Другие работы
Таким образом, индивидуально-авторская картина мира имеет в тексте отраженный характер, она в большей степени субъективна и несет на себе черты языковой личности ее создателя, что обусловлено эстетическим характером отражения действительности и антропоцентризмом текста. Эта особенность художественного текста эксплицируется через ассоциативно-семантические связи слов, где все окказиональное…
Диссертация Методы исследования. Работа интересна для нас не только своей тематикой, но и методом исследования. В качестве материала исследования выбран текст перевода с английского, что само по себе достаточно нетипично для русиста. Смысл состоит в привлечении иностранного языка как дополнительного средства исследования родного языка, чтобы хорошо описанные германистами структуры, включающие эпитет…
Диссертация Специфика виртуального общения позволяет выявить специфические маркеры, идентифицирующие толерантные и интолерантные интенции Интернет-коммуникантов. Данные маркеры можно обнаружить на всех уровнях гипертекста. Использование этих маркеров предполагает формирование у коммуникантов, запрограммированных реакций, которые и создают новую узуальную норму в Интернет-среде, отличающуюся от норм…
Диссертация В лезгинском языке, как и в русском, наряду с субъектными глаголами движения (фин — экъуьн (идти — ходить), чукурункатун (бежать — бегать) и др.), употребляются и глаголы субъ-ектно-объектного движения (гъун — нести/носить). В отличие от русских субъектно-объектных глаголов, лезгинские глаголы имеют сложную структуру: они образуются слиянием двух основсуществительного и глагола (экъуьрун — экъуър…
Диссертация Настоящая работа посвящена описанию инфинитных форм глагола в малоизученном самодийском языке — нганасанском. В ней делается попытка проанализировать и описать особый класс форм глагола, в которым относятся причастия, деепричастия, супин и имя действия. Эти формы сопоставляются, с одной стороны, с собственно глагольными, т. е. финитными формами нганасанского языка, с другой — с инфинитными…
Диссертация Особенности воплощения образа Кавказа в произведениях М. Ю. Лермонтова рассматриваются в значительном количестве литературоведческих работ, например:' Андреев-Кривич 1979, Анненский 1979, Архипов 1965, Бицилли 1996, Верольский 1981, Виноградов Б. С., Виноградов В. Б. 1981, Висковатов 1987, Гайтукаев 1981, Гачев 1981, Гуревич 1964, Демиденко 2004, Дубнова 2007, Журавлёва 2002, Канг Чун 2004…
Диссертация Употребление фразем в художественных текстах обусловлено особой функцией художественного стиля — функцией эстетического воздействия. Следуя этой функции, автор подвергает фраземы структурно-семантическим модификациям, которые позволяют выявить их смысловые нюансы. Авторским намерениям отвечает и игра со стилями, когда фраземы одного стиля употребляется в контексте другого, что также работает…
Диссертация Таким образом, АКТУАЛЬНОСТЬ ИССЛЕДОВАНИЯ обусловлена возросшим интересом к изучению черт аналитизма на разных уровнях языковой системы, особенно в области аналитического лексемообразования. Несмотря на широкое распространение композитов, образованных с помощью дефиса путем словоразложения, в науке отсутствуют системные исследования интересующих нас структур, коммуникативная и когнитивная…
Диссертация В совокупности с константными единицами (Святая Троица, Вера Дар Божий, Царство Божье, Благодать) ритуал «крещение» реализует основные свои функции, а именно: коммуникативную — крещение представляет собой средство общения человека с Богом, вербальной репрезентацией общения является молитвафункцию управления социальным поведением в культурной среде — человек соотносит свое поведение в обществе…
Диссертация Проведённое исследование этнолингвистической витальности ньюфаундлендского английского в сознании его носителей показало, что установки носителей данного регионального варианта о его витальности неоднозначны. Под действием доминирующего влияния нормы канадского английского. ньюфаундлендский английский вытесняется из основных сфер употребления, оставаясь закреплённым только в сферах, где его…
Диссертация Образы и представления, ассоциированные со словами, используются коммуникантами для построения мыслей при кодировании и декодировании речевых сообщений. Специфика общения при использовании национального языка заключается в особенностях построения речевой цепи, осуществляемого по правилам грамматики этого языка, и в специфике образов сознания. Для достижения взаимопонимания необходимо, чтобы…
Диссертация Научная новизна исследования состоит в том, что наша работа представляет собой первый опыт комплексного сопоставительного исследования русских моделей со значением состояния субъекта в зеркале китайского языкавпервые в работе проведено системное описание формальных моделей, обозначающих состояние субъекта, в сопоставлении с их китайскими коррелятами. Впервые сделана попытка определить соотношения…
Диссертация Сегодня активное развитие и распространение приемов языковой игры как в языке литературы, так и в повседневной коммуникации во многом обусловливается именно стремлением носителей языка к ироничному осмыслению существующих реалий, к модификации стандартных литературных средств выражения. Это обращает на себя внимание исследователей современной языковой ситуации в России. Многие лексикологи…
Диссертация В русском языке широко представлены группы фразеологизмов, устойчивых сочетаний, содержащих в своей структуре языковые единицы с корнем род, которые отражают национальную специфику русского языка, его самобытность. В них запечатлен исторический опыт русского народа. В количественном плане самую большую группу представляют объединения с доминантами род и родити, которые являются вершинами…
Диссертация Объект исследования в работе составили зоометафорические единицы (зоометафоры), отобранные методом сплошной выборки из англои русскоязычных толковых, идеографических, фразеологических и культурологических словарей, англо-русских переводческих словарей, а также из оригинальных текстов на английском языке и их переводов. Зоометафора может отражать различия в национально-культурных представлениях…
Диссертация