Список литературы.
Анализ общественно-политической лексики советских газет в социолингвистическом аспекте
Дешериев Ю. Д. Влияние социальных факторов на функционирование и развитие языка /; Отв. ред. Ю. Д. Дешериев, Л. П. Крысин; АН СССР, Ин-т языкознания. — М.: Наука, 1988. — 198 с. Червиньски П. Семантика негативно-оценочных категорий при обозначении лиц в языке советской действительности // Политическая лингвистика, 2007. — № 23. — С. 118−133. Власова Е. В. Речевая агрессия в печатных СМИ… Читать ещё >
Список литературы. Анализ общественно-политической лексики советских газет в социолингвистическом аспекте (реферат, курсовая, диплом, контрольная)
- 1. Алтунян А. Г. Анализ политических текстов: Учеб. пособие. — М.: Университетская книга; Логос, 2006. — 384 с.
- 2. Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. — 2-е изд., испр. — М.: Языки русской культуры, 1999. — 896 с.
- 3. Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики: Исследования разных лет / М. Бахтин. — М.: Худож. лит., 1975. — 502 с.
- 4. Блакар Р. М. Язык как инструмент социальной власти / Р. М. Блакар // Психология влияния: хрестоматия / сост. А. В. Морозов. — Санкт-Петербург: Питер, 2001. — 42−66 с.
- 5. Будаев Э. В., Чудинов А. П. Лингвистическая советология: монография. — Екатеринбург: Изд-во УрГПУ, 2009. — 291 с.
- 6. Быкова Т. Ю. Подготовка к войне или Великая стройка? Метафорический образ советского Союза в советской прессе довоенного времени. (1930;1939 гг.) // Политическая лингвистика, 2011. — № 3. — С. 69−73.
- 7. Вахтин Н. Б. Социолингвистика и социология языка: учеб. пособие / Н. Б. Вахтин, Е. В. Головко. — СПб.: Изд. Центр «Гуманитар. Акад.»: Европ. ун-т в СПб., 2004. — 335 с.
- 8. Власова Е. В. Речевая агрессия в печатных СМИ. (На материале немецкои русскоязычных газет 30-х и 90-х гг. XX века): дис. … канд. филол. наук: 10.02.19. — Саратов, 2005. — 219 с.
- 9. Дешериев Ю. Д. Влияние социальных факторов на функционирование и развитие языка / [Ю.Д. Дешериев, М. В. Панов, Э. Г. Туманян и др.]; Отв. ред. Ю. Д. Дешериев, Л. П. Крысин; АН СССР, Ин-т языкознания. — М.: Наука, 1988. — 198 с.
- 10. Загребельный А. В. Лексика общественно-политической сферы русского языка начала XX в. в семасиологическом и функциональном аспектах: дис. … канд. филол. наук: 10.02.01. — Вологда, 2010. — 300 с.
- 11. Кишина Е. В. Смысловая модель категории «Свое чужое» на уровне политического дискурса // Вестн. Том. гос. ун-та. Филология, 2009. — № 1 (5). — С. 47−52.
- 12. Костомаров В. Г. Языковой вкус эпохи: Из наблюдений над речевой практикой масс-медиа / В. Г. Костомаров. — М.: Педагогика-пресс, 1994. — 247 с.
- 13. Костомаров В. Г. Русский язык на газетной полосе [Текст]: Некоторые особенности языка соврем. газетной публицистики. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 1971. — 267 с.
- 14. Ленин В. И. С чего начать; Партийная организация и партийная литература / В. И. Ленин. — М.: Политиздат, 1985. — 30 с.
- 15. Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. — М.: Сов. энциклопедия, 1990.
- 16. Масевич А. П., Захаров В. П. Модели частотного поведения русской политической лексики XX века // Вестник НГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. Том 15, выпуск 2. 2017.
- 17. Попова З. Д., Стернин И. А. Семантико-когнитивный анализ языка / З. Д. Попова, И. А. Стернин. Воронеж: Истоки, 2007. — 250 с.
- 18. Протченко И. Ф. Лексика и словообразование русского языка советской эпохи: Социолингвист. аспект / АН СССР. Ин-т рус. яз. — М.: Наука, 1975. — 323 с.
- 19. Разинкина Н. С. Концептуальная метафора в русском языке советского периода (1917;1956 гг.) // Вестн. Том. гос. ун-та. 2011. — № 344. — С. 26−29.
- 20. Русский язык и советское общество [Текст]: Социолого-лингвистическое исследование: В 4 кн. / Под ред. М. В. Панова; [АН СССР Ин-т рус. яз.]. — М.: Наука, 1968. — 4 т.
- 21. Селищев А. М. Язык революционной эпохи: Из наблюдений над русским языком (1917;1926) / А. М. Селищев. — 2-е изд., стер. — М.: УРСС, 2003. — 248 с.
- 22. Стернин И. А. Основы речевого воздействия: Учебное издание. — Воронеж: Истоки, 2012. — 178 с.
- 23. Фесенко А. В. Русский язык при Советах / Андрей и Татьяна Фесенко. — Нью Йорк, 1955. — 222 с.
- 24. Червиньски П. Патетизмы советского официоза как формы модулятивной семантики // Лингвокультурология, 2012. — № 6. — С. 63−102.
- 25. Червиньски П. Семантика негативно-оценочных категорий при обозначении лиц в языке советской действительности // Политическая лингвистика, 2007. — № 23. — С. 118−133.
- 26. Червиньски П. Язык советской действительности: семантика позитива в обозначении лиц // Политическая лингвистика, 2009. — № 27. — С. 132−174
- 27. Черкунова Н. В. Формирование образа героя в 1930;е гг. в СССР как способ военизации сознания молодежи // Известия ПГУ им. В. Г. Белинского, 2012. — № 27. — С. 1085−1088.
- 28. Чернова О. Е. Идеологема «Враг» в советских и современных политически ориентированных текстах // Научный диалог, 2013. — № 5 (17). — С. 155−171.
- 29. Чернявская В. Е. Дискурс власти и власть дискурса: проблемы речевого воздействия: учеб. пособие / В. Е. Чернявская. — М.: Флинта: Наука, 2006. — 136 с.
- 30. Чогандарян М. Г. Методы, способы и приемы советской пропаганды в 1920;30-е гг. XX в. // Теория и практика общественного развития, 2013. — № 4. — С. 181−183.
- 31. Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса: дис. … докт. филол. наук: 10.02.01, 10.02.19. — Волгоград, 2000. — 431 с.
- 32. Юрчак А. Это было навсегда, пока не кончилось: последнее советское поколение / Алексей Юрчак. — М.: Новое лит. обозрение, 2014. — 661 с.
Наиболее частотные морфологические тэги для корпуса газеты «Известия».
Тэг. | freq. | freq/mill. | Морфологические характеристики. | Наиболее частотные лексемы. | |
Ncfsgn; | 29 852,32. | Сущ., неодуш., ж.р., ед.ч. Р.п. | партия, работа, страна, промышленность, интервенция. | ||
Ncmsgn; | 27 729,19. | Сущ., неодуш., м.р., ед. ч., Р.п. | год, СССР, союз, социализм, завод, труд, класс, народ. | ||
Ncnsgn; | 16 661,67. | Сущ., неодуш., ср.р., ед. ч., Р.п. | хозяйство, строительство, бюро, развитие, правительство, производство. | ||
Ncfsnn; | 14 421,67. | Сущ., неодуш., ж.р., ед. ч., И.п. | работа, страна, партия, борьба, жизнь, группа, речь, задача, власть. | ||
Afpfsgf. | 12 746,55. | Прил., ж.р., ед.ч. Р.п. | советский, социалистический, заграничный, тяжелый, красный, великий, пролетарский. | ||
Ncfsan; | 12 695,90. | Сущ., неодуш., ж.р., ед.ч., В.п. | работа, жизнь, борьба, организация, роль, страна, партия. | ||
Ncmsnn; | 12 575,14. | Сущ., неодуш., м.р., ед. ч., И.п. | вопрос, съезд, народ, рост, завод, план, факт, совет, суд, процесс, класс. | ||
Ncmpgn; | 12 438,79. | Сущ., неодуш., м.р., мн. ч., Р.п. | процент, совет, год, рубль, колхоз, час, вопрос, миллион, народ. | ||
Afpmpgf. | 12 103,76. | Прил., мн.ч., Р.п. | капиталистический, советский, народный, рабочий, крестьянский, крупный, широкий, социалистический. | ||
Npmsny; | 11 297,37. | Сущ., имя собств., м.р., И.п. | Крыленко, Ларичев, Серго, Рамзин, Орджоникидзе, Сталин, Ленин. | ||
Приложение 2
Наиболее частотные морфологические тэги для корпуса газеты «Правда».
Тэг. | freq. | freq/mill. | Морфологические характеристики. | Наиболее частотные лексемы. | |
Ncmsgn; | 31 222,62. | Сущ., неодуш., м.р., ед. ч., Р.п. | СССР, год, союз, завод, народ, район, труд. | ||
Ncfsgn; | 30 590,53. | Сущ., неодуш., ж.р., ед.ч. Р.п. | партия, работа, борьба, промышленность, организация, страна. | ||
Ncnsgn; | 16 208,98. | Сущ., неодуш., ср.р., ед. ч., Р.п. | хозяйство, строительстро, постановление, имя, выполнение. | ||
Ncmpgn; | 14 813,88. | Сущ., неодуш., м.р., мн. ч., Р.п. | процент, год, колхоз, район, совет, день, рубль, орган. | ||
Afpmpgf. | 14 168,77. | Прил., мн.ч., Р.п. | новый, советский, фашистский, иностранный, рабочий, левый, партийный. | ||
Ncfsan; | 13 787,02. | Сущ., неодуш., ж.р., ед.ч., В.п. | работа, партия, борьба, организация, жизнь, помощь. | ||
Ncmsnn; | 13 699,40. | Сущ., неодуш., м.р., ед. ч., И.п. | план, вопрос, путь, завод, день, ряд, пленум, факт. | ||
Npmsny. | 13 555,46. | Сущ., имя собств., м.р., И.п. | Вышинский, Крестинский, Бессонов, Бухарин, Рыков. | ||
Ncfsnn. | 13 530,43. | Сущ., неодуш., ж.р., ед. ч., И.п. | работа, организация, партия, газета, бригада, борьба, задача. | ||
Afpfsgf. | 11 984,63. | Прил., ж.р., ед.ч. Р.п. | советский, красный, трудовой, социалистический, пролетарский, октябрьский, заграничный. | ||
Приложение 3
Частоты морфологических тэгов для имён существительных — обозначений лиц.
Тэг. | Грам. форма. | «Известия». | «Правда». | Наиболее частотные лексемы. | ||||
freq. | freq/mill. | freq. | freq/mill. | «Известия». | «Правда». | |||
Ncmsny; | ед.ч., И.п. | 6980,99. | 7284,65. | подсудимый, председатель, товарищ, человек, рабочий, член. | подсудимый, обвиняемый, товарищ, председатель, начальник, секретарь, директор, член, человек. | |||
Ncmsgy; | ед.ч., Р.п. | 4370,91. | 3898,92. | товарищ, человек, председатель, вождь, руководитель, член, подсудимый. | товарищ, начальник, подсудимый, враг. | |||
Ncmsdy; | ед.ч., Д.п. | 934,95. | 1207,85. | товарищ, вождь, человек. | товарищ, начальник, директор | |||
Ncmsay; | ед.ч., В.п. | 658,36. | 456,86. | товарищ, борец, кулак, человек, враг. | человек, подсудимый, враг, обвиняемый, кулак. | |||
Ncmsiy; | ед.ч., Т.п. | 1932,24. | 1464,44. | член, председатель, товарищ, кандидат, человек. | член, враг, человек, председатель, секретарь, агент. | |||
Ncmsly; | ед.ч., П.п. | 93,50. | 37,55. | товарищ, человек, сын. | царь, сын, начальник. | |||
Ncmpny; | мн.ч., И.п. | 5375,99. | 6727,66. | рабочий, человек, товарищ, трудящийся, избиратель, гражданин, работник, капиталист, член, враг. | рабочий, товарищ, человек, руководитель, меньшевик, работник, колхозник, враг. | |||
Ncmpgy; | мн.ч., Р.п. | 10 358,5. | 11 884,50. | рабочий, трудящийся, человек, меньшевик, работник, крестьянин, колхозник, член, большевик, капиталист, избиратель, враг, служащий. | рабочий, человек, работник, меньшевик, трудящийся, руководитель, враг, член, колхозник, эсер, служащий, капиталист, вредитель. | |||
Ncmpdy; | мн.ч., Д.п. | 1044,03. | 2290,53. | рабочий, враг, трудящийся, человек, капиталист, большевик. | начальник, интервент, вредитель, прогульщик, враг. | |||
Ncmpay; | мн.ч., В.п. | 911,58. | 976,29. | депутат, рабочий, человек, враг, батрак. | человек, начальник, мастер, враг, рабочий, работник. | |||
Ncmpiy; | мн.ч., Т.п. | 1472,55. | 1702,26. | враг, рабочий, человек, большевик, работник, член, представитель, вредитель. | вредитель, эсер, коммунист, большевик, агент, человек, ударник, враг. | |||
Ncmply; | мн.ч., П.п. | 85,70. | 100,13. | человек, рабочий. | человек. | |||
Приложение 4
Результаты сравнения корпусов «Известий» и «Правды» с корпусом Russian Web 2011 (ruTenTen11).
Приложение 5.
Сравнение сочетаемости для лексем враг/друг, враг/товарищ, социалистический/капиталистический Сравнение сочетаемости слов враг — друг в корпусе «Известий» (зелёным выделены лексемы, образующие словосочетания со словом враг).
Сравнение сочетаемости слов враг — товарищ в корпусе «Известий» (зелёным выделены лексемы, образующие словосочетания со словом враг).
Сравнение сочетаемости слов социалистический — капиталистический в корпусе «Известий» (слева) и «Правды» (справа). Зелёным выделены лексемы, образующие словосочетания со словом социалистический; белым выделены сочетания, общие для обеих лексем.
