Другие работы
Фразеология, несмотря на изученность фразеологических систем отдельных языков, продолжает оставаться актуальным объектом лингвистических исследований. Что касается языков банту, то проблема определения и описания фразеологической единицы не получила широкого освещения в литературе по бантуистике. Эту тему в бантуисшке можно назвать сложной и мало изученной, что связано, прежде всего…
Диссертация При всем внимании к проблемам перевода и переводческой деятельности хорошо изучены только отдельные аспекты. Самое большое число работ посвящено вопросам переводимости/непереводимостиадекватности/неадекватностиэквивалентности/неэквивалентноститребованиям к качеству перевода, к профессиональной деятельности переводчика и критике переводафеномену «идеального перевода» — набору используемых средств…
Диссертация При построении текста играют роль разные факторы. Факторы, действующие при появлении элементов текста, релевантны и для текста в целом. С этой точки зрения важно было выявить факторы, способствующие появлению ЭК в тексте. Появление ЭК в речи может быть обусловлено двумя основными факторами: структурным и коммуникативным, в устной разговорной речи действует и фактор ситуативное&tradeобщения…
Диссертация Второе, Есть общее в коммуникативной цели сравниваемых жанров: этим общим является стремление воздействовать на адресата. Но направленность этого воздействия различна: авторы газетно-публицистических текстов воздействуют на адресата с целью навязать ему те общественно-политические взгляды, которых придерживаются они сами или те социальные группировки, партии, слои, интересы которых они выражают…
Диссертация Современные средства массовой коммуникации создали сегодня особую информационную сферу, которая превратилась в самостоятельную область жизни со своими институтами, нормами, устойчивыми отношениями и связями. Одной из форм существования этой сферы является политическая коммуникация, которая качественно видоизменяет облик современного политического пространства. В сфере политической коммуникации…
Диссертация Сама структура ответной реплики («Я — высказывания») позволяет адресату сообщить партнеру о своих негативных эмоциях, как правило, неагрессивно, не разрушая атмосферу доверия, партнерства, при этом давая возможность собеседнику без угрозы для его самооценки понять адресата, а последнему принять ответственность за свои эмоции на себя. Следовательно, в диалогическом общении фактор адресата…
Диссертация Что касается практической деятельности ученых и специалистов по сбору и словарной обработке фразеологизмов, то ее истоки, по-видимому, восходит еще к великому русскому ученому М. В. Ломоносову, который, работая над составлением «Словаря Академии Российской» (1789−1794), включал в него «российские пословия», «фразесы» и идеоматизмы" (см. 2.1.). После этого многие десятилетия наблюдается…
Диссертация Аббревиация (от англ. Abbreviation — сокращение) нередко рассматривалась среди главных процессов словообразования, выступая в системах разных языков наряду с другими способами словообразования (аффиксацией, конверсией, словосложением). Специфика данного способа определяется тем, что компоненты в аббревиатуре существуют в особом представлении, так как она является таким сложносокращённым…
Диссертация Сущность объективно неизбежных перемен в российском обществе сводится к замене одной экономической системы на другую — рыночную. Эквивалентный обмен, основанный на законе стоимости, то есть товарно-денежный тип, или рынок, порожденный товарно-денежными отношениями, свободно устанавливаемые связи между товаровладельцами и потребителями определяют суть экономической структуры рыночного типа…
Диссертация Важнейшим направлением исследования русской антропонимии является не только изучение ее в рамках системно-структурного направления лингвистики, что предполагает анализ семантики (труды H.A. Баскакова, И. М. Ганжиной, E.H. Поляковой, A.B. Суперанской, Ю. И. Чайкиной и др.) — структуры антропонима (работы Ю. С. Азарх, С. И. Зинина, A.B. Суперанской, A.B. Сусловой и др.) — структуры именования…
Диссертация Я использую вежливые обороты речи-«пожалуйста», «спасибо», «будьте добры» и т. п., а также обращения на «Вы» в тех случаях, когда собеседник мне практически не знаком. Также использую паузы — поскольку собеседнику необходимо быть услышанным, а не только «загруженным» моей информацией. Стараюсь не перебивать собеседника в процессе общения. Бывает ли моя речь неуместной? Разумеется, иногда моя речь…
Эссе Цель определяется способами, которые используются для ее достижения. Внешне она может казаться благой, но результаты бывают ужасны. Каждый человек должен ставить перед собой цели, которых он может достичь, и применять в процессе их достижения только те средства, которые подходят и доступны для этого. Но в то же время недопустимо забывать о нравственности и морали, и об обществе, в котором…
Эссе Во-первых, сигналы адресованности могут максимально расширять аудиторию спортивного телерепортажа, чего требует природа средств массовой информации, которые рассчитаны на передачу сообщения максимальному числу анонимных, рассредоточенных в пространстве адресатов. Решение этой задачи обеспечивается с помощью таких универсальных средств адресованности как обращения, побудительные и вопросительные…
Диссертация Этикетные коммуникемы чаще всего представляют собой производные языковые единицы. Лишь небольшая их часть является непроизводной, немотивированной, лишенной внутренней формы. Анализ языкового материала с точки зрения моделей построения коммуникем показал, что подавляющее большинство этикетных единиц сформировано с участием предиката производящего членимого предложения, который может быть…
Диссертация Апробация работы. Концептуальные положения диссертационной работы освещались в докладах на международных научных конгрессах: 1) на II Международном конгрессе исследователей русского языка «Русский язык: исторические судьбы и современность» (Москва, 18−21 марта 2004 г.) — 2) на III Международном конгрессе исследователей русского языка «Русский язык: исторические судьбы и современность» (Москва…
Диссертация