Другие работы
![Реферат: Процесс перевода. История, процесс и проблемы перевода](https://niscu.ru/work/8782384/cover.png)
Противоположная картина наблюдается в устном переводе (опять же, достаточной сложности — синхронный или последовательный перевод на ответственных мероприятиях). В этом случае переводчику удобнее работать на иностранный язык. источник не указан 1275 дней] Поэтому нередко оба участника двусторонней встречи приходят на переговоры со своим переводчиком, задачей которого является возможно более полная…
Реферат ![Диссертация: Игровое пространство в русской литературе первой половины XX века: структура, динамика, функционирование](https://niscu.ru/work/3334550/cover.png)
Различные формы жизни и искусства связаны с игровой деятельностью человека. Игра является общим принципом культуры, влияющим на организацию природного и общественного существования человека. Игровая стратегия позиционируется на уровне формирования и организации комбинаторной реальности, пространства комбинаторных возможностей. Понятие игры объединяет в себе категории свободы/необходимости…
Диссертация ![Реферат: Проблемы грамматической стилистики научного текста](https://niscu.ru/work/8778515/cover.png)
В результате мы оказываемся лицом к лицу с другой проблемой — с вопросом о причинах неэффективности принятых мер / В результате мы оказываемся перед другой проблемой — перед вопросом о причинах неэффективности принятых мер / В результате мы сталкиваемся с новой проблемой — с вопросом о причинах неэффективности принятых мер / В результате перед нами встает другая проблема — вопрос о причинах…
Реферат ![Реферат: Теоретический обзор литературы по проблемам фразеологических единиц в русском языке](https://niscu.ru/work/7664812/cover.png)
Седьмой тип представлен фразеологическими оборотами «глагол + имя существительное». Данный тип наиболее многочислен. Фразеологические обороты выступают в качестве сказуемого: тянуть лямку; хранить молчание; заливаться смехом; сыграть свадьбу; кривить душой; заварить кашу. Порядок слов разный, однако чаще глаголы употребляются препозитивно. В фразеологическом обороте данного типа глагол является…
Реферат ![Реферат: Особенности современного детектива российских писателей](https://niscu.ru/work/1695146/cover.png)
Судьба Насти Каменской напоминают жизнь и судьбу среднестатистического советского человека середины 80-х годов, существование которого — в выживании, и героиня Донцовой, Дарья Васильева, тот же «советский гуманитарий» с нищенской зарплатой — преподавательница французского языка, но которая, как в сказке, стала очень богатой. Теперь она прилежно осваивает правила жизни «нового русского», постоянно…
Реферат ![Реферат: Научное, обиходное и языковое знание](https://niscu.ru/work/8783866/cover.png)
Об этом подробнее Однако было бы неверно ставить знак равенства между системой повседневных (обиходных) знаний современного человека и системой знаний людей традиционного общества, в том числе прошлых эпох: «Мир «знаний» рядового современного человека, вероятно, показался бы древнему очень странным. Человек знает географию далеких стран, куда он никогда не поедет, и не знает названий улиц рядом…
Реферат ![Диссертация: Генетические и типологические особенности исторического романа в абазинской литературе 60-80-х годов](https://niscu.ru/work/3417593/cover.png)
Прав литературовед Ю. Тхагазитов, который говорит, что: «народное национальное сознание и самосознание, воплощением которого на ранней стадии был первобытный миф, дает литературе и искусству возможность сознательного использования этого мифа для утверждения., воплощения в жизнь высоких общечеловеческих идеалов, которые вырабатывались на протяжении тысячелетий, дает опору, основу веры в человека…
Диссертация ![Диссертация: Поэтика комического в прозе С. Довлатова: семиотические механизмы и фольклорная парадигма](https://niscu.ru/work/2488303/cover.png)
Как отмечал Ю. Лотман, внутреннее пространство семиосферы одновременно — и едино, однородно, и неравномерно, асимметрично. Это пространство состоит из конфликтующих структур (см.: Лотман, 2000: 257 268). Смех является той силой, которая активно вступает в конфликт с доминирующей знаковой системой. Мы считаем, что в качестве одной из базовых идей для дальнейшего развития подходов к обоснованию…
Диссертация ![Диссертация: «Темы и вариации» в контексте раннего творчества Б. Пастернака: поэтика лирического цикла и книги стихов](https://niscu.ru/work/4936030/cover.png)
Напомним, что в этом письме Пастернак писал о четвертой книге стихов: «Лично я книжки не люблю, ее кажется доехало стремление к понятности» (VII, 428). разговора с читателем, давление отрицательных и даже агрессивных эмоций (страха, тоски, гнева), тяжелые события в жизни (разрыв, болезнь), гнетущие мысли (о смерти, самоубийстве) и ощущения (холод, скованность), отразившиеся в книге, просто…
Диссертация ![Реферат: Введение. Семиотические особенности инверсии в португальском языке](https://niscu.ru/work/7644075/cover.png)
Работа состоит из введения, теоретической и практических глав, и заключения. В главе первой, теоретической, будет рассмотрено понятие коммуникативного акта, вербальной и невербальной коммуникации, определены соответствующие приемы невербальной коммуникации, имеющиеся в языках мира. Также, будет проведено исследование проблемы различных словопорядков в современном португальском языке, в основу…
Реферат ![Диссертация: Философско-филологическая концепция тела в работах В. В. Розанова, Ф. Ницше и М. М. Бахтина](https://niscu.ru/work/4959049/cover.png)
Новизна исследования состоит в том, что: на основе анализа литературоведческих, литературно-критических, философско-эстетических текстов В. В. Розанова, Ф. Ницше и М. М. Бахтина выделены и системно изложены их концепции тела и телесностивышеуказанные концепции помещены в контекст общего исторического развития идеи тела в европейской философии (и культурологии) и в русской культуре Серебряного…
Диссертация ![Реферат: Сущность личностно-ориентированного подхода в обучении](https://niscu.ru/work/8802435/cover.png)
Личностный подход в рамках предмета дидактики, включая цели, содержание образования, технологии обучения, учебную деятельность, эффективность учебного процесса наиболее полно и широко рассматривает В. В. Сериков и его школа (Е.А. Крюкова, С. В. Белова и др.), а также другие ученые (Е.В. Бондаревская, С. В. Кульневич, Т. В. Лаврикова, Т. П. Лакоценина, В. И. Лещинский, И.С. Якиманская). Одним…
Реферат ![Реферат: Прагматический аспект метафорических названий блюд национальной немецкой кухни](https://niscu.ru/work/8789521/cover.png)
Исходя из проведенного исследования прагматического аспекта лексического значения названий блюд национальной немецкой кухни, можно сделать вывод, что в большинстве случаев наименования немецких блюд и напитков являются общеупотребительными, следовательно, имеют повсеместное применение. Наименования немецкой кухни с пометой «umgangssprachlich» отражают народное название продукта питания, его…
Реферат ![Диссертация: Поздняя лирика Райнера Марии Рильке: Проблемы поэтики](https://niscu.ru/work/5032219/cover.png)
Следующий лирический цикл Рильке, «Сонеты к Орфею» (1922), объединяют с «Дуинскими элегиями» представления Рильке о смерти как о необходимой, нуждающейся в осознании и принятии стороне бытия. В «Сонетах к Орфею», как мы могли наблюдать во второй главе диссертационного сочинения, проблема взаимоотношений сознания и внешнего мира возникает прежде всего в ракурсе проблемы метаморфозы, бесконечных…
Диссертация ![Реферат: Сардороманская подгруппа. Романское языкознание. Часть 1](https://niscu.ru/work/8788516/cover.png)
В официальных целях с конца XIX в. употребляется стандартный итальянский язык. В то же время в Сардинии развивается местная письменная литературная и поэтическая традиция, восходящая к средневековому деловому языку. С XI в. на сардинском велась деловая переписка, составлялись административные и нотариальные акты (condaghi, кондаги «catalogues, cartularies»). На этой основе позднее складывается…
Реферат