Диплом, курсовая, контрольная работа
Помощь в написании студенческих работ

Формирование готовности студентов гуманитарных вузов к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию

Диссертация: Формирование готовности студентов гуманитарных вузов к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию
ДиссертацияПомощь в написанииУзнать стоимостьмоей работы

Разработаны и апробированы механизмы формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности во время проведения педагогического эксперимента с помощью программы обучения аргументированному высказыванию. Программа предусматривает обучение доказательным умениям и развитие коммуникативных компетенций посредством использования специализированных текстов и коммуникативных заданий… Читать ещё >

Содержание

  • Глава I. Теоретико-методологические аспекты формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию
    • 1. 1. Концептуальные основы и специфика научных подходов в форми-, ровании, готовности к профессионально-коммуникативной деятельности
    • 1. 2. Реализация профессионально-коммуникативной деятельности через аргументированное высказывание студентами гуманитарных вузов.'
    • 1. 3. Готовность к профессионально-коммуникативной деятельности как результат обучения аргументированному высказыванию
    • 1. 4. Способы формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию
      • 1. 4. 1. Педагогические технологии в формировании готовности к профессионально-коммуникативной деятельности
      • 1. 4. 2. Дидактическое коммуникативное воздействие в обучении аргументированному высказыванию
  • Выводы по первой главе
  • Глава II. Экспериментальная работа по проверке условий формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию
    • 2. 1. Модель формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию
    • 2. 2. Общие сведения и содержание программы обучения аргументированному высказыванию в формировании готовности к профессионально-коммуникативной деятельности

    2.3. Обоснование и описание методов проведения экспериментальной работы по проверке условий формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности на основе программы обучения аргументированному высказыванию.

    2.4. Анализ результатов экспериментальной работы по проверке условий формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности на основе программы обучения аргументированному высказыванию.

Формирование готовности студентов гуманитарных вузов к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию (реферат, курсовая, диплом, контрольная)

Актуальность исследования. Необходимым условием создания инновационной производственно-практической сферы Российской Федерации является модернизация системы образования, становящаяся важнейшей предпосылкой динамичного экономического роста и социального развития общества, условием благополучия и безопасности страны. В контексте интенсивных изменений в. политико-экономической и социокультурной жизни российского общества на первый план выходят новые требования к образовательной сфере, в том числе к методам организации процесса обучения на основе расстановки новых акцентов в целостной дидактической теории. Важность в высшем образовании приобретают постоянно обновляющиеся технологии, ускоренное освоение инноваций, быстрая адаптация к запросам и требованиям динамично меняющегося мира.

Президент РАО Н. Д. Никандров считает, что современное образование должно постепенно сформировать систему ценностей, которая вберёт в себя российские традиции, идущие из глубины веков, наряду с тем лучшим, что было создано при советской власти, а также подлинно новые приобретения, которые при всех своих издержках принесла перестройка и «лихие» 1990;е, вместе с конструктивными и полезными для России новациями в области образования, которые только проектируются и обсуждаются [130]. Причём, такая система ценностей должна основываться на принципе плюрализма в образовании, под которым понимается, что каждый должен иметь возможность через образование получить комплекс необходимых знаний и быть приобщенным к ценностям российской и мировой культуры [131].

Стратегическая цель государственной политики в области высшего профессионального образования — повышение доступности качественного образования в соответствии с требованиями инновационного развития экономики и современными потребностями общества. Такой вектор развития образования учитывает новая концепция модернизации образования до 2020 г., в которой указываются необходимые условия достижения нового качества профессионального образования: прогнозирование потребностей рынка труда, повышение эффективности рынка профессионального образования, устранение диспропорций и излишнего дублирования в подготовке кадров. Поэтому перед системой профессионального образования ставятся задачи позитивного отношения к современному процессу преобразований1 как важному элементу профессиональной культуры преодоления разрыва между теорией и реальной жизнью. В этой связи становится ещё более актуальной задача практической направленности процесса качественной профессиональной подготовки конкурентоспособного специалиста, готового к профессионально-коммуникативной деятельности и способного аргументированно высказываться по тем или иным значимым вопросам.

Экспериментальные работы, посвященные исследованию формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности, показали, что попытки развития профессиональной компетентности и обучения коммуникативным умениям без учёта доказательных умений и компетенций аргументированного высказывания являются малопродуктивными.

Формирование готовности к профессионально-коммуникативной деятельности обусловлено потребностью подготовить высококвалифицированных специалистов, готовых к профессиональному самосовершенствованию и развитию в связи с расширяющимися социально-экономическими и межкультурными отношениями. Однако современная система подготовки будущих профессионалов в вузовском образовании (бакалавров, специалистов, магистров) характеризуется слабой нацеленностью образовательного процесса на обучение аргументированному высказыванию и развитию коммуникативных компетенций, а также недостаточным использованием дидактических возможностей в обучении доказательным умениям для профессиональной деятельности, связанных с проблемой несоответствия изменившимся требованиям и стандартам высшего профессионального образования. Это приводит к тому, что большинство выпускников оказываются неконкурентоспособными и невостребованными работодателями из-за отсутствия готовности применять и эффективно реализовывать свои доказательные умения в профессионально-коммуникативной деятельности.

В связи с расширением профессиональных: сфер" общения и межкультурных: отношений, в качестве приоритета коммуникативности и: субъект-ности в профессиональной подготовке студентов гуманитарных вузов выступает формирование готовности: к профессионально-коммуникативной деятельности: черезобучение аргументированному высказыванию, Обучение профессиональным знаниям аргументированного высказывания является одним из-путей активизации речевых действий, обучающегося в профессиональной? коммуникации, средством объективизации профессиональных сфер и ситуаций общения, а также показателем результативной продуктивности коммуникативных компетенций аргументированного' высказывания в профессиональной деятельности специалиста. В таком? ракурсе аргументированноевысказывание: выступает успешным решением разнообразных и спорных, 1но профессионально значимых вопросовПримером: решения таких профессионально значимых вопросов черезаргументированное высказывание может быть непредвзятая, объективная интерпретации норм права (в особенности международного правав связи с неустойчивостью разносторонних международных отношений). Таким образом, теоретическое исследование и практическое применение такой формы аргументации не только в правовой сфере, но и в гуманитарной в целом, может стать ключом для решения множества разнообразных и спорных вопросов профессионально-коммуникативной деятельности.

Степень разработанности проблемы и теоретическая? база исследованияТеоретической основой исследования послужили теория^ и методика профессионального образования (А.Н. Ходусов, Т. А. Дмитренко, В. Д. Шадриков, Л. Г. Семушина, В. А. Сластёнин, ВгВ. Анисимов, О. Г Грохольская, Т. И. Кузнецова, С. Е. Шишов, В.А. ПопковА.В. Коржуев, Т. А. Ларина, М. В. Озерова, Г. С. Пьянкова, Н. А. Бреднева и др.) — основы формирования профессиональной готовности (АЛ. Денисова,. А. И. Мищенко, В.А.

Сластёнин, H.K. Солопова, И. А. Зимняя, В. В. Солнышкина, В. Н. Введенский, И. В. Гришина, Ю. В. Подзюбанов, В. Чичикин, Е.В. Сурдина) — проблемное обучение (A.B. Брушлинский, В. А. Крутецкий, Т. В. Кудрявцев, A.A. Леонтьев, A.M. Матюшкин, В. Оконь, И .Я. Лернер, М. И. Махмутов, М. Н. Скаткин, И. А. Зимняя, Е. В. Ковалевская и др.) — педагогико-психологические аспекты организации управления учебной деятельностью (И.А. Зимняя, A.A. Вербицкий, С. Я. Ромашина, И. А. Горшенева, А. Н. Щукин, О. Н. Ротанова, И. Б. Ворожцова, Н. Ф. Коряковцева и др.) — философские идеи логического рассуждения (Аристотель, Г. А. Брутян, Г. И. Рузавин, A.A. Ивин, Е. П. Агапов, Л. П. Пендюрина, В. Ф. Берков, Б. В. Бирюков, В: Н. Би-рюшикин и др.) — риторические исследования аргументации (Л.В. Ассуирова, О. М. Осиянова, A.A. Волков, Н. И. Махновская, H.A. Безменова, C.B. Воробьева, Б. Н. Головин и др.) — лингвистические аспекты доказательной речитеория дискурса и диктем (М.Я. Блох, A.B. Грицкова, А. Д. Белова, H.H. Ка-зыдуб и др.).

Несмотря на обилие работ по профессиональной коммуникации существует недостаток знаний и опыта в теории и методике профессионального образования по формированию готовности к профессионально-коммуникативной деятельности и в обучении аргументированному высказыванию.

В связи с существующими требованиями к качеству профессионального образования и важности соблюдения государственных образовательных стандартов в подготовке специалистов, а также быстро меняющихся событий в сфере профессиональной коммуникации возникают противоречия между:

— несоответствием традиционной системы образования и необходимостью качественной профессиональной подготовки студентов гуманитарных вузов в аспекте формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности;

— необходимостью, с одной стороны, проявлять на практике специалистами готовность к профессионально-коммуникативной деятельности в связи с расширяющимися сферами и усложняющимися ситуациями общения и, с другой стороны, несостоятельностью имеющихся знаний и методического обеспечения в профессиональном образовании по специализированному общению доказательного характера;

— потребностью использовать доказательные умения аргументированного высказывания в профессионально-коммуникативной деятельности специалистами и низким уровнем развития коммуникативных компетенций при существующих научных подходах и методах профессионального образования.

Проблема отсутствия адекватных механизмов, направленных на формирование готовности студентов гуманитарных вузов к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию обозначила актуальность темы и выбор её в качестве предмета исследования.

Таким образом, проблема исследования заключается в поиске концептуальных, содержательных и технологических условий успешности процесса формирования готовности студентов гуманитарных вузов к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию на занятиях по иностранному языку.

В данном исследовании процесс формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности организуется с помощью сконструированной модели, учитывающей обучение профессиональным знаниям, направленным на овладение аргументированным высказываниям студентами гуманитарных вузов.

Цель исследования: теоретически обосновать и практически проверить условия формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию студентов гуманитарных вузов.

Объект исследования: процесс подготовки студентовгуманитарных вузов к профессионально-коммуникативной деятельности.

Предмет.исследования:пути и механизмыформированияготовности к профессионально-коммуникативной деятельностичерез обучениеаргументированному высказыванию < студентов гуманитарных: вузов.

Гипотезаисследования: формированиеготовности к профессионально-коммуникативной деятельности через обучениеаргументированному высказыванию студентовгуманитарныхвузовможет быть эффективным если:

•5 выявить, концептуальные основы, и специфику научных подходовкомпетентностного, личностно-деятельностного, проблемного^ и системного, как условие, осуществляющее формирование готовности к профессионально-коммуникативной деятельности;

• содержание профессионального образования построено на сконструированной модели формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности при включении в учебный процесс программы обучения аргументированному высказыванию;

• разработать и апробировать механизмы формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности с помощью программы обучения аргументированному высказыванию;

• выделить диагностический инструментарий для определения уровня готовности к профессионально-коммуникативной деятельности.

В соответствии с поставленной целью и выдвинутойгипотезой нами определены задачи исследования:

1) определить целевые приоритеты, принципы и механизмы формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности, выявив концептуальные основы, и специфику научных подходов — компетентностного, личностно-деятельностного, проблемного и системного;

2) сконструировать модель формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности, блоки которой (целевой, технологический, содержательный и результативный) реализуют эффективное овладение, профессиональными знаниями аргументированного высказывания посредством внедрения в учебныйшроцесс педагогических инноваций и механизмов- •

3) разработать и. апробировать механизмы формирования готовности: студентов гуманитарных вузов к профессионально-коммуникативной деятельности во время: проведения педагогического эксперимента с помощью разработанной' на основе сконструированной модели программы обучения > аргументированному высказыванию;

4) выделить и применить на экспериментальной стадии исследования диагностический инструментарий для определения уровня готовности к профессионально-коммуникативной деятельности при оценке речевого воздействия аргументированного высказывания.

Теоретико-методологической, основой исследования являются фундаментальные работы, в области философии, методологии науки и педагогики. В эту основу входят несколько уровней.

Философский уровень включает всеобщий познавательный инструментарий исследовательской работы (всеобщие законы, принципы, категориальный строй науки) и базируется на принципах объективности, единства исторического. и логического, теории и практики, конкретности истины, диалектики объективного и субъективного, диалектическом методе познания, позволяющем рассмотреть проблему формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности сквозь призму всеобщего, общего, особенного и единичногоон помогает раскрыть диалектическое взаимодействие тенденций преемственности и инноваций в теории профессионально-коммуникативной, деятельности — основные положения теории деятельности и коммуникации (А.Н. Леонтьев, В. А. Лекторский, Б. А. Певцова, М. С. Каган, И. А. Зимняя, С.Г. Тер-Минасова, Е. И. Рогова, О.Я. Гойх-ман, Т.М. Надеина), основные положения философии, теорий аргументации, лингводидактики, риторики в области разработки и реализации доказательных умений и аргументированных высказываний-(Аристотель, Г. А. Брутян, Г. И. Рузавин, А. К. Соболева).

Общенаучный, уровень — познавательный инструментарий, которым могут пользоваться все науки (ситемно-структурный анализ, дедукция, индукция, моделирование и пр.): На данном-уровне системообразующей основой в формировании готовности к профессионально-коммуникативной деятельности для научных подходов выступает системный подходна этом же уровне осуществлялось моделирование процесса формирования* готовности к профессионально-коммуникативнойдеятельности и. экспериментальная проверка условий формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности с последующей обработкой данных исследования.

Методология исследования основана на следующих научных подходах: компетентностный (В.И. Байденко, В. Д. Шадриков, И. А. Зимняя, Г. Э. Бе-лицкая, JI.H. Боголюбова, В. А. Болотов, Д. А. Махотин, H.A. Рототаев, В. В. Сериков, Ю. Г. Тагуров, Ю. В. Фролов, Ю. Г. Татур, И.Г. Галямина) — лично-стно-деятельностный (И.А. Зимняя, В. А. Малахова, В. И. Загвязинский, О. М. Моисеева, C.B. Юткина, Г. А. Овсянникова, И. Б. Ворожцова, Н. Ф. Коряковцева, Л.Ф. Фотьянова) — проблемный (A.B. Брушлинский, В. А Крутецкий, Т. В. Кудрявцев, A.A. Леонтьев, A.M. Матюшкин, В. Оконь, Ю. К. Архангельский, Ю. К. Бабанский, В. В. Краевский, И. Я. Лернер, М. И. Махмутов, М. Н. Снаткин, Е. В. Ковалевская, Е. А. Хохлова, С.К. Закирова).

Специальный уровень представлен исследованиями в области теории и методики профессионального образования (В.А. Сластёнин, О. Г. Грохольская, Н. Д. Никандров.) — профессиональной коммуникации, профессионального общения и профессионально-коммуникативной деятельности (Л.С. Артамонова, Е. П. Герасименко, О Б. Волков) — работами поформированию профессиональной компетенции, в том числе коммуникативной (О.В. Климова, Н. В. Кочеткова, Н. В. Аниськина, Т.И. Кузнецова) — технологиями формирования коммуникативной компетентности студентов в вузе (С.Я.

Ромашина, Т. А. Дмитренко, О. Г. Грохольская, О.Н. Ротанова) — исследованиями в области профессиональной подготовки будущих специалистов, наряду с методикой обучения иностранному языку (О.В. Козина, Ш. Р. Рабада-нова, Л. Л. Хараева, Т.А. Румянцева) — трудами по профессионально-речевой культуре (И.А. Мозалева, Е.А. Певцова).

Методы исследования: эмпирические — изучение государственных образовательных стандартов высшего профессионального образования, квалификационных характеристик и других документов для уточнения требований к знаниям и умениям современных специалистоврезюмирование литературы по теории и методике профессионального образования, теории профессиональной коммуникации и аргументации, а также фиксация речевых высказываний студентов в форме записи на диктофон, наблюдение за учебным процессом с целью выявления факторов, способствующих или препятствующих формированию готовности к профессионально-коммуникативной деятельностиэкспериментальные — разведывательный эксперимент (анкетирование), формирующий эксперимент (работа со специализированными текстами и учебными заданиями), контрольный или констатирующий эксперимент (тестирование) — математические — статистический метод при сопоставлении количественных и качественных показателей, ранжирование и процентирование. Объективным способом эмпирического исследования явились записи урока в форме протокола и фиксация аргументированных высказываний студентов. Выбор методов исследования определялся в соответствии с характером решаемых задач и спецификой изучаемых фактов и явлений профессионального обучения студентов средствами языковой подготовки.

Этапы исследования. Избранная теоретико-методологическая основа, а также поставленные задачи определили ход теоретико-экспериментального исследования проблемы, который состоит в следующем:

На первом этапе (2005;2006 гг.) изучались и анализировались источники по методологии, теории, методике и практике профессионального образования, научные работы и подходы по формированию готовности к профессионально-коммуникативной деятельности, теория обучения аргументации в профессиональном образованииуточнялись проблема исследования, понятийный и методологический аппараты с целью выработки теоретических основ исследуемой проблемы и определения объекта и предмета исследования и проводился поисковый этап экспериментальной работы — анкетирование.

На втором этапе (2006;2008 гг.) конструировалась модель формирования готовности студентов к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказываниюуточнялся научный инструментарий экспериментальной работыразрабатывалась программа обучения аргументированному высказыванию, включающая в себя обучение доказательным умениям и развитие коммуникативных компетенций средствами языковой подготовки, а также разрабатывалась методика экспериментальной работы по использованию этой программы в проведении формирующего этапа экспериментальной работы.

На третьем этапе (2008;2010 гг.) продолжался педагогический эксперимент по проверке условий формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию (формирующий и контрольный этапы экспериментальной работы), в ходе которого уточнялись основные компоненты модели формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности, выявлялись условия повышения эффективности обучения аргументированному высказыванию, осуществлялись анализ, обработка, обобщение и систематизация результатов исследования, а также сделаны выводы по этим результатам и по исследованию в целом.

Научная новизна исследования.

1. На основе анализа специфики научных подходов (компетентностного личностно-деятельностного, проблемного и системного) определены целевые приоритеты (обучение студентов гуманитарных вузов профессиональным знаниям аргументированного высказывания как результативно-целевая основа), принципы (организация учебного процесса в рамках профессиональных сфер и ситуаций общенияпереход от учебной деятельности к профессионально-коммуникативной деятельности) и механизмы (использование в учебном процессе содержания программы обучения аргументированному высказыванию) формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности.

2. Установлено содержательное и структурное наполнение понятия «аргументированное высказывание» с точки зрения готовности и эффективности профессиональной подготовки студентов гуманитарных вузов как средства реализации профессионально-коммуникативной деятельности. Аргументированное высказывание характеризуется основаниями (направленностью, содержанием, областью применения и формой) и реализуется с помощью профессиональных знаний (коммуникативных компетенций и доказательных умений), позволяющих развивать у будущих специалистов логическое и критическое мышление, поисково-познавательные и творческие способности.

3. Сконструирована и научно обоснована модель формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию, блоки которой (целевой, технологический, содержательный и результативный) обеспечивают реализацию процесса обучения студентов гуманитарных вузов аргументированному высказыванию посредством внедрения подходов (компетентностный, личностно-деятельностный, проблемный и системный), технологий (технология педагогического общения и профессионально-ориентированные технологии) и механизмов (программа обучения аргументированному высказыванию).

4. Разработана программа обучения аргументированному высказыванию, направленная на формирование готовности к профессионально-коммуникативной деятельности, целью которой является: обучение и развитие профессиональных знаний аргументированного высказывания^ - доказательных, уменийи коммуникативных компетенций.

5. Предложен выделенный диагностический: инструментарий дляопределения уровня готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через введённые и применённые на экспериментальной стадии исследования двух параметров оценки речевого воздействия в аргументированном высказывании — диктемного и языкового. Диктемный параметр указывает на тематизирующую и информативную составляющую: аргументированного высказыванияЯзыковой параметр определяется^ по лексическим показателям аргументированного высказывания.

Теоретическая значимость исследования состоит в том, что исследование обогащает педагогическую науку знаниями: о системном представлении процесса формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности на базе научных подходов (компетентностного, личностно-деятельностного, проблемного и системного), позволяющих обобщить опыт, разработки, внедрение и использование результатов научных педагогических школ в теории и методике профессионального образованияв области методологии проектирования процесса формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности в виде модели, блоки которой (целевой, содержательный, технологический и результативный) упорядочивают и способствуют эффективному усвоению профессиональных знаний аргументированного-высказывания студентами гуманитар-ныхвузов- ' о механизмах формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности с помощью, программы обучения аргументированному высказываниюо сущности понятий профессиональной педагогики: готовность к профессионально-коммуникативной деятельности, формирование готовности к профессионально-коммуникативной деятельности, компоненты готовности, параметры профессиональной готовности, профессиональные сферы и ситуации общения, доказательные умения, коммуникативные компетенции.

Существенность отличий в новизне научных положений от результатов, полученных другими авторами, заключается в следующем:

• впервые определены концептуальные основы формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности с позиции определения целевых приоритетов, принципов, научных подходов (ком-петентностного, личностно-деятельностного, проблемного и системного);

• разграничены на основе современных образовательных стандартов профессиональные сферы и ситуации общения, позволяющие определить перспективу деятельности будущих специалистов в рамках профессионально-коммуникативной деятельности по следующим специальностям: «юриспруденция», «экономика», «менеджмент», «лингвистика»;

• сконструирована модель формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию, учитывающая современные технологии и инновации в профессиональном образовании;

• разработана программа, включающая в себя специализированные тексты и коммуникативные задания, реализующие обучение и развитие профессиональных знаний ар1ументированного высказывания;

• осуществлена оценка речевого воздействия аргументированного высказывания с помощью выделенного диагностического инструментария, определяющего уровень готовности к профессионально-коммуникативной деятельности.

Практическая значимость исследования, заключается в разработке учебно-методического пособия по английскому языку «Аргументированное высказывание — ваш ключ к успеху», а также в использовании на занятиях по иностранному языку теоретических положений, результатов экспериментальной работы и выводов, научно-методических материалов, и программы обучения аргументированному высказыванию с целью совершенствования системы профессиональной подготовки будущих специалистов.

Достоверность исследования' подтверждается теоретико-методологической основой исходныхпрактических позиций исследования, данными анализа" учебно-методической литературы, результатами экспериментальной работы, личным участием автора в опытно-экспериментальном, обучении, позволившем зафиксировать и оценить основной ход экспериментальной работы на основе непосредственных наблюдений, а также соответствием полученных экспериментальных результатов с гипотезой исследования. Изложенные в диссертации теоретические положения и методические выводы подверглись проверке в ходе экспериментальной работы, за время которой было запротоколировано 30 уроков по теме исследования, проанализировано 150 письменных работ на аргументированное высказывание при участии 134 студентов 1−4 курсов.

Положения, выносимые на защиту: 1. Концептуальными основами в формировании готовности к профессионально-коммуникативной деятельности являются научные подходы — ком-петентностный, личностно-деятельностный, проблемный и системный, специфика которых позволяет определить целевые приоритеты (обучение студентов гуманитарных вузов профессиональным знаниям аргументированного высказывания как результативно-целевая основа), принципы (организация учебного процесса в рамках профессиональных сфер и ситуаций общения, а также переход от учебной деятельности к профессионально-коммуникативной деятельности) и механизмы (использование в учебном процессе содержания программы обучения аргументированному высказыванию) в достижении запланированных результатовпрофессионального образования.

2. Модель формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности, включающая в себя целевой, технологический, содержательный и результативный блоки, которые обеспечивают усвоение профессиональных знаний, аргументированного высказывания, реализуемые доказательными умениями и коммуникативными компетенциями. Модель универсальна, и может быть применена к различным аспектам обучения иностранному языку и профессиональному речевому общению:

3. Механизмы! формирования" готовности к профессионально-коммуникативной деятельности представлены в разработанной программе обучения аргументированному высказыванию, обеспечивающей.' овладение профессиональными знаниями аргументированного высказывания через обучение доказательным умениям и развитие совокупности коммуникативных компетенций (демонстрация, дополнение, убеждение, диалектическое высказывание, обоснование, опровержение, описание, подкрепление, рассуждение, предположение). Апробированная программа обучения аргументированному высказыванию на опытно-экспериментальной стадии исследования подтверждает возможность формирования профессиональной готовности на занятиях по иностранному языку.

4. Для успешности внедрения механизмов формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности учебное содержание должно включать в себя специализированные тексты, а также комплекс коммуникативных задач на аргументированное высказывание, подразделяемых на три типа — аналитический, аналитико-конструктивный и конструктивный. Количественное соотношение аналитико-конструктивных заданий к другим типам заданий должно быть увеличено всвязи с тем, что формирование доказательных умений посредством обучения приёмам аргументации и следующее за этим развитие коммуникативных компетенций строится на основе опоры (в виде текста или наводящего на высказывание задания) на данный тип заданий. Такое наполнение учебного содержания развивает все виды речевой деятельности, способствуя у студентов гуманитарных вузов «целенаправленному усвоению1 коммуникативных компетенций и доказательных умений, одновременно» интегрируя профессиональные знания, полученных при изучении-других предметов.

Личный" вклад авторав моделирование теоретической иреализацию^ экспериментальной ласти исследования заключается в том, что:

• определены концептуальные основы процесса формирования готовности студентовгуманитарных вузов к профессионально-коммуникативной'деятельности (целевые приоритеты, принципы, подходы, механизмы);

• > дано-определение аргументированному высказыванию с точки зрения. готовности и эффективности профессиональной подготовки студентов" гуманитарных вузов как средства реализации' профессионально-коммуникативной деятельности;

• сконструирована модель формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности, блоки которой реализуют процесс обучения студентов гуманитарных вузов аргументированному высказыванию;

• разработана и апробирована программа, включающая в себя специализированные тексты и коммуникативные задания на аргументированное высказывание, внедрение которой экспериментально обосновано в образовательном процессе;

• предложен диагностический инструментарий для определения уровня готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через введенные два параметра оценки речевого воздействия — диктемный и языковой.

Публикации. По теме исследования опубликовано 10 работ, включая 2 статьи в научных журналах, утвержденных ВАК в Перечне ведущих рецензируемых журналов РФ (общим объемом — 3 пл.), и монография (общим объемом -8,5 пл.).

Экспериментальной базой исследования явились ГОУ ВПО «Российский государственный гуманитарный университет» (Москва), АОУ ВПО «Ленинградский государственный университет им. A.C. Пушкина» (Санкт-Петербург), АН ОУ «Московская финансово-юридическая академия» (Москва), НОУ ВПО «Современная гуманитарная академия» (Москва), НОУ ВПО «Московский областной институт управления и права» (М.о., Ивантеевка).

Апробация и внедрение результатов исследования. Основные теоретические и практические положения диссертации, результаты экспериментальной работы обсуждались на международных конференциях: «Проблем-ность и профильность в образовании — условия устойчивого развития цивилизации» (Москва, 2006), «Компетентностный и проблемный подходы к обучению в условиях модернизации российского образования» (Москва, 2007), «Проблемный и ценностный подходы к образованию в условиях устойчивого развития цивилизации» (Москва, 2008) — на всероссийских научно-практических конференциях «Инновационные технологии обучения в условиях глобализации рынка образовательных услуг» (Москва, 2007), «Инновационные технологии обучения в высшей школе» (Сочи, 2009) — на неделе науки, проводимой Университетом Российской Академии Образования (Москва, 2007) — на учёном свете Московского Областного Института Управления и Права (М.о., Ивантеевка, 2010). Все теоретические положения и результаты исследования получили положительную оценку на указанных научных конференциях также как и программа обучения аргументированному высказыванию, которая внедрена в процесс обучения иностранному языку в Московском областном институте управления и права.

Структура работы. Диссертационная работа состоит из введения, двух глав, библиографического списка и приложений. Библиография содержит 215 наименований. В приложениях даны таблицы, схемы, диаграм

Выводы по второй главе

1. Сконструирована модель формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию, которая успешно может быть включена в содержание профессионального образования. Данная модель структурирована по бло

147* кам — целевой, технологический, содержательный и результативный таким образом, чтобы придать упорядоченность и высокую*эффективность в реализации поставленной цели. Сконструированная модель нормирует целостный процесс формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию* впроцессе изучения иностранного языка: цель, задачи, технологии реализации* содержательной части и проектируемые результаты. Формирование готовности студентов, гуманитарных вузовк профессио-нально-коммуникативной'деятельности^характеризуется усвоением профессиональных знаний аргументированного? высказывания (коммуникативных компетенций и доказательных умений).

2. Доказано, что’для более эффективного формирования, готовности к профессионально-коммуникативной деятельности содержание профессионального образования также должно основываться на инвариантной части сконструированной модели, ядром которой являются речевые аспекты аргументированного высказывания — направления (дискурс, диктема), качественные характеристики (целенаправленность, критичность, модальность, проблемность, диалогичность/монологичность, причинно-следственность, логичность, речевое воздействие, истинность, ценность), уровни построения (слово, предложение, группа предложений, сверхфразовое единство, текст) и доказательные умения (формально-логическая структура, приёмы аргументации). Каждый из аспектов выявляет соответствующие речевые характеристики аргументированного высказывания.

3. Разработаны и апробированы механизмы формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности во время проведения педагогического эксперимента с помощью программы обучения аргументированному высказыванию. Программа предусматривает обучение доказательным умениям и развитие коммуникативных компетенций посредством использования специализированных текстов и коммуникативных заданий на описание, объяснение, доказательство и убеждение. 4. Выстроен алгоритм работы с программой, который представлен тремя ступенями: На первой ступени для, обучения аргументированному высказыванию используются • задания аналитического типа, на второй — аналити-ко-конструктивного, а на третьем — конструктивного — типа. Формирование доказательных умений посредством* обучения* приёмам аргументации? начинается со второй ступени, когда на основе опоры (в виде текста или наводящего на высказывание задания) и умениях, закреплённых нааналитических типах заданиях, студенты могут строить аргументированные высказывания На последней ступени благодаря сформированным, доказательным умениям* студенты способныпроявлять коммуникативные компетенции в собственных аргументированных высказываний при помощи конструктивных заданий. Такое наполнение учебного4 содержания развивает все виды речевой деятельности, способствуя у студентов гуманитарных вузов целенаправленному усвоению коммуникативных компетенций и доказательных умений, одновременно интегрируя профессиональные знания, полученные при изучении других предметов.

5. Проведена экспериментальная работа, включающая три стадиипредэкспериментальную, экспериментальную и постэкспериментальную, которая позволила успешно проверить условия формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности. Предварительные выводы, сделанные в ходе формирующего эксперимента указывают на то, что в выявлении компонентов аргументированного высказывания студенты с трудом справлялись с поставленной задачей на начало эксперимента. В частности, сложности возникали при разграничении факта и характеристики в связи с неточным знанием этих определений. Однако к концу экспериментальной работы студенты успешно справлялись с задачей, создавая собственные аргументированные высказывания благодаря заданиям аналитико-конструктивного типа. Это связано с тем, что для построения собственного аргументированного высказывания у студентов была опора в виде текста или учебного заданиянаводящего на формулировку собственного высказывания или частиаргументированного высказывания.

6. Выделен и успешно применён на экспериментальной стадии исследования диагностический инструментарий для определения уровня готовности к профессионально-коммуникативной" деятельности при-оценке речевого воздействия? аргументированного высказывания. Параметрыдиагностического инструментария — диктемный и языковой — позволили’определить, уровень готовности к профессионально-коммуникативной! деятельности на начало и конец экспериментальной работы. I

7. Как показали* результаты^ экспериментальной работы, в качестве-самого главного своего довода в большинстве^ случаев по диктемному параметру студенты гуманитарных вузов использовали такой показатель, как примеры. На конец эксперимента они научились использовать, и оперировать фактами в своём аргументированном высказывании. Умение использовать статистическую информацию также улучшилось, к концу эксперимента. В наименьшей степени как в начале, так и в конце экспериментальной работы студенты использовали в своёмаргументированном высказывании прецедентную информацию ввиду слабой эрудированности и незнания студентами некоторых аспектов профессиональной культуры изучаемого языка.

8. Определены с помощью показателей языкового параметра как в начале, так и в конце формирующего эксперимента уровни построения аргументированного высказывания студентами: предложение, сверхфразовое единство и текст. Если на начало экспериментальной работы студенты пользовались простыми фразами, выражающими предположение, то под конец эксперимента они использовали более сложные лексические сочетания, выражающие высокую степень вероятности и подтверждения: На конец-формирующего этапа эксперимента также увеличилось использование в доказательной речи профессиональной терминологии.

9. Контрольный этап эксперимента в процессе наблюдения и анализа протоколов уроков и результатов тестирования позволил сделать следующее заключение — низкий уровень готовности к профессионально-коммуникативной деятельности у студентов гуманитарных вузов связан, главным образом, с отсутствием у студентов достаточных языковых знаний и умений для построения аргументированного высказывания на иностранном языке (в частности, лексических — незнание не только профессиональной терминологии, но и слов и выражений, относящихся к базовой лексике). Несмотря на трудности в построении аргументированного высказывания, контрольный этап показал повышение уровня аргументированности в высказываниях студентов, благодаря использованию аналитико-конструктивных заданий во время формирующего этапа экспериментальной работы.

Заключение

В' связи с расширением профессиональных сфер и ситуаций общения в межкультурных отношениях, в качестве приоритета коммуникативности в профессиональной: подготовке специалистов служит формирование готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию* На основании данного положения была выдвинута и подтверждена гипотеза, что формирование готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию студентов > гуманитарных вузов может быть эффективным, если выявить концептуальные основы и-специфику научных подходов (компетентностного, личност-но-деятельностного, проблемного и системного) — сконструировать модель формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности при включении в учебный процесс программы обучения аргументированному высказываниюразработать и апробировать механизмы формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности с помощью программы обучения аргументированному высказываниюа также если выделить диагностический инструментарий для определения уровня готовности к профессионально-коммуникативной деятельности.

В соответствии с предположениями, выдвинутыми в гипотезе, была сформулирована цель исследования, заключающаяся в теоретическом обосновании и практической проверке предложенных в гипотезе условий формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение студентов гуманитарных вузов аргументированному высказыванию.

Следуя условиям гипотезы и сформулированной цели, были решены задачи по: а) определению целевых приоритетов, принципов и механизмов в формировании готовности к профессионально-коммуникативной деятельности при выявлении концептуальных основ и специфики научных подходовб) конструированию модели формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности, блоки которой (целевойтехнологический, содержательный и результативный) реализуют эффективное овладение профессиональными знаниями аргументированного высказывания^ студентами гуманитарных вузовв) разработке и апробации механизмов формирования1 готовности к профессионально-коммуникативной деятельности во* времяпроведения-* педагогического эксперимента с помощью программы обучения^ аргументированному высказываниюг) — выделению-' и применению на экспериментальной стадии диагностического инструментария! для, определение уровня готовности к профессионально-коммуникативной1 деятельности при оценке речевого воздействия, аргументированного высказывания.

Апробация, результатов г исследования подтвердила достоверность > выдвинутой гипотезы, доказала^ эффективность сконструированной, модели, механизмов и условий её реализации.

Выявлены концептуальные основы и специфика научных подходов в формировании готовности студентов, гуманитарных вузов к профессионально-коммуникативной деятельности. В рамках компетентностного подхода формирование готовности к профессионально-коммуникативной деятельности предстает как результативно-целевая основа профессионального образования, рассматриваемая через совокупность речевых коммуникативных компетенций, необходимых в профессиональном становлении специалиста. Специфика личностно-деятельностного подхода заключается в том, чтобы организовать процесс обучения как переход от учебной деятельности к профессионально-коммуникативной через организацию учебного процесса в рамках профессиональных сфер и ситуаций общения. Проблемный подход как концептуальнаяоснова исследования, необходим, поскольку позволяет раскрыть и реализовать основные методы и средства формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию. Системный подход призван для того, чтобы формирование готовности к профессионально-коммуникативной деятсльности осуществлялось какединая*целостная: система, модель которой можно с эффективностью• применять в обучении студентовиностранному языку. Указанные подходы, соотносятся: между собой: а)?по цели — сформировать профессиональную готовность < через обучение аргументированному высказываниюб) по задачам — обвить профессиональным знаниям аргументированного высказывания" ж развить^ коммуникативные5 компетенциидля: реализациишрофессионально-коммуникативной-*деятельностив)?погме-тодам- - организовать, учебный процесс в рамках профессиональных сфер и ситуацийобщенияиобеспечитьпереходот учебнойдеятельностикпрофес-сионально-коммуникативной-: г) по средствам — использовать в! учебном процессе содержание: программы обучения аргументированному высказываниюТакое сочетание подходов побуждает к рефлексиитворческой самоактуализации и< профессиональному развитию личности: Благодаря? подходам определяется цель,. организуются способы и избираются" наиболее оптимальные механизмы вформировании готовности к профессионально-коммуникативной1 деятельности:

В ходе исследованиям дано определение профессионально-коммуникативной деятельности как деятельности, направленной на взаимодействие субъектов, которые принимают в ней участиетакая деятельность обеспечивает эффективный эмоциональный климат взаимодействия и управление социально-психическими процессами при осуществлении коммуникативных контактов, позволяет максимально использовать личностные особенности субъектов при её-реализации. Готовность к профессионально-коммуникативнойдеятельности рассматривается как состояние^ предрасположенность, профессионально и личностно значимые4 качества специалистовихзнанияи коммуникативные умения, проявляемыев профессиональной коммуникации. '.'¦" '•• Проявлением коммуникативных качеств и умений, специалистов в профессионально-коммуникативной* деятельности являетсяаргументированное высказывание, которое позволяет формировать у будущих специалистов такие важные интеллектуально-речевыеумения как логическое и критическое мышление, поисково-познавательные и творческие способности, призванные решать, те или иные задачи, реализующие коммуникативные намерения профессионально-коммуникативной деятельности, как на родном, так и на иностранном языке.

В* работе отмечено, что-формирование готовности будущих специалистов к профессионально-коммуникативнойдеятельностичерез обучение аргументированному высказыванию — сложный многоуровневый процесс, охватывающий разные компоненты готовности — мотивационный, когнитивный, эмоционально-волевой и операциональный. Оптимальные результаты в формировании готовности к профессионально-коммуникативной деятельности достигаютсятолько в случае сформированности всех компонентов, готовности к реализации аргументированного высказывания и особенно отношений между ними, которые могут быть взаимодействующими и противодействующими.

На основе проведённого теоретического исследования и экспериментальной работы выявлено, что особый акцент в формировании готовности студентов гуманитарных вузов к профессионально-коммуникативной деятельности необходимо делать в сторону изучения профессиональных сфер и ситуаций общения, разграничение которых позволяет прогнозировать перспективу деятельности будущих специалистов, гарантирует определённую профессиональную устойчивость.

Экспериментально подтверждено, что измерение готовности к профессионально-коммуникативнойдеятельности возможно через определение уровня развития компонентов готовности и коммуникативных компетенций аргументированного высказывания, проявляемых в способности анализировать коммуникативную ситуацию, выделять необходимую" информацию, имеющую воздействующую направленность, и эффективно использовать её. Таким образом, оценка готовности к профессионально-коммуникативной деятельности возможна, через проявленную’в ней компетентность аргументированного высказывания.

Доказано, что успешная организация-формирования^ готовности к профессионально-коммуникативной деятельности студентов* через обучение аргументированному высказыванию на иностранном языке строится на. комплексе общепедагогических технологий: технологии* педагогического общенияпредусматривающей проблематизацию учебного, содержания с помощью5 коммуникативных задач (задач на описание, объяснение, доказательство и убеждение) и специализированных текстов, а также* профессионально-ориентированных технологий, предоставляющих различные учебные игры и технические средства обучения для более эффективного обучения. Координирование* в учебном процессе этими технологиямивозможно благодаря введённым С .Я. Ромашиной функциям дидактического коммуникативного воздействия — информативной, организующей, контролирующей, реагирующей, стимулирующей и фасилитативной.

Теоретические и экспериментальные данные подтвердили предположение о том, что содержание профессионального образования должно быть построено на модели формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности. Блоки модели (целевой, технологический, содержательный и результативный) являются ключевыми факторами, влияющими на эффективность в формировании готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию. Для более эффективного формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности содержание профессионального образования основывается на инвариантной части модели, ядром которой являются речевые аспекты" аргументированного высказывания, — направления, качественные характеристики, уровни построения и доказательные умения. Сконструированная* модель нормирует целостный процесс формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию на занятиях по иностранному языку. Результатом, реализации модели являетсясовокупность коммуникативных компетенций аргументированного высказывания, а продуктом — сформированная готовность к, профессионально-коммуникативной деятельности.

В поиске средств реализации выстроенной модели выявлены" и апробированы механизмы формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности с помощью программы обучения-студентов гуманитарных вузов аргументированному высказыванию, разработанной на 1 основе сконструированной модели. Данная программа обеспечивает овладение студентами гуманитарных вузов профессиональными знаниями аргументированного высказывания через? обучение доказательным умениям и развитие совокупности коммуникативных компетенций (демонстрация, дополнение, убеждение, диалектическое высказывание, обоснование, опровержение, описание, подкрепление, рассуждение, предположение). Благодаря обучению аргументированному высказыванию с помощью программы можно способствовать мыслительной активности, рефлексии, творческой и поисковой деятельности, логическому и критическому мышлению будущих специалистов.

Основываясь на результатах исследования, можно прийти к выводу, что сконструированная модель формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности и разработанная на ней программа обучения аргументированному высказыванию эффективны в профессиональном образовании, поскольку позволяют будущему специалисту самому решать профессиональные проблемы и создавать принципиально более высокую возможность переноса знаний и опыта деятельности из учебной ситуации в производственно-практическую.

С целью определения уровня готовности студентов гуманитарных вузов к профессионально-коммуникативной деятельности на экспериментальной стадии был выделен и применён диагностический инструментарий, включающий в себя два параметра оценки речевого воздействия аргументарованного высказывания! — диктемныш иязыковойДиктемный параметр указывает на тематизирующую и информативную составляющую аргументированного высказывания^ а языковой позволяет выявить уровень готовности студентов! гуманитарных вузов к профессионально-коммуникативной! деятельности с помощью лексических показателей:. .

По результатам экспериментальной работы в качестве рекомендации для формирования* готовности к профессионально-коммуникативной: деятельностипредлагаетсяувеличить, наполнение учебного*содержания анали-тико-конструктивными заданиями^ в. отношении к другимтипам заданий в связи с тем, что формирование' доказательных умений посредством обучения приёмам аргументации и. следующее за этим развитие коммуникативных компетенций строится на основе опоры (в виде текста или наводящего на высказывание задания) на-данный тип заданий.

Согласно общим итогам исследования готовность к профессионально-коммуникативной деятельности как результат обучения аргументированному высказыванию выражается-в способности будущих специалистов реали-зовывать и расширять, собственные умения доказательного характера и коммуникативные компетенции в нужных профессиональных сферах и ситуациях общения, в способности выполнять профессионально-коммуникативные функции и принимать адекватные решения, а также в стремлении к рефлексии, к раскрытию собственных познавательных умений и в потребности создавать новую профессиональную реальность. Следовательно, можно сделать вывод о том, что готовность к профессионально-коммуникативной деятельности, выраженная через аргументированное высказывание, играет важную роль в образовании специалиста нового типа, отличающегося: компетентностью, мобильностью и конкурентноспособностью. • ¦ ' Сравнение экспериментальных данных до и после формирующего этапа, а также анализ результатов контрольного этапа эксперимента подтверждают выдвинутую гипотезу и возможность формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию. Общие выводы по работе:

1. Определены целевые приоритеты, принципы" и механизмы формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности на основе' выявления концептуальных' основ и специфики научных^ подходов — компе-тентностного, личностно-деятельностного, проблемного и системного.

2. Сконструирована модель формирования готовности к профессионально-коммуникативной, деятельности, внедрение которой в содержание профессионального образования обеспечивает достижение запланированных, результатов по обучению и развитию профессиональных знаний аргументированного высказывания.

3. Ключевой идеей-исследования является тезис о том, что формирование готовности студентов гуманитарных вузов к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию — сложный многоуровневый процесс, особый акцент в котором делается в сторону изучения’профессиональных сфер и ситуаций общения. Разграничение профессиональных сфер и ситуаций общения позволяет прогнозировать перспективу деятельности будущих специалистов, гарантирует определённую профессиональную устойчивость в их деятельности, позволяя принимать адекватные решения и создавать новую профессиональную реальность.

4. Разработаны и апробированы механизмы формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности, представленные в программе обучения аргументированному высказыванию. Экспериментальные данные подтвердили, что разработанная на основе модели программа обеспечивает обучение и развитие профессиональных знаний аргументированного высказывания — коммуникативных компетенций и доказательных умений.

5. Успешность внедрения механизмов формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности достигается с помощью специализированных текстов, а также комплекса коммуникативных задач, подразделяемых на три типа — аналитический, аналитико-конструктивный и конструктивный. Такое наполнение учебного содержания позволяет будущему специалисту научиться самому решать профессионально-коммуникативные проблемы и создавать принципиально более высокую возможность переноса знаний и опыта деятельности из учебной ситуации в производственно-практическую.

6. Выделен в ходе экспериментальной работы диагностический инструментарий для определения уровня готовности к профессионально-коммуникативной деятельности, к которому относятся параметры оценки речевого воздействия аргументированного высказывания — диктемный и языковой.

7. Доказана возможность формирования готовности к профессионально-коммуникативной деятельности через обучение аргументированному высказыванию с помощью сравнения данных до и после формирующего этапа экспериментальной работы.

Показать весь текст

Список литературы

  1. Аврелий, Августин. Исповедь. Книга 4. Электронный- ресурс. // «Библиотека Вехи» URL: www.vehi.net/index.html' (дата обращения: 15.05.2007 г.).
  2. Английский для юристов: базовый курс. Текст.: учебное пособие для юридических вузов. / Ю. Л. Туманова [и др.]- Московский гос. унт им. М. В. Ломоносова. 7-е изд., стер. — М.: КноРус, 2010. — 255 с.
  3. , В.В. Общие основы педагогики Текст.: учеб. для вузов / В. В. Анисимов, О. Г. Грохольская, Н. Д. Никандров. М.: Просвещение, 2006. — 574 с.
  4. Арутюнова-. Н. Д. Дискурс. Текст.: Лингвистический- энциклопедический словарь / Н. Д: Арутюнова. М.: Изд-во «Советская энциклопедия», 1990. С. 136−137.
  5. Архангельский, — С .И. Учебный- процесс в высшей- школе! Текст.: учебн. пос. / С. И. Архангельский. М.: Высшая школа, 1990. — 380 с.
  6. , Л.В. Топосы как риторические категории и структурно-смысловые модели порождения высказывания. Текст .: дис.. к. пед. наук: 13.00.02: / Лариса Владимировна Ассуирова. М., 2003. — 550 с.
  7. , Л.В. Риторизация: введение элементов риторики в преподавание русского языка: интегративный учебник для 5−6 класса. Текст. / Л-В.Ассуирова.,-М.: Московские учебники, 2005. 288 с.
  8. , В.И. Концептуальная- модель государственных образовательных стандартов в компетентностном формате (дискуссионный вариант). Текст. / В. И. Байденко. // Материалы ко второму заседанию методологического семинара* М., 2004. 20 с.
  9. , В.И. Модернизация профессионального' образования: современный этап. Текст. / В. И. Байденко, Дж. Ван Зантворт. Изд. 2-е допол. и перераб. М.: Исследовательский центр' проблем* качества подготовки специалистов, 2003. — 674 с:
  10. , И.С. К вопросу о формировании умений профессионального общения на иностранном языке у студентов неязыковых вузов. Текст. / И. С. Башмакова. // Вестник МГЛУ. Выпуск 477. М. 2003. С. 24−29.
  11. , H.A. Очерки по теории и истории риторики. Текст. / H.A. Безменова. М., 1991.-299 с.
  12. , Л.А. Формирование у студентов учебной мотивации в ходе проведения занятий по иностранному языку. Текст. / Л. А. Бекназарян. // Сборник научных трудов Московского Областного Института Управления и Права. М.: МОИУП, 2010. ¦
  13. , Л.А. Аргументированное высказывание ваш ключ к успеху. Английский язык для юристов. Практикум по речевому навыку аргументированного высказывания. Текст.: Учебно-методическое пособие / Л. А. Бекназарян. — М.: Изд-во СГУ, 2008. — 137 с.
  14. Белова- А. Д: Лингвистические: аспекты аргументации. Текст. / А. Д. Белова. Киев, 1997. — с. 309.
  15. , В.Е. Практикум по культуре речевого общения (английский язык как первый иностранный). Текст.: программа курса / В. Е. Берникова. -М.: Изд-во УРАО, 2005.-20 с.
  16. , М.Я. Теоретическая грамматика английского языка. Текст. / М. Я. Блох. М.: Высш. шк., 2003. — 423 с.
  17. , H.A. Проектная деятельность студентов в условиях междисциплинарной интеграции. Текст.: дис.. к. пед. наук 13.00.08: / Надежда Анатольевна Бреднева.- М., 2009. 238 с.
  18. , Г. А. Аргументация. Текст. / Г. А. Брутян- под ред. Э. Б. Маркаряна. Ереван: Изд-во АН АрмССР, 1984. — 105 с.
  19. , X. Лингвистика лжи. Текст. / X. Вайнрих. // Язык и моделирование социального взаимодействия. Goct. В .M: Сергеева, П. Б. Прашина. М. 1987.
  20. , Н.С. Теория текста. Текст. / Н. С. Валгина. М.: Логос, 2003*.- 315 с.
  21. Введенский- В. Н. Моделирование профессиональной компетентности педагога. Текст. /В'.Н. Введенский. //Педагогика. 2003.-№ 10 -С. 51.
  22. , A.A. Активное обучение в высшей школе: контекстный подход. Текст. / A.A. Вербицкий. М.: Высшая школа, 1991'. — 208 с.
  23. , A.A. Основы русской риторики. Текст. / A.A. Волков. М.: Изд-во филологического. фак-та МГУ, 1996.-328 с.
  24. Вопросы психологии учебной деятельности младших школьников. Текст. / Под ред. Д. Б. Эльконина, В. В. Давыдова. М., 1962 — вып. 2.
  25. , A.A. Начальное лингвориторическое образование: Методика преподавания русского языка. Текст.: Учебнометодическое пособие. / А. Л. Ворожбитова. 2-е изд., испр. и дош -М.: Флинта: Наука- 2002. — 248 с.
  26. , В.Р. Гуманитарно- аксиологические основы постдипломного образования педагога. Текст.: Монография. / ВТ. Воронцова! — Псков, 1997. — 421 с.
  27. Вятютнев, М. Н- Теория учебника русского4языка как иностранного.4 Текст.: методические основы / М.Н.' Вятюинев. М, 1984. — 221 с.
  28. Гальскова, Н. Д: Современная методика обучения- иностранным языкам Текст.: пособие^ для,? учителя / Н. Д. Гальскова. М.:-АРКТИ, 2000. -165 с.
  29. Герасименко, — Е.П. Развитие- профессиональной" коммуникативной' компетентности студентов туристскоговуза в процессе обучения публичным устным коммуникациям. Текст. дис.. к. пед. наук: 13.00.08:/ Елена Петровна Герасименко. Москва, 2004. — 182 с.
  30. , О.Я. Основы речевой коммуникации. Текст.: Учебник для вузов / О. Я. Гойхман, Т.М. Надеина- под ред. проф. О. Я. Гойхмана. -М.: ИНФРА-М, 1997. 272 с.
  31. , Б.Н. Основы культуры речи. Текст. / Б. Н. Головин. М., 1960.-237 с.
  32. , И.А. Английский язык для юристов. Текст. / И.А. Гор-шенева. М.: Юнити-Дана, 2002. — 400 с.
  33. Государственные1 образовательные4 стандарты высшего профессионального образования: перспективы развития. Текст.: монография / колл. авт. под ред. Я. И. Кузьминова, Д. В. Пузанкова, ШВ. Федорова, В. Д. Шадрикова. -М.: Логос, 2004. 328 с.
  34. , A.B. Аргументативный дискурс в свете диктемной теории строя текста-(на материале1 современного^английского языка). Текст.: дис.. к. фил. наук: 10.02.04: / Анна Владимировна Грицкова.- Самара, 2003. 180 с:
  35. , О.Г. Проблемы теории обучения. Текст.: монография / О. Г. Грохольская. Иркутск: Изд-во Оттиск, 2007. — 340 с.
  36. , Е.В. Английский язык для юристов. Текст.: уч. пос. / Е. В. Двойнина. М.: Приор-издат, 2004. — 112 с.
  37. , Т.А. Стратегия понимания связного текста. Текст. / Т. А. Дейк, Кинч В. Ван. // Новое в зарубежной лингвистике. Когнитивные аспекты языка / Сост., редактор и вступ. ст. В. В. Петрова и В. И. Герасимова. М., 1988. Вып. 23.
  38. , В.Г. Перерастая стандарты. Текст.: В. Г. Захаревич // Качество образования. 2009. — № 3. — С.5−7.
  39. , И.А. Ключевые компетентности как результативно-целевая основа компетентностного подхода в образовании. Авторская версия. Текст. / И. А. Зимняя. М.: Исследовательский центр проблем качества подготовки специалистов, 2004. — 40 с.
  40. , И. А. Педагогическая психология. Текст.: учеб. для студентов вузов, обучающихся по пед. и психол. направлениям и специальностям. М.: Логос 2005.- 382 с.
  41. , И.А. Ключевые компетенции новая, парадигма’результата-образования. Текст.: / И. А. Зимняя. // Высшее образование сегодня, 2003.-№ 5.-С. 34−42.
  42. , И.А. Коммуникативная.культура студента (к проблеме формирования). Текст. / И. А. Зимняя, И А. Мазаева. Москва, Ижевск: Удм: Университет, 2002. — 42"с.
  43. , И.А. Компетентностный и" проблемный- подходы: связь- и отличие: Текст. / И. А5.Зимняя. // Материалы VII Московской международной конференции «Образование в XXI веке — глазами-детей Иг взрослых». -М.:."Спутник+", 2007. С. 8−10:
  44. , И.А. Компетентностный подход в образовании реальность 21 века. Текст. / И: А. Зимняя. // Проблемы образования в условиях, устойчивого развития цивилизации. М- 2005. С. 11−12.
  45. , А.А. Основы теории аргументации. Текст.: учебник / А. А. Ивин. М: Гуманитарн. изд-во «ВЛАДОС», 1997.-351 с.
  46. Изаренков, Д. И- Базисные составляющие коммуникативной компетенции и их формирования на продвинутом этапе обучения- студентов нефилологов. Текст.: / Д. И: Изаренков. // Русский? язык.зарубежом. -1990. -№ 4.-С. 121.
  47. Искусство- разумного суждения. Электронный ресурс. / URL: http://www.reasoning.ru (дата обращения: 15.09.2007).
  48. , М.С. Мир общения. Текст. /М.С. Каган. -М., 1998. 121 с.
  49. , Э.Б. Философия педагогики. Текст. / Э. Б. Кайнова. М.: АПК и ППРО, 2007. — 196 с.
  50. , Ю.И. Русский язык и языковая личность. Текст. / Ю. И. Караулов. М.: КомКнига, 2006. — 264 с.
  51. , H.A. Теория" аргументации и риторика. Текст.-. / H.A. Кащей. // «Современная логика: проблемы- теории- истории* и применения в науке"^ СПб- 2002. — Выпуск 2. — С. 161−163- .
  52. , Л.И. Проблематизация учебного текста и заданий к нему: на материале обучения чтению на иностранном языке. Текст.: дис.. к. пед. наук: 13.00.01: / Людмила Ивановна Колесник.- М.- 2004.-187с.
  53. Комаровская- С. Д. Английский язык для юристов. Текст.: учебник / С. Д. Комаровская. М.: КДУ, 2007. -352 с.
  54. Компетентностный подход. Реферативный бюллетень РГГУ.172: • ¦ ' ¦¦•¦ ¦¦ 1
  55. Кошеварова, Ю: А. Коммуникативно-прагматический анализ ар-гументативного дискурса. Текст. / Ю. А. Кошеварова. Уфа, 2006 г. -с 274.
  56. , А.Т. Язык, логика, мышление. Текст. / А. Т. Кривоносое. М., Нью-Йорк: МГЛУ, 1996. — 682 с.
  57. , Т.И. Педагогические основы личностного подхода в обучении студентов высших учебных заведений. Текст.: дис.. д.пед. наук: 13.00.01,13Ю0.08: /Татьяна Игоревна Кузнецова.-Б- м. -418 с.
  58. , Дж. Метафоры, которыми мы живём. Текст. / Дж. Ла-кофф, F. Джонстон. //Язык и моделирование социального взаимодействия- сост. В. М. Сергеева и П. Б. Паршина М., 1987.
  59. , В.А. Статус деятельности как объяснительный принцип. Текст. / В. А. Лекторский. // „Вопросы философии“, 200k -№ 2.- С. 31−32.
  60. , А. Н. Избранные психологические произведения. Текст.: в 2-х тт. / А. Н. Леонтьев. М.: Педагогика, 1983.-Т.2.
  61. , И.Я. Проблемное обучение. Текст. / И. Я. Лернер. М.: Знание, 1974. — 64 с.
  62. , Д. Убедительная речь. Как привлечь, заинтересовать и воодушевить аудиторию. Текст. / Дороти Лидс- пер. с англ. К. Крут-ских. М.: Астрель: ACT, 2007. — 351 с.
  63. , М.И. Профессиональная компетентность педагога: теоретический* анализ понятия. Текст. / М. И. Лукьянова. // Основы педагогического менеджмента. 2007. — № 1. — С. 15−21.
  64. , Т.В. Личностно-деятельностный подход к моделированию, профессионального обучения студентов колледжа' средствами- языковой* подготовки. Текст.: дис.. к. пед. наук: 13.00.08: / Татьяна Валентиновна Любезнова. Н. Новгород, 2002. — 174 с.
  65. , Е. А. Правовая аргументация*как объект гносеологического анализа. Текст.: дис.. к. филос. наук: 09.00.01: / Елена- Анатольевна Макеева. М., 2003. — 141 с.
  66. , A.M. Актуальные проблемы психологии в высшей школе. Текст.1. / A.M. Матюшкин. М.: Знание- 1977. — 44 с.
  67. Матюшкин, А. М:Проблемные ситуации» в" мышлении и обучении^ Текст. / A.M. Матюшкин. — М.: Просвещение, 1972. 208'с.
  68. Матюшкин, A.M.* Психологическая структура, динамика-и развитие познавательной* активности. Текст. / A.M. Матюшкин' // Вопросы психологии. 1982. — № 4. — С. 5−7.
  69. , М.И. Теория и практика проблемного обучения. Текст. / М. И: Махмутов. Казань, Таткнигиздат, 1975. — 367 с.
  70. , Н. И. Система-обучения аргументативным умениям в курсе риторики в вузе и школе. Текст. /Н.И. Махновская-: дис. д.пед. наук: М, 2004. 395 с.
  71. , Н.И. Учебные тексты как средство формирования критического мышления студентов. Текст.: дис. к.пед. наук: 13.00.01:/ Наталья Ивановна Мерзликина. М., 2007. — 141 с.
  72. , В.А. Введение в педагогическую деятельность. Текст.: учебное пособие для студентов педагогических учебных заведений / В. А. Мижериков, М. Н. Ермоленко. М., 2002. — 268 с.
  73. , JI. Деятельность учителя анализирует сам учитель. Электронный ресурс. / Л.Митина. // Федеральный образовательный портал ЭСМ. URL: http://ecsocman.edu.ru/direktor/msg/175 707.html (дата обращения: 20.03.2009)
  74. , Н.В. Логика и аргументация в, судебной практике. Текст.: учебник для вузов / Н. В. Михалкин. Спб.: Питер, 2004. -336 с.
  75. , С.Г. Профессиональная компетентность в системе повышения- квалификации. Текст. / С. Г. Молчанов. // Интеграцияметодической, (научно-методической) работы и системы повышения квалификации кадров. Челябинск,.2003. С. 17−21.
  76. Мониторинг и-, диагностика- качества образования. Текст.: Монография. / A.A. Шаталов [и др.]г Научно-исследовательский институт школьных технологий! 2008: — 321 с:
  77. , Н. Д. Плюрализм в образовании и религиозные культурные ценности. Текст. / Н. Д. Никандров, И. В. Понкин. // Право и образование. -2009. № 5. — С. 4 — 12.
  78. , M.JI. Методология формирования предпринимательской культуры менеджера социально-культурной деятельности в условиях и высшей школы. Текст.: дис.. д.пед.наук: 13.00.08:/ Маргарита Львовна Нюшенкова. Тамбов 2010. — 200 с.
  79. Общая психология. Словарь. Текст. / Под. ред. A.B. Петровского // Психологический лексикон. Энциклопедический словарь в шести томах / Ред.-сост. Л. А. Карпенко. Под общ. ред. A.B. Петровского. — М.: ПЕР СЭ- 2005. —251 с.
  80. , Е.Г. Культура речи учителя- иностранного языка (Педагогическая* риторика). Текст.: учебное пособие / Е. Г. Оршанская, H.A. Ипполитова. М.: Флинта: Наука, 2004. — 224 с.
  81. , О.М. Научно-педагогические основы формирования культуры речевого общения студента. Текст.: монография* / О. М. Осиянова. Оренбург: ИПК ГОУ ОГУ, 2007. — 273 с.
  82. Педагогика профессионального образования Текст.: Учеб. пособие для студ. высш. пед. учеб. заведений / Е. П. Белозерцев, А. Д. Гонеев, А. Г. Пашков и др.- Под ред. В. А. Сластёнина. М.: Изд. Центр «Академия», 2004. — 368 с.
  83. Педагогический энциклопедический словарь. Текст. / Гл. ред. Б.М. Бим-Бад- редкол.: М. М. Безруких, В. А. Болотов, Л. С. Глебова и др. М.: Большая Российская Энциклопедия, 2002. — 528 с.
  84. , X. Новая риторика: трактат об аргументации. Текст. / X. Перельман, Л. Ольбрехт-Тытека. // Язык и моделирование социального взаимодействия: переводы. Сост. В. М. Сергеева и П. Б. Паршина. Общ. Ред. В. В. Петрова М. 1987.
  85. , П.И. Психолого-дидактический справочник преподавателя высшей школы. Текст.: / П. И. Пидкасистый, Л. М. Фридман, М. Г. Гарунов. М.: Педагогическое общество России, 1999: — 354 с.
  86. , О.Г. Английский язык для специальных целей: теория и практика. Текст.: уч. пос. / О. Г. Поляков. М.: НВИ-ТЕЗАУРУС, 2003.-188 с.
  87. , В.А. Рефлексивные стратегии познавательной деятельности в высшем профессиональном образовании. Текст. / В. А. Попков, A.B. Коржуев. М.: Изд. ИУО РАО, 2004. — 200 с.
  88. Проектирование учебного содержания: теория и практика. Текст.: учебно-методическое пособие / Сост., науч. ред. В. В. Пикан. М.: АПКиППРО, 2008. — 208 с.
  89. , В.В. «О стратегиях развития России до 2020 года». Электронный ресурс. / URL: http://mon.gov.ru/main/4504 (дата обращения: 10.12.2009 г.)
  90. , Г. С. О развитии профессиональной рефлексии специалиста XXI века в процессе его непрерывного образования // Лесо-сибирский педагогический институт. URL: http://www.psu.ru/pub/xxi/! 4 13.rtf. (дата обращения: 03.07. 2009 г.)
  91. , Ю.В. Принципы современной риторики. Текст. / Ю. В. Рождестветский. О философии языка. М.: Флинта: Наука, 2003. — 176 с.
  92. , Н.М. Новый этап высшего образования. Текст. / Н.М. Ро-зина. // Высшее образование сегодня. 2007. № 4. — С. 7−9.
  93. , С .Я., Культура дидактического коммуникативного воздействия педагога. Текст.: учебное пособие для студентов педагогических вузов / С. Я. Ромашина. М.: Изд-во УРАО, 2005. — 172 с.
  94. , С.Я. Образование и культура: основные линии взаимодействия. Текст. / С. Я. Ромашина, A.A. Майер. // Вестник УРАО. -2005.-№ 2.-С. 173.
  95. Ротанова- О.Н. Личностно-деятельностный подход как основа методики обучения иностранным языкам. Текст.: дис. к. пед. наук:-1300.02:/ Ольга Николаевна Ротанова. М., 2004. — 228 с.
  96. , Г. И. Методологические проблемы аргументации: Текст. /Г. И. Рузавин- РАН, Ин-т философии. М.: ИФРАН, 1997.-202 с.
  97. , Т. А. Обучение аргументативному общению студентов 3 курса языкового педагогического вуза (на материале немецкого языка). Текст.: дис.. к. пед. наук: 13.00.02: / Татьяна Алексеевна Румянцева. Пенза, 1999. — 240 с.
  98. Стратегия модернизации содержания общего? образования. Текст. // Материалы для разработки документов по обновлению общего образования: М., 2001. С. 34.
  99. Стратегия управления качеством высшего" профессионального образования. Текст.: материалы международной научно-практической конференции / JI.H. Буяльская. — Минск: «Бестпринт», 2005.- 184 с.
  100. , К.Д. Избранные педагогические произведения. Текст. / К. Д. Ушинский. -М.: Просвещение, 1968. 577 с.
  101. Федеральный государственный образовательный стандарт высшего профессионального образования. Текст.: Проект. Специальность 30 900 юриспруденция (квалификация/степень «бакалавр»). — М.: Минобрнауки РФ, 2010.
  102. Федеральный государственный’образовательный стандарт высшего профессионального образования. Текст.: Проект. Специальность 80 100 — экономика (квалификация/степень «бакалавр»). М.: Минобрнауки РФ, 2010.
  103. , Е.А. Учебная проблема в проблемном обучении (на материале иностранного языка). Текст.: дис.. к. пед. наук: 13.00.01: / Елена Александровна Хохлова. М., 2005. — 212 с.
  104. В. Профессиональная готовность и ее измерение. Текст. / В. Чичикин. // Человек в мире спорта: Новые идеи, технологии, перспективы: Тез. докл. Междунар. конгр. М.: 1998. — Т. 2. — С. 491−492.
  105. , В.Д. Новая модель специалиста: инновационная подготовка и компетентностный подход. Текст. / В. Д. Шадриков. // Высшее образование сегодня. 2004.- № 8.- С.26−31.
  106. , Е.А. Исследовательская деятельность в условиях многоуровневого обучения. Текст.: монография / Е. А. Шашенкова. М.: АПКиППРО, 2005.-132 с.
  107. С.А. Английский для юристов.' Текст.: Учебник. / С. А. Шевелева. М.: Юнити-Дана, 2001. — 496 с.
  108. , С.Е. Равнение на центр. Текст.G.E. Шишов. // Образование в современной школе № 3,2009. С. 3−7.
  109. , С.Е. Концептуальные проблемы мониторинга- качества общего образования. Текст. / С. Е. Шишов. М.: НЦСиМо, 2008: -404 с.
  110. Шпранц-Фогаши, Т. Аргументация как интерактивный1 ресурс. Текст.: перевод на русский язык М. Д. Смирновой / Т. Шпранц-Фогаши. // Вестник Московского Университета. Серия 9 филология. 2003.-№ 4.-С. 129−143.
  111. , А. Н. Обучение иностранным языкам: теория и практика. Текст.: учебное пособие для преподавателей и студентов / А. Н. Щукин. М.: Филоматис, 2004. — 416 с.
  112. , Д.Б. Избранные психологические труды. Текст. / Д.Б. Эльконин- под. ред. В. В. Давыдова, В. П. Зинченко. М.: Педагогика, 1989.-551 с.
  113. Энциклопедия профессионального образования. Текст.: В 3-х тт. / Под ред. С. Я. Батышева. М., АП0.1998. — 568 с.
  114. , Э.Г. Системный подход и принцип деятельности. Текст. / Э. Г. Юдин. М>.: Наука, 1978. — 378 с.
  115. , B.C. Космический синтаксис. Бог. Человек. Слово. Текст.: лингво-философский. очерк / B.C. Юрченко. Саратов, 1992. -136 с.
  116. Behrens, E. l Writing' and? Reading-, |JFext. Laurence: Behrens. // AcrossitheCurricuium: Longmam2003.198^.Blokh, MiY. AsCourseiimTheoreticaliEnglishtGrammar. Text. Mos-. cow: 2003.
  117. Brass, G. Argumentation. Text. G. Brass, Linden Ogg. Utrecht 1991.
  118. Brown, D. Principles of language learning and teaching. Text.: / D- Brown. 1987. — 86 p.
  119. Chomsky, N. Knowledge of Language: Its Nature, Origin, and Use. Text./N. Chomsky. 1986.
  120. Chomsky, N. Language and Thought. Text. / N. Chomsky. 1993.
  121. Chomsky, N. New Horizons in the Study of Language and Mind. Text. /N. Chomsky. 2000.
  122. Hotchkiss, C. International? Law For Business. Text. / Carolyn-Hotch-kiss. -N.-Y.: McGraw-Hill Book Co. 1994.
  123. Klein-.W. Logik der Argumentation. Text. / W. Klein,.B:' Schroder, H. Steger eds. // Dialogforschung. Dusseldorf: Schwann, 1981. 226−264'.
  124. Kopperschmidt- J: Allgemeine Rhetorik: Einfuhrungen die Theorie der persuasiven" Kommunikation1. Text. / J. Kopperschmidt'. Stuttgart: Kohlhammer, 1973.
  125. Krabbe,.E.G.W. Studies in dialogical logic: Text.: / E.C.W. Krabbe. Groningen: Rijksuniversiteit te Groningen, 1999.
  126. Kummer, W. Aspects of a< theory of argumentation. Text. / W. Kummer, E. Gulich, W. Raible eds. // Textsorten: Differenzierungskriterien aus linguistischer Sicht. -F.M., 1972. P. 25−58.
  127. Matthews, P.H. The concise Oxford dictionary of linguistics. Text. / Peter Hugoe Matthews. (Oxford paperback reference). Oxford UP, Oxford -New York, 1997.
  128. Perelman, Gh. Traite de l’argumentation. La Nouvelle rhetorique. Text. / Ch. Perelman, L. Olbrecht-Tyteca. Paris, 1958.
  129. Perelman, Ch. The New Rhetoric. Text. / Ch. Perelman. // Pragmatics of Natural Language / Ed. By Y. Bar-Hillel. Dordrecht- Boston, 1971.
  130. Raven, John Competence in modern society — its identification, development and release. Text. / John Raven. London, Lewis H.K.& Co., 1984.
  131. Richard, K. Legal Reasoning and Legal Writing (structure, strategy, and style). Text. / K. Richard, Jr. Neumann. Boston: Little, Brown and company, 1994.
  132. Schnelle, H. Zur Explikation des Begriffs «Argumentativer Text». Text. /H. Schnelle. // Linguistische Probleme der Textanalyse. -Dusseldorf, 1975. S.54−76.
  133. Theory in Language Teacher Education. Text. / ed. by Hugh Trap-pers-Lomax and Ian McGrath. Malaysia Pearson Education Ltd. 1999. 204 p.
  134. Toulmin, S. The Uses of Argument. Text. / S. Toulmin. Cambr.: Cambr. UP, 1958.
  135. White, Robert W. Motivation Reconsidered: The Concept of Competence. Text. / Robert W. White. // Psychological Review. Volume 66, Issue 5, 1959.297−293.
  136. Zammuner, V.L. Speech production: Strategies in discourse planning: A theoretical and empirical enquiry. Text. / V.L. Zammuner. -Hamburg: Buske, 1981.
Заполнить форму текущей работой

На отлично!