Дискурсивный анализ высказываний в ситуации возражения: на материале английского языка
Научная новизна диссертационного проекта состоит в разработке понятия «дискурсивное событие возражения», которое мы вводим с целью наиболее полного и системного анализа механизмов осуществления речевого общения в ситуации возраженияв выделении речевого акта возражения как самостоятельного речевого действия и рассмотрении его с позиции целостного дискурсивного событияв выявлении причин, лежащих…
Диссертация
Английский лингвокультурный концепт «семья» и способы отражения его коннотативного содержания в языке: на материале семантического поля «Родственные отношения»
Реализация и апробация. По теме диссертации опубликовано семь работ. Материалы исследования были представлены на заседаниях кафедры иностранных языков Самарского государственного педагогического университета в 2002 г. и кафедры иностранных языков Самарского государственного технического университета 2001 г. Основные положения диссертации излагались в докладах 1) на конференции, посвященной…
Диссертация
Функционально-прагматический потенциал речевого акта возмущения в современном немецком политическом дискурсе
Стратегия дискредитации, направленная на умаление авторитета собеседника и подрыв общего доверия к нему, реализуется в современном немецком политическом дискурсе с использованием РА возмущения через тактики обвинения, оскорбления, издевки. Наиболее частотными языковыми маркерами тактики обвинения выступают военная лексика, разговорная и просторечная лексикаоценочные лексемы с отрицательной…
Диссертация
Функционально-семантический потенциал и лингвистический статус модально-связочных глаголов современного английского языка
Функционально-семантические и статусные особенности данных глаголов детерминированы их концептуальной дивергентностью, предопределяемой наличием в их семантической структуре нескольких категориальных сем —, что позволяет отнести данные глаголы к нескольким функционально-семантическим классам глаголов одновременно — перцептивным, когнитивным, связочным, модальным. Взаимопроникновение…
Диссертация
Функциональные и структурно-семантические особенности английской научно-технической терминологии светотехнической промышленности
Для проведения семантического анализа и лексического описания были привлечены такие лексикографические источники, как международный светотехнический словарь под редакцией Д. Н. Лазарева (1979), англо-русский политехнический словарь А. Е. Чернухина (1979), русско-английский политехнический словарь под редакцией В. В. Кузнецова (1996), русско-английский научнотехнический словарь переводчика под…
Диссертация
Гендерный фактор в просодическом оформлении речи коммуникантов: экспериментально-фонетическое исследование на материале американского варианта английского языка
Практическая ценность представленного диссертационного исследования заключается в возможности использования его результатов в экспериментально-фонетических исследованиях, практике преподавания иностранного языка при развитии произносительных речевых навыков и умений обучающихся и анализе различных ситуативных моделей речевого общенияв курсах теоретической и практической фонетики, фоностилистики…
Диссертация
Коммуникативные стратегии диалогического взаимодействия в новоанглийском языке
Выявление специфики осуществления коммуникативных стратегий в социокультурном плане обусловливает новый подход к их изучению, который обозначается в работе как векторно-интегративный социокультурный анализ. Данный метод предполагает представление состояний и преобразований стратегий под влиянием факторов социокультурного порядка, в частности статусного, тендерного и герменевтического факторов как…
Диссертация
Интонационные особенности усилителей в современной английской речи
В основе современных экспериментальных фонетических исследований лежит комплексный подход, который предусматривает неразрывную связь просодии фразы с ее семантическими, лексико-грематическими, и контекстуальными особенностями 35, 46, 47, 51, 88, 90^. Истоками современного комплексного подхода к изучению устной речи является диалектико-материалистическое понимание процесса речи как системного…
Диссертация
Лексическая синтагматика как объект заимствования: На материале английского и русского языков
Материал свидетельствует о том, что типологическое воздействие английского языка проявляется посредством не только прямого заимствования сложных лексических единиц, но и использования самих способов создания новых сложных слов. К этому можно отнести рост продуктивности прямого соположения основ при образовании новых слов, т. е. очевидно расширение сфер использования нестойкого словосложения…
Диссертация
Когнитивно-семиотические основания развития категории предметных имен в английском языке (на материале английских наименований одежды)
В ходе исследования стало очевидным, что анализ тенденций развития изучаемой в диссертации категории с лингвистической точки зрения был бы невозможен, если бы он не учитывал одновременно и обусловленность ее развития влиянием таких экстралингвистических причин, как новые потребности общества, возрастающая. роль промышленности, появление новых технологийв изготовлении одежды, смена моды, что…
Диссертация
Метафорические концепты в языке английской и американской поэзии
Научная новизна работы обусловлена тем, что в ней впервые: уточняется репертуар метафорических концептов, функционирующих в английском и американском поэтическом текстеустанавливается соотношение общеязыковых и индивидуально-авторских метафорических концептов в произведениях рассмотренных авторовпроводится выделение структурно-композиционных блоков поэтического текста и определяются…
Диссертация
Социально-культурная значимость грамматической вариативности: На материале современного английского языка
Поэтому е педагогической точки зрения представилось необходимым разделить — наиболее распространенные вариантные грамматические формы на нормативные, или стандартные, допустимее в языке, и ненормативные, ил" условно-допустимые. Во-вторых, в культорологичееком планетребовалось выяснить все возможные причины ненормативности вязыке иотношение к ним со стороны грамотных носителей языка. В ходе…
Диссертация
Некоторые особенности произносительного узуса швейцарского национального варианта немецкого литературного языка: На материале произношения дикторов информационных программ «Tagesschau» и «10 vor 10» первого канала телевидения немецкой и ретороманской Швей
Результатом независимого, а во многом даже обособленного от других немецкоязычных государств, пути развития Швейцарии, начиная с 1291 года, стало особое положение швейцарского национального варианта немецкого языка. Это особое — по отношению к другим национальным вариантам немецкого языка — положение немецкого языка Швейцарии, определяемое термином дистантный вариант, проявляется во всем…
Диссертация
Парентеза в немецкой устной диалогической речи: На материале мангеймского корпуса
Ключевой для изучения парентезы явилась работа Н. А. Кобриной «Коммуникативная разноплановость и глубина в предложении и тексте». В работе даётся детальный анализ характера связи вставных предикативных единиц (ВПЕ) с включающим предложением (ВП), сущность которой сводится к соположению, или фактическому вхождению одной в другую, двух изолированных предикативных единиц, лишённых в подавляющем…
Диссертация
Семантически осложнённые предложения с атрибутивными вторично-предикативными структурами в современном английском языке: на материале произведений художественного и научного стилей
В лингвистической литературе указывается, что художественный и научный стили английского языка существенно различаются по количеству атрибутов в высказывании, по их функциям, по типам и средствам выражения атрибутов, участвующих в осложнении семантической структуры высказывания. Весь строй научного стиля определяется законами логической организации содержания. Данный стиль оперирует логическими…
Диссертация
Семантика и валентность глаголов разрушения в современном немецком языке
Среди исследований немецкой глагольной лексики в отечественном языкознании имеется значительное количество работ, посвященных как семантической классификации глаголов в целом (Угрюмова 1979, Минина 1975), так и изучению отдельных семантических групп глаголов: звучания (Савина 1978, Дементьева 1982), речи (Недялкова 1960, Кли-банова 1974), физического восприятия (Архипкина 1981), эмоционального…
Диссертация
Становление и статус грамматической категории респективности в немецком языке
В большинстве существующих грамматических описаний так называемая форма вежливого обращения в немецком языке Sie+Vf (Vfформа глагола) традиционно включается в парадигму лица без какого-либо научного обоснования критериев отнесения этой формы «вежливости» к данной парадигме. Выделению грамматической категории респективности в немецком языке, вероятно, препятствовал тот факт, что грамматические…
Диссертация
Прагматические особенности констативного речевого акта в функции инициирующей реплики неформального интервью
В частности, элементы косвенной речи наделяют констативные речевые акты аргументирующим значением в терминах описания, оценки и предписания. Коммуникативные интродукторы наделяют констативные речевые акты косвенным значением вопросительности и побудительности, перлоку-тивным эффектом, не вытекающим непосредственно из семантики высказывания. В зависимости от пресуппозициональной установки…
Диссертация
Особенности функционирования заголовков в форме простых повествовательных предложений в современной немецкой прессе
При анализе заголовков было установлено, что заголовки, являющиеся простыми распространёнными предложениями, включающими в свой состав дополнение и/или обстоятельство, преобладают, что связано с их возможностью предлагать читателям достаточно полную информацию о содержании публикации, не только освещая при этом факты со стороны субъекта действия (процесса, состояния) и самого действия (процесса…
Диссертация
Особенности лексико-семантической ассимиляции английских заимствований в современном немецком языке: на материале текстов по туризму
Научная новизна данной работы определяется выбором предмета исследования и источника материалов. Во-первых, несмотря на то, что особенности ассимиляции английских заимствований в немецком языке в той или иной степени изучались в 13 диссертационных исследованиях (Воробьёв (1972), Гавриленко (1990), Дмитровская (1969), Калашникова (2005), Кобжев (1974), Коротких (1974), Майоров (1967), Макаров…
Диссертация
Текстообразующие функции местоимений в современном немецком языке
Ввиду того, что проблематика, связанная с функционированием внутренней /синтагматической/ многоканальной связи, включающая формально-синтаксический и семантический аспекты, уже нашла свое отражение в лингвистике текста — имеются в виду исследования, касающиеся функций местоимений в условиях контекста, большего, чем предложение, т. е. собственно тексто-лингвистические исследования /краткий…
Диссертация
Национально-культурная специфика образной фразеологической номинации в английском языке (на материале нарратива «Президентские выборы 2004 г.» в американских СМИ)
Одним из средств отнесения к «своему» или «чужому» (т.е. экспликации оценки) в политическом нарративе являются лексико-семантические средства языка, в частности фразеологические единицы, наглядно отражающие политические, социальные и экономические изменения общества. Разнообразие и богатство фразеологического фонда языка как ценнейшего источника сведений о культуре и менталитете народа позволяет…
Диссертация
Функционирование глагольных фразеологизмов в контексте (на материале современного немецкого языка)
Вступая в синтактико-семантические связи с элементами ближайшего окружения — субъектом и объектом, ГФ не только испытывают их семантическое воздействие, но и сами влияют на их семантику. Семантическое взаимодействие предполагает взаимное влияние семантических структур ГФ и субъектов и объектов. В процессе семантического взаимодействия семантика ГФ испытывает интенсифицирующее влияние со стороны…
Диссертация
Древнеисландская поэтическая синонимика (традиции и её ученое осмысление в XII-XIII вв.)
Сделать подобное заключение позволяет уже самый характер скальдической синонимии. Во-первых, система хейти не существует отдельно от порождающего ее кеннинга и не может быть вычленена как таковая, т. е. как система заданных, существующих в готовом виде единиц, призванных обслуживать варьирование определенного кеннинга. Сущность собственно скальдического варьирования формы — в его нескончаемом…
Диссертация
Реализация текстовой категории ретроспекции в англоязычном художественном тексте
Многие исследователи, занимающиеся вопросами структурной организации художественного текста, касались в своих работах ретроспекции. Исследования в этой, области велись, в частности, И. Р. Гальпериным, И. В. Арнольд, В. А. Кухаренко и т. д. Изучению ретроспекции посвящена работа Л. Н. Федоровой (1981). Автор рассматривает ретроспективные тскстоструктуры с точки зрения! их объема^ (от фразьи…
Диссертация
Функциональная специфика аллюзивных текстов
Анализ материала показал, что все функции можно разделить на две основные группы: текстообразующие и жанрообразующие. К текстообразующим были отнесены функции внесения нового смысла, авторской ремарки и введения рекуррентной темы. К жанрообразующим могут быть отнесены также функция внесения нового смысла, подкрепления своей мысли ссылкой на авторитетный источник, орнаментальная, и функция…
Диссертация
Использование герундия и инфинитива для выражения модальных значений
Факторы, обусловливающие способность оборотов с инфинитивом в атрибутивной позиции выражать модальные значения, мы условно поделили на два типа: факторы, имеющие отношение к синтаксической организации предложения, и факторы, связанные со свойствами лексических единиц, заполняющих позицию номинативного компонента сочетания существительное/местоимение + инфинитив. С точки зрения грамматики обращает…
Диссертация
Аналитические лексемы глагольно-глагольного типа в современном английском языке
В силу своей высокой продуктивности, модель аналитического лексемо-образования V+V, следуя закону языковой аналогии, притягивает в первую позицию не только ярких представителей эврисемии, но и отдельные глаголы, не подвергавшиеся ранее исследованию на предмет наличия у них широкозначно-сти, но обладающие достаточно абстрактным значением. Так, в английском языке, наряду с V (broad)+V…
Диссертация
Метафора в британской и американской литературе XX века в свете когнитивной лингвистики
Одним из важных выводов исследования является то, что в диссертации выявлены некоторые закономерности комбинаторики признаков, на основе которых возникает метафорическое значение, а точнее контаминации этих признаков. Эти данные являются особенно ценными, так как до сих пор эта проблема очень редко рассматривалась в теории метафоры. Сочетание признаков, принадлежащих тематически связанным…
Диссертация
Филологические методы исследования лексической семантики
Как убедительно показывает изучение, по возможности сплошного материала первое и основне — это преодолеть до сих пор крайне распространенное смешение внеязыкового /или «доязыкового» / выделения и классификации понятий и сфер применения языка на логической и концептуальной основе и филологического изучения внутренней стороны слов данного естественного человеческого языка. Увлечение разного рода…
Диссертация