Диплом, курсовая, контрольная работа
Помощь в написании студенческих работ

Крамола. 
Семантические изменения в русском языке

РефератПомощь в написанииУзнать стоимостьмоей работы

Как видите, во всех языках, из которых, возможно, было заимствовано это слово, оно уже имело отрицательное значение. Тогда появилась следующая мысль. Славяне-язычники, как известно, в высшей степени обожествляли солнце. Значит, молитва солнцу — это любой молитвенный плач, просьба о помощи и заступничестве, обращенная к высшим божественным силам. А в древнесаксонском karm — не что иное, как… Читать ещё >

Крамола. Семантические изменения в русском языке (реферат, курсовая, диплом, контрольная)

Есть еще одно интересное слово — «крамола». Во многих словарях его значение неизменно: «возмущение, мятеж, предательство, ссора, распря, усобица, клевета, смута, восстание, измена». Но писатель Сергей Алексеев наводит на размышления, указывая на элемент «ра», часто встречающегося в русском языке (например, в словах радость, радуга, награда, красота, брат, сестра, разум, здравие, рассвет, прадед). Чувствуется, что этот элемент несет в себе некую положительную эмоциональную нагрузку. Многие лингвисты приравнивают значение исторического корня «ра» к обозначению небесного светила (вспомним древнеегипетского Ра — бога солнца и создателя всего живого).

После длительного изучения слова «крамола» у автора созрела гипотеза. Если «мола» — сокращение от «молитва», то это слово означает «молитва к солнцу Ра». Но гипотеза требует подтверждения. Однако этимологические словари не помогли в этом. Вот статья из этимологического словаря Фасмера.

Ближайшая этимология: Заимств. из цслав.; укр. коромола — то же, коромоґли мн. «интриги, происки», др.-русск. коромола (грам. 1289, 1340 гг., Ипатьевск. летоп., Новгор. летоп.; см. Ляпунов, ИОРЯС 30, 13), ст.-слав. крамола (Мар., Зогр., Супр.), болг. крамола «шум, тревога, волнение, ссора» (Младенов 255), др.-сербск. крамола, словен., чеш. kramola, польск. местн. н. Kromoљow, н.-луж. местн. н. Krоmоља.

Как видите, во всех языках, из которых, возможно, было заимствовано это слово, оно уже имело отрицательное значение. Тогда появилась следующая мысль. Славяне-язычники, как известно, в высшей степени обожествляли солнце. Значит, молитва солнцу — это любой молитвенный плач, просьба о помощи и заступничестве, обращенная к высшим божественным силам. А в древнесаксонском karm — не что иное, как «сетование, жалоба, плач». Родственные слова можно найти в нижне-немецком, саксонском и латинском языках. Даже современное немецкое слово «schrei» и английские «cry», «scream» (все слова переводятся как вопль, крик, плач) созвучны с нашей «крамолой» в исконном значении.

На просторах интернета бушуют споры по поводу происхождения этого слова. Мы не будем ничего утверждать или опровергать, а лишь предложим свою формулировку этимологии слова «крамола». Мы полагаем, что слово не означало определенную молитву, а имело более широкое, но близкое значение — плач, крик. Слово было связано с солнцем, возможно, поэтому и приобрело в дальнейшем негативную окраску. Ведь на Руси существовали язычники-солнцепоклонники, дословно, крамольники. Так как их обряды противоречили новой вере, с приходом христианства этих людей называли предателями, мятежниками. Писатель С. Т. Алексеев считает, что отрицательное значение это слово приобрело в эпоху, когда ослаблялась вечевая и усиливалась княжеская власть, еще задолго до христианства. Кстати, Владимира Святославича будут называть Красным Солнышком.

Интересно, что во второй половине XX века слово «крамола» использовалось очень активно и нарочито. Из-за этого, вероятно, его негативная окраска усилилась настолько, насколько мы можем чувствовать её сегодня. Нужно было яркое и устрашающее слово, чтобы назвать им мятеж, который угрожал власти. «Тогда, в 1953 году, всё это изображалось как страшная крамола, приверженцы которой заслуживали смертной казни». Валентин Бережков, «Рядом со Сталиным», 1998 г. (цитата из Национального корпуса русского языка).

Мы можем условно выделить причину семантических изменений как историческую, если основываться на политический фактор.

Показать весь текст
Заполнить форму текущей работой