2000) — «Язык и национальные образы мира» (Майкоп, 2001…
Диссертация
К истории формирования возвратных глаголов (на материале языка памятников древнеславянской письменности)
Любопытно, что возвратного значения фактически не шел ме-дий в санскрите, где в этом значении использовалось возвратное местоимение atvacoum ' себя' (Барроу 1976, 275), ив индоиранских языках (Савченко 1974, 307). Возвратное значение было мало распространено в древнегреческом и латинсксзл медии, так как в этих языках смысловая возвратность выражалась в основном возвратными местоимениями…
Диссертация
Соотношение факторов жанровой специфики и предметной области текста научной рецензии
По-видимому, интерпретация данных таблиц в главе III, в которых суммированы компоненты макроструктур, может модифицироваться при увеличении объема анализируемого материала. В частности, может оказаться, что национальные культурные традиции оказывают более заметное влияние на структуру текста и ее наполнение. Так, например, часто встречается утверждение о том, что в научных жанрах традиционно…
Диссертация
Выразительные и образные средства в создании словесного портрета: на материале марийского романа
Как и образные сравнения, метафоры в исследованных романах характеризуются той же семантической структурой, что и образные сравнения: в словесных портретах внешность человека, его характер, поведение, одежда ассоциируется с явлениями природы, растительным и животным миром. Наиболее распространены три группы метафор исходя из своей семантической структуры: «человек — природное явление…
Диссертация
Вводные компоненты как средство выражения и установления авторства текста
Актуальность исследования определяется его перспективностью в решении целого комплекса теоретических и практических задач, связанных с проблемой идиостиля и методами текстологии. Кроме того, работа соответствует направлению современной антропоцентрической лингвистики, разрабатывающей понятие «языковой личности» — одно из центральных в сегодняшней научной парадигме. Избранная тема носит…
Диссертация