Философско-мировоззренческий дискурс и культурный контекст творчества М. М. Пришвина
Антропологизм мировоззрения Пришвина не только в том, что он является одним из наиболее автобиографичных писателей, о чем свидетельствует его 20-томный Дневник, но и в том, что все пришвинское творчество пронизано глубоко индивидуальным личностным отношением к миру. При этом важно, что философской основой антропологии Пришвина является отечественный персонализм, отличающийся своей…
Диссертация
Фреймовый анализ русских глаголов поведения: На материале ассоциативных реакций
Хотя анализу русского ассоциативного материала посвящено немало исследований (Караулов 1994, 1996, 1999; Залевская 1977, 1978, 1990; Мягкова 1996; Уфимцева 1996, 1998, 2000; Гольдин 2001, 20 036- Гольдин, Дубровская 2002; Гольдин, Сдобнова 1992, 1999, 2000а, 20 006, 2000 В, 2002; Сдобнова 2000, 2001, 2003; Турунен, Харченкова 2000; Завьялова 2001; Бычихина 1999; Нефедова 2001, 2002, 2003…
Диссертация
Экспликаторные глагольные сочетания тамильского языка и их соответствия в русском языке
Мы считаем, что основная трудность в усвоении этого явления русского языка индийцами заключается в том, что в индийских языках, как и в индоевропейских, так и в дравидийских, нет системы префиксации. А трудность в усвоении экспликаторных глагольных сочетаний тамильского языка заключается в том, что в русском языке их нет. Поэтому целью настоящей работы является рассмотрение на пррмере тамильского…
Диссертация
Концепты «душа» и «тело» в языковой картине мира: На материале английского и русского языков
Характеризуя душу с различных сторон, язык как бы материализует ее, создает его как реальность. Невидимый орган становится тем реальнее, чем больше он похож на обычный материальный орган. Сходство с видимым, осязаемым, реальным объектом будет определяться: 1) наличием функции, 2) наличием физических, в частности, болевых, ощущений, 3) возможностью мыслиться как вместилище, 4) относительно точной…
Диссертация
Коммуникативный потенциал методической записки как жанра учебно-дидактического дискурса
Исследование показало правомерность выдвинутой гипотезы о том, что в пространстве образовательной сферы сформировался учебно-дидактический дискурс, предполагающий целенаправленную передачу специализированных знаний в конкретной сфере деятельности, посредством письменных текстов регулятивного характера. Дискурс понимается как единица и продукт тематически обусловленной коммуникации…
Диссертация
Интертекстуальный тезаурус современной языковой личности: на материале письменных текстов СМИ, КВН и интеллектуальных игр
Интертекстуальный тезаурус носителя среднелитературного типа речевой культуры может быть реконструирован через анализ публицистических текстов и текстов КВН. Их специфика определяется совокупностью коммуникативно-прагматических факторов. Доминирующая (но не единственная) коммуникативная цель СМИ — передать информацию, сформировать или изменить картину мира читателя, а цель КВН — доставить…
Диссертация
Контактоподдерживающие слова в японском бытовом диалоге
При функционировании устного японского языка особая роль отводится системе поведения слушающего, вербальной основой которого являются так называемые «контактоподдерживающие слова». Лексика, относимая к «контактоподдерживающим словам», или по определению большинства японских лингвистов к группе вербальных «аидзути», может быть выделена в виде отдельного семантического класса. К данному классу…
Диссертация
Когнитивные основы формирования значения устойчивых сочетаний с компонентом-цветообозначением
Характер взаимодействия компонентов устойчивого сочетания может быть представлен с помощью следующих основных моделей: содержание исходного пространства эмитента полностью заполняет один из слотов исходного пространства реципиента. Концептуальная структура реципиента, один из слотов которой наполнен концептуальным содержанием исходного пространства эмитента, проецируется в новую интегрированную…
Диссертация
Лингвистическая категория эмфатичность в антропоцентрическом аспекте
В нашем исследовании языковая личность, активно вовлеченная в процесс порождения речи, выступает и в роли когнитивной личности, стремящийся использовать различные способы и средства, обеспечивающие коммуникативно-прагматический успех в речевой деятельности, в том числе и эмфатизацию — в качестве строительного материала для формирования языковой картины мира (человека…
Диссертация
Немецкие лексические заимствования как источник пополнения русского лексикона
Таким образом, в нашем распоряжении оказались неоднородные, неоднозначные источники, среди которых можно выделить 3 группы изданий, в том числе иноязычные лексиконы в русском языке, фиксирующие лексику немецкого происхождения, вошедшую в той или иной отрезок времени. Вторая группа изданий фиксирует заимствования, функционирующие в публицистической литературе, в т. ч. в рекламных текстах. Третья…
Диссертация
Образ Африки в русском языковом сознании
По нашему мнению, результаты эксперимента обусловлены спецификой задаваемого вопроса: «Какие ассоциации у вас возникают при словах: Африка, африканец, африканка?». Формулируя вопрос, мы имели целью получить ответы, в которых отражались бы мгновенно возникающие в языковом сознании людей ассоциации при словах Африка, африканец, африканка (уже сам вопрос связан с образом человека). В этой связи…
Диссертация
Общественно-политическая лексика азербайджанского языка
Имея несомненные достоинства, азербайджанская научная номенклатура не лишена и некоторых недостатков. На современном этапе терминологическая работа перестала удовлетворять насущные нужды бурно развивающихся отраслей экономики, науки, техники и культуры. Проблемы совершенствования терминологии нередко решаются интуитивно, без достаточного научною обоснования, что ведет к неустойчивости созданных…
Диссертация
Семантический и прагматический анализ функционирования условных конструкций в современном английском языке
Прототипическими контекстами для УВ являются контексты, базирующиеся на неуверенности говорящего, какая ситуация имела, имеет или будет иметь место в описываемый отрезок времени, анализе альтернатив. В то же время УВ могут функционировать и в контекстах, где собеседниками, исходя из определенных задач коммуникации, не рассматриваются альтернативные ситуации или положения дел, в том числе…
Диссертация
Семантическое поле эмотивности в русском языке: синхронный и диахронический аспекты: с привлечением материала славянских языков
Вместе с тем, как отмечалось выше, наличие большого числа исследований, посвященных анализу обозначений эмоций, не является свидетельством того, что к настоящему времени этот пласт лексико-семантической системы русского языка изучен в полной мере. Авторы вышеназванных работ, как правило, рассматривают лишь синхронный аспект эмотивной лексики, при этом в качестве объекта анализа избираются…
Диссертация
Синтаксическая интерференция и способы ее изучения
Взаимодействие языков вероятно имеет столь хе давнюю историю, что и существование самих языков. Двуязычие — материальная реализация этого взаимодействия — было известно ухе в глубокой древности, оно видоизменялось и развивалось вместе с развитием общества, его общественно-экономических формаций.1 Теория языковых контактов, изучающая внутрилингвистические аспекта языкового взаимодействия, и теория…
Диссертация
Служебные функции испанских глаголов с фазовым значением «продолжать» и пути их исторического становления (на материале литературных текстов XII-XX веков)
Сопоставительный анализ служебных функций глаголов группы «продолжать» позволяет считать, что условием возврата к использованию глагола seguir в качестве служебного (в ХУШ в.) явилась всё возраставшая употребительность его в языке во всех типах сочетаний. Употребление в тех же функциях его синонима, глагола continuar диктуется прежде всего соображениями стиля, оно позволяет избежать монотонности…
Диссертация
Интонационно маркированные фразеологические единицы в современном русском литературном языке
На исключительную роль фонетики, в том числе интонации, в устном тексте, в звучащей речи справедливо указывал Ю. А. Дубовский: «В языковой структуре письменного текста фонетика играет относительно периферийную роль по сравнению с другими уровнями его организации. Она принимает на себя ношу возможностей выражения внутритекстовых связей, коммуникативных, модальных, аспектуальных (завершенности…
Диссертация
Звуко-цветовая ассоциативность в языковом сознании и художественном тексте: универсальный, национальный, индивидуальный аспекты
Смена научных парадигм на современном этапе лингвистических исследований привела к расширению представлений о явлении синестезии не только как характеризующем язык, но и имеющем отношение к функционированию человеческого мышления. Сегодня накоплен большой объем литературы, авторы которой обращаютсяк вопросу синестезии? в языковом, сознании человека. Синестезия рассматривается^ в плане построения…
Диссертация
Особенности языкового сознания русских, адыгов и англичан
Носители адыгской 2 культуры, прошедшие социализацию на родном (адыгейском) языке, в своем языковом сознании имеют образ семьи, свойственный традиционной адыгской культуре. К примеру, адыгов 2 отличает особое отношение к детям. Ребенок входит в ядро языкового сознания. Для адыгов 2 очень важно иметь детей/ сабьгй уи1эн, родить ребенка/ сабый бгъотын, для них он — гуш1уагъу/радость…
Диссертация
Концепт СОЛНЦЕ в русском языке и речи
О. А. Корнилов отмечает, что на уровне бытового сознания, на уровне прототипической семантики значение слова СОЛНЦЕ мало изменяется с течением времени и применительно к разным языкам. Для обычных людей СОЛНЦЕ — это то, что утром появляется на небе, дает свет и тепло, а вечером постепенно исчезает. Научное же сознание постоянно стремилось постичь природу небесного светила, объяснить, благодаря…
Диссертация
Герои и жанровые формы романов Тургенева и Достоевского
Задаваясь вопросом, «в какой мере можно раскрыть и прокомментировать {смысл} (образа или символа)», М. Бахтин отвечает на него совершенно по-толстовски: «Только с помощью другого (изоморфного) смысла (символа или образа). Растворить его в понятиях невозможно». Далее перечисляются варианты интерпретаций: «Может быть либо {относительная} рационализация смысла (обычный научный анализ), либо…
Диссертация
Национально-культурная специфика образов сознания русских и казахов: Гендерный анализ на материале слов семантического поля «Дом. Семья»
Исследование проблем межкультурного общения неизбежно затрагивает проблему значения, которое, как составляющая образа сознания, предполагает наличие конкретной общественной единицыиндивида или группы людей, носителей этого сознания (значения). Следует указать на необходимость детального выявления национально-культурной специфики в ассоциативном «поведении» представителей разных лингвокультурных…
Диссертация
Язык русской дипломатии в арабском восприятии
Язык дипломатии имеет свою систему терминов (международные отношения). Правила дипломатической вежливости выработали определенные формы начала и особенно концовок различного, рода дипломатических документов. Для синтаксиса языка дипломатии характерны длинные предложения, развернутые периоды с разветвленной союзной связью, с причастными и деепричастными оборотами, инфинитивными конструкциями…
Диссертация
Речевая организация композиционных компонентов и способы актуализации языковых средств в автобиографической повести В. Катаева «Разбитая жизнь, или Волшебный рог Оберона»
Личностное отношение героя к познаваемой им окружающей реальности в ее составляющих — объектах, лицах, событиях, по-разному воздействующих на детское сознание, выражается в повести как эксплицитно, так и имплицитно: как прямым представлением в модусе, так и посредством включения эмоциональных компонентов в описание. Кроме того, для повести типична интеграция в одном описании указанных способов…
Диссертация
Семантико-функциональный потенциал слов мало и много в современном русском языке
В лингвистической и лексикографической литературе языковые единицы мало и много представлены весьма неоднозначно, и прежде всего, в плане их общеграмматического статуса. В русистике отсутствует системное описание их частеречного потенциала, и не случайно традиционное название данных единиц — «неопределенно-количественные слова» — не отражает их частеречных свойств. Одни лингвисты квалифицируют…
Диссертация
Национально-культурная специфика речевого поведения субъекта продаж: на примере речевой деятельности промоутера
Следовательно, особенности русского менталитета оказывают значительное влияние на формирование специфики языковой личности российского промоутера. Значимую роль при этом выполняет дифференциация различных аспектов национально-культурных явлений по принципу «свой"/"чужой», которая является стержневым фактором, формирующим отношение как к устойчивым и в некоторой степени архаичным, так…
Диссертация
Влияние русской лингвокультурной среды на языковое сознание вьетнамцев, проживающих в России
Существенно различаются стратегии ассоциативного поведения двух групп испытуемых вьетнамцев, т. е. структура языкового сознания. На основе проделанного анализа экспериментального материала мы можем утверждать, что в образах языкового сознания испытуемых вьетнамцев, проживающих в России, чаще встречаются оценочные характеристики того или иного понятия, выделенные в нашей классификации реакций…
Диссертация
Терминология государственного управления в современном русском языке
Отталкиваясь с различных по содержанию определений термина, мы солидарны с теми, кто в термине находит отражение всех трех аспектов знаковой природы термина: языковая семантика, формальная структура и функция. Термин прежде всего принадлежит к лексико-семантической системе языка, вместе с этим, термин подчиняет определенным системным отношениям, диктуемым системностью понятий по их принадлежности…
Диссертация
Облигаторно двупредикативные конструкции современного русского литературного языка: Свертывание — развертывание
Нередко при анализе двупредикативных конструкций учитывается только один их общий признак, а именно количественный: наличие двух предикативных компонентов. Однако не менее важен признак качественный — наличие у двупредикативных конструкций интегративного значения, не сводимого к простой, «арифметической» сумме значений предикативных составляющих. Учет качественного признака позволяет (в принципе…
Диссертация
Однородные предикативы в составном именном сказуемом в структуре двусоставного предложения: На материале французского языка
В настоящее время конструкции типа: «ночь темна», «он врач» рассматриваются большинством лингвистов как простое именное сказуемое, хотя есть точка зрения, что это — предложения с нулевой связкой, которая получает эксплицитное выражение в прошедшем и будущем: «ночь была (будет) темна». составном именном сказуемом связан особый комплекс теоретических вопросов, как, например, соотношение союзных…
Диссертация