Диплом, курсовая, контрольная работа
Помощь в написании студенческих работ

Петр I в общественной мысли XVIII века: Россия и Франция

ДиссертацияПомощь в написанииУзнать стоимостьмоей работы

Во французской историографии интересующей нас теме посвящена книга (диссертация) Альбера Лортолари «Философы» XVIII века и Россия. Русский мираж во Франции в XVIII веке" 34. В этом исследовании автор показывает, как менялись образ России и связанные с ним стереотипы в произведениях французских мыслителей. Первая часть работы — «Миф Петра Великого» — представляет наибольший интерес. В ней… Читать ещё >

Содержание

  • Раздел I. ПЕТР I И РУССКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ МЫСЛ
    • XVIII. ВЕКА
  • Глава 1. Пропаганда реформ в первой четверти XVIII в
  • Глава 2. Общественно-политические и исторические взгляды
  • Петра I
  • Глава 3. Петр I в восприятии народных масс
  • Глава 4. Петр I в общественном сознании второй половины
  • 20-х —50-х г. XVIII в
  • Глава 5. Петровская тема в русской общественной и исторической мысли второй половины XVIII в
  • Раздел II. ФРАНЦУЗСКИЕ АВТОРЫ XVIII В. О ПЕТРЕ I
  • Глава 6. Пребывание Петра I в Париже и зарождение петровской темы в общественной мысли Франции
  • Глава 7. Вольтер о Петре I
  • Глава 8. Современники Вольтера: споры о Петре I
  • Глава 9. Петр I во французской публицистике конца XVIII в
  • Глава 10. Петр I во французской историографии XVIII в

Петр I в общественной мысли XVIII века: Россия и Франция (реферат, курсовая, диплом, контрольная)

Les hommes de genie sont des meteores destines a bruler pour eclairer leur siecle" , — эти слова Наполеона с полным правом можно отнести к Петру I. Его бурная деятельность словно яркая вспышка осветила «безумное и мудрое столетие» русской истории. В России восемнадцатый век прошел под знаком петровских реформ. Более того, энергично начатая Петром модернизация России — долгая и мучительная историческая работа — продолжается и сегодня, порождая тысячи споров и сомнений1. Петровская модернизация, субъективно воспринимаемая как европеизация, ввела Россию, как говорили тогда, в сообщество «политичных» народов, что не могло не вызвать ответной реакции со стороны европейской общественной мысли. Эти очевидные положения позволяют надеяться, что изучение темы реформ Петра I в общественной мысли России и Франции XVIII в. представляет научный интерес.

Для русской общественной мысли XVIII в. петровские реформы были, по словам А. И. Герцена, «великой революционной идеей» 2. Они заставили русское общество вновь задаться вечными вопросами национального самоопределения: кто мы есть? как мы связаны с нашим прошлым? куда мы идем? Они заставили по-новому взглянуть на вековые устои русской жизни. В условиях культурного переворота, переживаемого Россией в начале XVIII в., тема реформ Петра I (ее с полным правом можно назвать петровской темой) приобрела необыкновенную остроту в.

1 «Споры, споры о Петре. Они никогда не кончатся, пока будет существовать Россия, — это редчайший признак всегдашней актуальности доказательство того, что „петровская проблема“ еще не исчерпана» , — писал Н. Я. Эйдельман. См.: Эй-делъманН. Я. «Революция сверху» в России. М., 1989. С. 54.

2 Герцен А. И. Собрание сочинений в 30 томах. М., 1956. Т. 7. С. 192. общественном мнении, сосредоточила в себе все богатство общественно-политической проблематики. Поэтому ее изучение имеет первостепенное значение для создания полной истории русской общественной мысли и истории русской культуры в целом.

Реформы Петра I были важнейшим событием мировой истории, которое исследователи разных времен и народов сравнивали с эпохой Возрождения, Реформацией, Великой французской революцией. «Преображенная» Россия вызвала живой интерес в европейской общественной мысли. Над феноменом петровских реформ размышляли многие европейские авторы: немецкие3, английские4, но особое место в формировании «взгляда из Европы» принадлежит французским мыслителям и историкам XVIII в. Общепризнанно, что Франция играла особую, лидирующую роль в европейской культуре XVIII в., поэтому параллельное рассмотрение эволюции петровской темы в общественной мысли Росси и Франции представляется особенно плодотворным. Без преувеличения можно сказать, что тема реформ Петра I находилась в центре культурного диалога между Россией и Францией в XVIII в. В ходе этого диалога, начатого самим Петром I, две страны начали ближе узнавать друг друга. Общее и особенное, национальное и европейское, свое и чужое, обоюдное притяжение и взаимное отторжение, а также целый ряд других важных для историка оппозиций возникает и наполняется конкретным смыслом при рассмотрении проблемы изучения друг друга народами, представляющими разные культурные традиции. Давно заявившие о себе проблемы взаимного восприятия национальных культур

3 См.: Russen und Russland aus deutscher Sicht. Die Zeit der Aufklaerung. (West-oestliche Spiegelungen. Hrsg. von L. Kopelew. Reihe A. Bd. 2) Muenchen, 1987.

4 См.: Алексеев M. П. Русско-английские литературные связи (XVIII век — первая половина XIX века) // Литературное наследство. М., 1982. Т. 91- Anderson М. S. Britain’s discovery of Russia: 1553−1815. LondonNew York, 1958. выдвинулись на первый план в современных гуманитарных науках5. Эти актуальные проблемы имеют прямое отношение и к теме данной работы.

Многочисленные историки, изучавшие эпоху преобразований, не могли не обратить внимания на общественные споры о Петре, разгоревшиеся еще при его жизни. Историография проблемы берет начало в XVIII в. Уже в трудах Г. Ф. Миллера, Ф. О. Туманского, И. И. Голикова и др. можно найти заметки библиографического или полемического характера, посвященные предшественникам в описании или оценке дел Петра I. Сведения об историях и историках Петра содержались в обзоре А. Я. Галинковского6 и в очерке А. Старчевского7.

Литература

XVIII в. о Петре вызывала живой интерес у А. С. Пушкина, также выступавшего в качестве историка первого императора. Пушкин отмечал сугубо пристрастное отношение авторов предшествующего столетия к Петру: «Об этом государе, — говорил поэт, — можно написать более, чем об истории России вообще. Одно из затруднений составить историю его состоит в том, что многие писатели, не доброжелательствуя ему, представляли разные события в искаженном виде, другие с пристрастием осыпали похвалами его действия» 8.

Н. Г. Устрялов, начиная свою «Историю царствования Петра Великого», дал критический разбор предшествующей литературы о реформаторе и категорически отказал ей в научном значении. Общественно-политические аспекты «петровского вопроса» Устрялова в данном слу.

5 Дашкевич Н. П. Смены вековых традиций в отношениях народов Запада к русским // Сборник статей, посвященных. В. И. Ламанскому. СПб., 1908. Ч. 2- Порш-нев Б. Ф. Социальная психология и история. М., 1979; Ерофеев Н. А. Туманный Альбион. Англия и англичане глазами русских. 1825−1853. М., 1982; КопелевЛ. 3. Чужие// Одиссей. Человек в истории. Образ «другого» в культуре. 1993. М., 1994; Образ России. Россия и русские в восприятии Запада и Востока. СПб., 1998, и др.

6 Корифей, или Ключ литературы. СПб., 1802. Кн. 1, ч. 1.

7 Старчевский А. Очерк литературы русской истории до Карамзина. СПб., 1845.

8 Цит. по кн.: Фейнберг И. Л. Незавершенные работы Пушкина. М., 1985. С. 31. чае не привлекали9. Заслугой историка является постановка вопроса «Петр I как историк» 10.

С. М. Соловьев отмечал, что глубокое различие во взглядах на Петра было обусловлено следующими причинами: во-первых, громадностью дела, совершенного Петром, — оно долго давало себя чувствовать русскому обществуво-вторых, общественными переменами, которые мыслящим людям приходилось соотносить с петровским наследиемв-третьих, незрелостью исторической науки11. Великий историк осветил и некоторые частные вопросы темы (отношение современников к реформатору, попытки написать историю Петра, заботу о документах петровского времени).

В начале 70-х гг. прошлого века в связи с 200-летием Петра I появилось несколько работ, не претендовавших на глубокое изучение петровской темы, но впервые рассматривавших ее отдельно, как самостоятельный научный сюжет. К. Н. Бестужев-Рюмин, говоря о «порицателях» и «безусловных хвалителях» Петра, оставался в рамках проблемы «европеизма» в русской истории. Его статья прозвучала как отголосок большого спора западников и славянофилов о путях исторического развития России12. Историк русской литературы О. Ф. Миллер в юбилейной речи отмечал, что извращение подлинных целей дела Петра Великого при его потомках вызвало общественные споры, заставило мыслящих людей усомниться в правильности выбранного им пути13. Демократический историк С. С. Шашков связал негативные взгляды дворянских ав.

9 Устрялов Н. Г. История царствования Петра Великого. Спб., 1858. Т. 1.

С. ххх-ы.

10 Он же. Об исторических трудах Петра Великого // Годичный акт в имп. СПб. ун-те. СПб., 1845.

11 Соловьев С. М. Публичные чтения о Петре Великом. М., 1984. С. 10−11.

12 Бестужев-Рюмин К. Н. Причины различных взглядов на Петра I русской науке и русском обществе // Журнал Министерства народного просвещения. 1872. № 6.

13 Миллер О. Ф. Об отношениях русской литературы к Петру Великому // Русская старина. 1873. № 3. торов конца XVIII в. на петровские преобразования с реакцией на Великую французскую революцию.

По замечанию В. О. Ключевского, петровское время было своеобразным оселком, на котором оттачивала и проверяла себя русская историческая мысль. «Вопрос о значении реформы Петра в значительной степени есть вопрос о движении нашего исторического сознания» , — писал историк14. Рассматривая отношение авторов к петровским реформам в контексте вопроса о «древней и новой России», Ключевский замечал, что в XVIII в. проблема древней и новой России решалась легко, «без излишнего ученого груза». При этом историку импонировали скептические выводы Щербатова, Болтина, Дашковой о том, что Петр заимствовал из Европы много лишнего и вредного. Критические замечания этих авторов Ключевский настолько усвоил, что приводил их как свои, без ссылки на источник15.

А. А. Кизеветтер считал, что «история петровского вопроса важна и поучительна для нас не менее петровского царствования» 16. Историк подвел своеобразный итог наблюдениям различных авторов по этому вопросу. Он отметил многоликость образа Петра I в сознании русского общества (от олицетворения общечеловеческой культуры до антихриста), указал на связь взглядов на Петра с фактами общественной и научной жизни. Таким образом, до сих пор мы имели дело лишь с постановкой вопроса об отношении русского общества XVIII в. к реформам Петра Великого, с интересными наблюдениями и догадками, которые подтверждались яркими, но в общем-то случайными фактами.

Исследовательским подходом и стремлением к максимальному охвату фактов отличались работы известного русского историка Евгения.

14 Ключевский В. О. Сочинения в девяти томах. М., 1989. Т. 4. С. 183 и след.

15 Киреева Р. А. В. О. Ключевский как историк русской исторической науки. М., 1966. С. 20−21.

16 Кизеветтер А. А. Реформа Петра Великого в сознании русского общества // Русское богатство. 1896. № 10. С. 21.

Францевича Шмурло (1854−1934), которого можно назвать нашим главным предшественником в изучении настоящей темы17. Ученик Бестужева-Рюмина, он уже в 1880-е гг. рассмотрел литературу о Петре с начала XVIII до середины XIX в.18 Работа носила описательно-библиографический характер. Автор почти не задумывался о причинах тех или иных оценок, вообще избегал общественно-политической проблематики19.

Е. Ф. Шмурло в дальнейшем полностью переделал свою раннюю работу. Его книга «Петр Великий в оценке современников и потомства» (СПб., 1912)20 является результатом кропотливых изысканий в малоизученной литературе XVIII в., затрагивающей петровскую тему. Круг источников, использованных автором настолько широк, что названная работа и поныне служит библиографическим путеводителем не только по литературе XVIII в. о Петре, но и по архивным материалам такого рода. В этом смысле работа Шмурло не утратила своего научного значения до нашего времени. Однако и второе исследование Е. Ф. Шмурло сохранило некоторые недостатки первого. Автор остался верным своей описательной методе. Рассматривая сочинения XVIII в., он в лучшем случае выделял лишь элементы критики и негативного отношения к Петру. Работа Шмурло была подвергнута серьезной критике со стороны Н. А. Рожкова и Б. И. Сыромятникова21. Последний справедливо отметил, что Шмурло лишь поверхностно задевает чисто историческую тему и не только не вскрывает причин различных оценок Петра, но не дает.

17 См.: Горелова С. И. Евгений Францевич Шмурло // Историки России ХУІІІ-ХХ веков. Вып. 4//Архивно-информационный бюллетень. 1987. № 16.

18 Шмурло Е. Ф. Петр Великий в русской литературе // Журнал Министерства народного просвещения. 1889. № 7, 8, и отдельно: СПб., 1889.

19 См. рец. В. А. Мякотина II Исторический вестник. 1889. № 12- рец. А. Н. Пыпина /I Вестник Европы. 1889. № 10.

20 См. также: Журнал Министерства народного просвещения. 1911. № 10, 11, 12. 1912. № 5, 6.

21 Рец. Б. И. Сыромятникова И Голос минувшего. 1913. № 8- рец. Н. А. Рожкова II Современный мир. 1913. № 5. даже и общей характеристики взглядов цитируемых им авторов того или иного источника.

Книга Е. Ф. Шмурло бесценна как библиографически-архивный справочник и довольно полный сборник высказываний о Петре, но из нее трудно выяснить эволюцию петровской темы в XVIII в. К тому же со времени выхода работы Е. Ф. Шмурло историографическая ситуация сильно изменилась. Стали очевидными некоторые лакуны с точки зрения полноты охвата материала, разработанности отдельных важных проблем. Появившиеся с тех пор многочисленные работы по истории общественной мысли выявили односторонний характер наблюдений автора.

Примечательно, что уже в книге 1912 г. Е. Ф. Шмурло посвятил несколько страниц оценкам, данным Петру I французскими авторами (Фонтенелем, Монтескье, Руссо, Мабли, Левеком, Дидро и др.). Автор сознавал, что эти высказывания имели значение и для русской литературы о Петре. А в 1929 г., будучи уже в эмиграции, Шмурло блестяще завершил серию своих трудов по историографии Петра Великого монографией «Вольтер и его книга о Петре Великом» (Прага, 1929).

Г. В. Плеханов в «Истории русской общественной мысли» среди прочих вопросов рассматривал две стороны проблемы «Петр I и русская общественная мысль» — влияние петровских реформ на развитие общественного самосознания и отношение мыслителей к преобразованиям как элемент их общественно-политических взглядов22. Это была первая серьезная попытка осмыслить явления русской общественно-политической мысли с марксистских позиций, но в отличие от большинства марксистов того времени автор проявил большой интерес к источникам и уважение к выводам профессиональной историографии.

Оригинальный историографический очерк содержит книга Б. И. Сыромятникова «Регулярное» государство Петра Первого и его идеология" (М.-Л., 1943). В сжатом обзоре мнений современников и потомства историк стремился выявить основные тенденции в оценке Петра русскими авторами XVIII в.

Советскими историками развитие петровской темы в XVIII в. чаще всего рассматривалось в общих работах по историографии. Н. Л. Рубинштейн в «Русской историографии» (М., 1941) поставил вопрос об отношении историков к преобразованиям в прямую зависимость от «прогрессивности» взглядов того или иного автора. Серьезное внимание историческим трудам о Петре уделили Л. В. Черепнин и особенно С. Л. Пештич при рассмотрении русской историографии XVIII в.23 Последний впервые подробно рассмотрел разработку новейшей истории России в петровское время, проанализировал сочинения о Петре некоторых малоизвестных авторов.

Большой интерес для изучения нашей темы представляют работы, затрагивающие общие вопросы истории культуры и общественной мысли. Новый взгляд на культурные процессы последней трети XVII — начала XVIII в. содержит книга А. М. Панченко «Русская культура в канун петровских реформ» (Л., 1984). Вопросы идеологической подготовки реформ Петра I в общественно-политической мысли России второй половины XVII в. и связь политической идеологии петровского времени с идеями предшествующего столетия были рассмотрены Л. Н. Пушка-ревым24.

В последние десятилетия появилось немало работ, в которых характеризуется общее развитие общественно-политической мысли XVIII в., рассматриваются отдельные ее направления. Однако даже в наиболее.

22 Плеханов Г. В. История русской общественной мысли. Кн. 2−3 // Сочинения. М.-Л., 1925. Т. 21−22.

25 Черепнин Л. В. Русская историография до XIX века. Курс лекций. М., 1957; Пештич С. Л. Русская историография XVIII века. Л., 1961, 1965, 1971. Ч. 1−3.

24 Пушкарев Л. Н. Общественно-политическая мысль России (вторая половина XVII в.) М., 1982. современных исследованиях дают себя знать некоторая идеологическая заданность и формализм, характерные для марксистского подхода к изучению общественной мысли25.

Петровская тема изучалась и историками русской литературы XVIII в. Объектом внимания филологов были в первую очередь художественно-поэтические произведения и в меньшей степени публицистика и повествовательная литература. Ценные замечания были высказаны в классических трудах по истории литературы Г. А. Гуковского, Д. Д. Благого, П. Н. Беркова, в статьях сборника Пушкинского Дома «XVIII век». Исследования Г. Н. Моисеевой, Ю. М. Лотмана, Б. А. Успенского, А. М. Панченко, К. В. Чистова, Н. Д. Кочетковой, Ю. В. Стенника, А. С. Демина, В. П. Гребенюка, М. Б. Плюхановой и др. могут оказать существенную помощь в работе над темой.

О неослабевающем интересе отечественной исторической и шире, — общественной и философской, мысли к Петру I свидетельствует появление книги А. А. Кара-Мурзы и Л. В. Полякова «Реформатор. Опыт аналитической антологии» (Иваново, 1994). Собранная в ней «коллекция» мыслей «русских о Петре» применительно к XVIII в. значительно уступает той «коллекции», которую собрал Е. Ф. Шмурло. Да и аналитическая часть работы (скорее философской, чем исторической) обращена главным образом к оценкам XIX—XX вв. Констатируя полярность мнений о Петре, Л. В. Поляков отметил, что «Петр оказался втянутым в механизм самой радикальной интерпретации, каким только обладает любая культура, — механизм бинарных оппозиций. И это подтверждает его повышенную значимость, ибо лишь то, что затрагивает глубинную суть культуры, удостаивается экзистенциального суда — «либо — ли.

25 См.: Белявский М. Т., Кислягина Л. Г. Общественно-политическая мысль // Очерки русской культуры XVIII в.М., 1988. Ч. 3- Русская мысль в век Просвещения. М., 1991; Моряков В. И. Русское просветительство второй половины XVIII века. (Из истории общественно-политической мысли России.) М., 1994. бо" 26. Это суждение, на наш взгляд, особенно характеризует оценки Петра I в те периоды, которые можно назвать переломными в культурном плане (начало XVIII в., начало XX в., наше время).

Отношение русской общественной мысли к Петру I неоднократно привлекало внимание зарубежных исследователей. В работах О. Э. Гюнтера, защитившего в 1931 г. в Вене диссертацию на тему «Peter der Grosse im Wandel des Urteils» развитие мнений о Петре показано в общеевропейском контексте. Опубликованный фрагмент его исследования содержит материал о влиянии теоретических положений французского Просвещения на переоценку деятельности реформатора (на примере Монтескье, Руссо, Вольтера), а далее показано, как эти идеи отразились в трудах Щербатова, Болтина, Карамзина27.

В рамках марксистской парадигмы петровская тема рассматривалась в монографии X. Бринкмана (ГДР)28 и в диссертации Б. Клуз (Польша), посвятившей свое исследование проблеме становления историзма в русском обществено-литературном сознании29.

Вопросы эволюции русской общественно-политической мысли рассматривались известным американским историком М. Раевым30. Основное внимание он уделил проникновению в Россию западных идей, своеобразным олицетворением которых в русском сознании XVIII в. выступал, по мнению историка, Петр I.

26 Кара-Мурза А. А., Поляков Л. В. Русские о Петре I. Реформатор. Опыт аналитической антологии. Иваново, 1994.

27 Guenther О. Е. Peter der Grosse im russischen Urteil des 18. Jh. // Jahrbuecher fuer Kultur und Geschichte der Slaven. Breslau, 1934. Bd. 10. H. 3−4.

28 BrinkmanH. Peter I. in der russischen Literatur. Giessen, 1963.

29 Клуз Барбара. Тема Петра I в русской литературе XVIII в. Автореф. дис. канд. филолог, наук. JL, 1982.

30 RaeffM. Plans for politikal reforms in Imperal Russia. 1730−1905. New Jersy, 1966; Idem. Peter the Great changes Russia. Lexington, 1972, и др.

Серьезную попытку целостного изучения петровской темы предпринял Н. В. Рязановский (США)31. Отталкиваясь от того материала, который был собран Е. Ф. Шмурло, он ограничил свою задачу рассмотрением эволюции образа Петра I, отразившей изменения культурных и политических ценностей русского народа. Интересующим нас вопросам посвящена лишь одна глава: «Образ Петра I в русском Просвещении. 1700−1826». Рязановский отметил большое значение того «базового» образа монарха, который создали сам Петр и его современники. Именно ранние оценки Петра, несмотря на их панегирический тон, были более реалистическими, считает исследователь. В дальнейшем образ монарха все больше отдалялся от его жизненного прототипа. Интересные страницы книги Рязановского посвящены отношению Екатерины II к Петру I, трудам И. И. Голикова, оценке народного отношения к царю. Автор отмечает, что и иностранные (в первую очередь французские) историки и мыслители внесли существенный вклад в формирование образа Петра эпохи Просвещения, но не рассматривает специально этот сюжет.

Таким образом, существует определенная исследовательская традиция в изучении взглядов русского общества на Петра I. Менее изученным представляется французский аспект нашей темы.

В отечественной историографии отсутствует целостное освещение взглядов французских авторов XVIII в. на Петра I и его реформы. Кроме уже рассмотренной работы Е. Ф. Шмурло, в которой французские сюжеты имеют второстепенное значение, некоторые ценные сведения по этому вопросу содержатся в историко-библиографических аннотациях книги Р. Минцлова «Петр Великий в иностранной литературе» (СПб., 1872- на фр. яз.). Богатый справочно-библиографический материал со.

31 Riasanovsky N. V. The Image of Peter the Great in Russian History and Thought. New York, Oxford, 1985. держит каталог выставки «Россия — Франция. Век Просвещения. Русско-французские культурные связи в XVIII столетии» (JL, 1987). Французская версия издания (Paris, 1986) имеет ряд отличий в содержании. Общую характеристику французской историографии о России XVIII в. содержит книга Д. Н. Шанского «Французская историография феодальной России» (М., 1991). Но в ней вопросы, относящиеся к теме моего исследования, освещены выборочно и очень бегло.

Вместе с тем существует немало исследований, посвященных смежным проблемам, а также некоторым частным сюжетам темы. Французской россике XVIII в. посвящены специальные работы Е. Ф. Шмурло, М. П. Алексеева, J1. J1. Альбиной, П. Р. Заборова, В. А. Сомова и других авторов. Их краткие характеристики будут даны ниже при рассмотрении конкретных вопросов исследования.

Д. С. де Мореншильдт в книге «Россия в интеллектуальной жизни Франции XVIII столетия» 32 уделил существенное внимание петровской теме в общественно-политических взглядах французских авторов. Мореншильдт подчеркивал особое значение спора Вольтера и Руссо о реформах Петра I для французской общественной мысли. Всех остальных авторов, писавших о царе-реформаторе, он рассматривал как последователей одного из двух прославленных корифеев. Но такой взгляд, кажется, несколько упрощает общую картину. Вместе с прекрасной библиографией, включающей даже статьи о России во французской периодике века Просвещения, труд Мореншильдта послужил своеобразным путеводителем для дальнейшего изучения французской россики другими авторами33.

32 Mofcenshildt D. S. Russia in the intellectual life of eighteenth century France. New York, 1936; переиздана: New York, 1972.

33 Библиографию французской публицистики о России периода Просвещения см также: Schuetler-Rudolf II. Franzoesische Russlandpublizistik zur Zeit der Aufklaerung (17 541 789). Eine Bibliographie // Das achzehnte Jahrhundert. Mitteilungen der Deutschen Geselk-schaft fuer die Erforschung des achtzehnten Jahrhunderts. Wolfenbuettel, 1995. Jg. 19. H. 1.

Во французской историографии интересующей нас теме посвящена книга (диссертация) Альбера Лортолари «Философы» XVIII века и Россия. Русский мираж во Франции в XVIII веке" 34. В этом исследовании автор показывает, как менялись образ России и связанные с ним стереотипы в произведениях французских мыслителей. Первая часть работы — «Миф Петра Великого» — представляет наибольший интерес. В ней проанализированы произведения Фонтенеля, Монтескье, Вольтера, Руссо, Мабли и многих других авторов вплоть до стихотворцев, писавших о Петре I. Не затронуты лишь исторические сочинения, кроме «Истории» Вольтера. Автор утверждает, что старый миф о «варварской» России под влиянием сочинений о Петре I разрушался и заменялся другим мифом — о герое, сотворившем новую нацию. Пафос исследования Лортолари состоит в том, что подчеркивается огромное различие между образом Петра I, творимым в трудах философов, и реальным царем. При этом сам автор разделяет самые скептические взгляды на русского реформатора, в частности взгляды П. Н. Милюкова. Лортолари сомневается в культурно-просветительских целях реформ Петра и считает их лишь «инструментом для завоеваний». В самом царе он видит, прежде всего, жестокого угнетателя и палача. Не менее скептически смотрит он и на главные ценности просветительской философии XVIII в. Но в том, что во французских сочинениях о Петре автор находит лишь миф, видится уязвимое место исследователя. Восприятие идей французских авторов в России, их влияние на русскую общественную мысль остаются за рамками сочинения Лортолари. Вместе с тем исследование французского автора отличается богатством привлеченных источников, их тщательным анализом под определенным углом зрения. Материалы и выводы этого исследования заслуживают более широкого вовлечения в обиход отечественной науки.

34 Lortholary A. Les «Philosophes» du XVIII siecle et la Russie. Le mirage Russe en France au XVIII siecle. Paris, 1951.

Американская исследовательница К. Уилбергер35, возвращаясь к сюжетам, рассмотренным Мореншильдтом и Лортолари, пришла к выводу, что в споре французских авторов о Петре I были представлены не только две полярные точки зрения. Разброс мнений был достаточно широким. Многие авторы (Монтескье, Мабли, Кондийяк, энциклопедисты) высказали оригинальные суждения. При этом, как отмечает Уилбергер, почти все французские мыслители отмечали два кардинальных недостатка деятельности Петра — деспотизм и жестокость.

Изучение литературы вопроса показало, что отечественными и зарубежными авторами накоплен большой материал, позволяющий перейти к обобщающему исследованию. Однако целостного изучения эволюция темы реформ Петра I в европейской общественной мысли XVIII в. до сих пор не получила. Требует определенных корректив и характеристика главных тенденций в развитии русской общественно-политической мысли XVIII в., сложившаяся в отечественной историографии последних десятилетий.

Предшествующий историографический опыт позволяет сделать некоторые наблюдения, помогающие определить задачи настоящей работы. Во-первых, лишь расширение круга опубликованных и архивных источников позволит избежать умозрительных заключений и надеяться на получение новых результатов. Во-вторых, плодотворным представляется максимально-полное использование имеющихся исследований в различных научных областях: истории, историографии, источниковедении, истории литературы, книговедении, искусствознании, фольклористике и т. д. Широкий историко-культурный подход, на наш взгляд, более всего отвечает современным требованиям к подобного рода исследованиям. В-третьих, сегодняшняя историографическая ситуация нацеливает нас.

35 Wilberger C. H. Peter the Great: an eighteenth-century hero of our times? // Studies of Voltaire and the eighteenth century. 1972. Vol. XCVI. на попытку преодоления барьера между «отечественной» и «всеобщей» историей, на рассмотрение петровской темы как существенного элемента не только русско-французских культурных связей XVIII в., но и общеевропейской культуры века Просвещения.

Предмет исследования — зарождение и развитие в общественно-политической и исторической мысли России и Франции XVIII в. темы реформ Петра I в ее наиболее ярких проявлениях. Рассмотреть все общественные отклики на реформы, все оценки и суждения, высказанные о Петре I в России во Франции XVIII в. — задача заведомо невыполнимая даже с точки зрения ограниченного объема исследования. В этой связи приходит на память высказывание известного биографа Петра I М. М. Богословского: «Чтобы написать историю Петра Великого, надо самому быть вроде Петра Великого. Меня все время тревожит мысль, что эта работа мне не удается» 36. Мы далеки от мысли сравнивать себя с маститым учеником В. О. Ключевского, но масштабность предмета внушает и нам определенные опасения. Не случайно и Н. В. Рязановский в своем обзоре эволюции образа Петра I в русской литературе с XVIII в. до наших дней заметил, что каждая часть работы могла бы составить отдельную книгу37. Поэтому приходится ограничиться исследованием отдельных сюжетов большой темы — наиболее важных и наименее изученных или нуждающихся в дополнительном изучении. В ряде случаев нельзя избежать обращения к сюжетам достаточно широко известным, — когда это диктуется самой логикой научного поиска.

Второй аспект исследования, который определился в ходе работы, — влияние Петра I на русскую общественную мысль. Взгляды реформатора неизбежно влияли как на идеологию государства, так и на мировоззре.

36 Богословский M. М. Историография, мемуаристика, эпистолярия (научное наследие). М., 1987. С. 6.

37 Riasanovsky N. V. Op. cit. Preface. ниє отдельных мыслителей и выразителей интересов определенных социальных групп.

Самостоятельное значение имеет в работе раздел, посвященный французским авторам XVIII в., писавшим о Петре! Личность Петра и петровская тема находились в центре культурных и идейных контактов России и Франции в XVIII в. Этот феномен заслуживает внимания и объяснения. Почему при явной политической отчужденности России и Франции в XVIII в., при том что французской культуре того времени была свойственна известная самодостаточность, русская, и конкретно — петровская, тема так ярко прозвучала в творчестве крупнейших мыслителей Франции? Петр I становится во Франции XVIII в. героем не только научных и публицистических трактатов, но также пьес, опер и поэм. Образ Петра I, сложившийся в произведениях французских авторов, не мог не повлиять на стереотипы в восприятии России, способствовал созданию новых представлений о стране. Как представляется, петровская тема имела самостоятельное значение для общественной мысли Франции. На ее основе разрабатывались многие излюбленные идеи эпохи Просвещения. В условиях культурной гегемонии Франции в Европе идеи французских авторов оказывали воздействие на формирование русской общественно-политической мысли. А в этой последней тема реформ Петра I занимала центральное место, имела почти символическое значение. Эта тема становится объектом оживленного культурного диалога между двумя странами. Труды и даже отдельные высказывания французов о Петре I вызывали в России живой отклик и полемику.

Французская литература о Петре интересует нас как отражение русской истории и культуры в общественной мысли страны классического Просвещения, а также в плане взаимодействия идей французских авторов и русского общественного и исторического сознания. Рассмотрение трудов французских авторов о Петре I должно способствовать и решению такой важной задачи, как создание более полной картины изучения России, которое велось не только русскими, но и зарубежными авторами.

Думается, что оба раздела настоящей диссертации — русский и французский — глубоко взаимосвязаны между собой. Их объединяет не только общая — петровская — тема, но и формировавшаяся культурная общность, принадлежность культур обеих стран к европейскому Просвещению (при всем различии исторических и ментальных традиций). Все эти соображения определили структуру и задачи диссертационной работы:

— детальным образом исследовать разнообразные средства, идейное содержание и культурное значение пропаганды реформ в России в первой четверти XVIII в., выявить роль Петра I в этой пропаганде;

— реконструировать общественно-политические взгляды Петра I и показать его вклад в создание истории России в период реформ;

— выявить комплекс причин, обусловивших восприятие Петра I и его реформ народными массами, выяснить эволюцию народных взглядов на реформатора;

— описать функции образа Петра I в общественно-политической жизни и культуре России второй половины 20-х — 50-х гг. XVIII в.;

— проанализировать влияние политических, социальных и культурных процессов, происходивших в русском обществе второй половины XVIII в., на эволюцию петровской темы, а также показать результаты начального этапа в историческом изучении петровской эпохи;

— реконструировать основные события визита Петра I во Францию (1717), способствовавшие зарождению петровской темы в общественном мнении и проанализировать слагаемые образа Петра, сложившегося у его французских современников;

— раскрыть содержание основных этапов работы Вольтера над исторической темой и выявить особенности вольтеровской концепции «творца новой нации» ;

— показать общественно-политическую сущность споров о Петре I, которые велись во Франции в 30−70-е гг. XVIII в.;

— изучить влияние Французской революции, а также внешнеполитических событий конца XVIII — начала XIX в. на просветительский «миф» о Петре;

— охарактеризовать основные результаты изучения петровской темы французскими историками XVIII в.

Научная новизна работы заключается в самой постановке проблемы, в том, что петровская тема рассматривается как феномен общеевропейской культуры XVIII в., а также в том, что в диссертации.

— впервые привлечен комплекс опубликованных и архивных источников, необходимый для детального изучения эволюции темы реформ Петра I в общественной мысли России и Франции XVIII в.;

— комплексно рассмотрены все важнейшие средства пропаганды реформ в первой четверти XVIII в. и таким образом показан процесс целенаправленного формирования общественного мнения в рамках новой культурыпервое специальное изучение «Истории Петра Великого», приписываемой Феофану Прокоповичу, позволило высказать новые соображения о ее идейном содержании, авторстве и датировке;

— общественно-политические взгляды Петра I, его идея «общего блага» показаны как системообразующее ядро общественной мысли, формирующейся в новой русской культуревыявлено значение собственных оценок Петра I для исторического понимания эпохи преобразований;

— восприятие народными массами петровских реформ рассмотрено не только с классовой точки зрения, но и через призму происходившего тогда культурного переворота;

— детально раскрыта роль петровской темы в официальной идеологии, во взглядах крупнейших мыслителей и в массовом историческом сознании середины XVIII в.- при изучении феномена массового исторического сознания привлечены и атрибутированы неизвестные ранее сочинения первого биографа Петра П. Н. Крекшина;

— эволюция петровской темы в общественно-политической мысли второй половины XVIII в. показана в связи с конкретными изменениями в политической, социальной, идейной и научной жизни Россиивпервые специальному изучению подвергнут главный исторический труд XVIII в. о Петре I — 30-томные «Деяния» И. И. Голикова;

— впервые в отечественной историографии детально проанализирована эволюция петровской темы во французской общественной мысли, она показана как важный элемент культурного диалога России и Франции в век Просвещения;

— впервые подвергнуты историографическому анализу сочинения французских историков XVIII в. о Петре I.

Поскольку в нашей работе речь неизбежно будет идти о коренных вопросах исторического бытия России, необходимо высказать некоторые соображения о методологии и принципах исследования. Наиболее плодотворным представляется понимание истории как многофакторного процесса, в котором закономерные явления сочетаются со случайными, эволюция с глобальными переворотами, а типичное с индивидуальным. Решение конкретных задач диссертации предполагается осуществить главным образом в рамках традиционных методов исторического, филологического и историографического исследования, таких как генетический, проблемно-хронологический, сравнительно-исторический и др. Работа мыслится как историко-культурное исследование, в котором нельзя обойтись без комплексных междисциплинарных подходов.

Нам представляется привлекательной концепция двухуровневого характера культуры, которая вводит понятия «высокой» и «низовой» культуры и предполагает существование ряда подуровней. Эта концепция учитывает неоднородность общества и позволяет рассматривать культуру в единстве, многообразии, взаимосвязи и развитии38. Этот подход перекликается с методологическими находками М. М. Бахтина. Нельзя обойти вниманием и достижений семиотической школы Ю. М. Лотмана, тем более, что ее представители непосредственно занимались вопросами, относящимися к нашей теме.

При изучении образа Петра I, сложившегося в общественной мысли XVIII в., полезно обратиться к опыту современной имагологии, особенно это касается «взгляда из Европы». Деятельность Петра I была важнейшим слагаемым имиджа России в XVIII в. Но при изучении этого образа приходится сталкиваться не только с зоркостью постороннего взгляда, но и со стереотипами, формировавшимися веками39, с верхоглядством и предвзятостью. Бывает, что иностранные авторы видят в чужой земле те проблемы, которые актуальны для их родины. Отсюда происходит искажение реальной картины. Этот «коэффициент искажения» (Ю. М. Лотман) необходимо выявить и объяснить. А с другой стороны, имеет место недоверие народов к «другим», их ревнивое отноше.

38 Концепция выработана американской историко-культурной школой (M. J. Herskovits) и этнометодологией (H. Garfmkel) и была применена (несколько тенденциозно) к истории русской культуры французским исследователем: Ropert А. La misere et la gloire. Histoire culturelle du monde russe de l’an mil a nos jours. Paris, 1992.

39 Об эволюции этнических представлений см.: Maradon S. Image de France dans l’Angleterre victorienne. 1848−1900. Paris, 1968; Ерофеев H. A. Указ. соч. ние к мнению о них соседей. В полемике русских авторов XVIII в. с иностранцами мы также видим немало предвзятости и перехлестов.

Базовым понятием для нашего исследования является «общественная мысль». Учитывая его многообразную трактовку40, выберем в качестве рабочей дифиницию, предложенную Л. Н. Пушкаревым. Он определил общественную мысль как «осознанное и социально-значимое отображение реально существовавшей и существующей действительности (т. е. общественной жизни) в виде исторически обусловленной динамической системы идей и взглядов данного общества (класса, социальной группы и т. д.) в данное время». Автор отмечает, что общественная мысль отличается от мировосприятия своей осознанностью и предполагает и нравственную, и социальную оценку исторической действительности41.

Хронологические рамки исследования охватывают XVIII столетие, представляющее собой некую целостность в плане изучения культуры и общественной мысли. Для России позывные XVIII в. прозвучали уже в 1695 г., когда Петр I стал самостоятельным правителем огромной страны. А фактически новый век начался в стране 1 января 1700 г., когда календарная реформа Петра обозначила разрыв со старым временем. Внутренняя периодизация эволюции петровской темы в русской общественной мысли соответствует общеисторической и не нуждается в дополнительном обосновании42: первая четверть века — время петровских реформвторая половина 20-х — 50-е гг. — период дворцовых переворотоввторая половина века (60 — 90-е гг.) — екатерининское царство.

40 См.: Методологические проблемы истории, философии и общественной мысли. М., 1977; Богданов А. П., Чистякова Е. В. некоторые проблемы изучения общественно-политической мысли в России второй половины ХУШ века // Вопросы истории. 1986. № 4- Пушкарев Л. Н. Содержание и границы понятия «общественная мысль» // Отечественная история. 1992. № 3, и др.

41 Пушкарев Л. Н. Указ. соч. С. 75.

42 В некоторых случаях необходимо учитывать и другие периодизации, например, литературную. См.: Стенник Ю. В. Проблема периодизации русской литературы ХУШ века // ХУШ век: Сб. 16. Л., 1989. вание, значительное в культурном и идейном плане, рядом с которым непродолжительное правление Павла I является своеобразным довеском.

Начальным моментом изучения петровской темы во французской общественной мысли может служить путешествие Петра I во Францию в 1717 г., а завершить ее рассмотрение целесообразно первым десятилетием XIX в., когда петровская тема постепенно перешла из сферы общественно-политических споров в плоскость исторических исследований. Именно в это время вышел в свет русский перевод вольтеровской «Истории Российской империи при Петре Великом». С другой стороны, появилось антирусское «Завещание Петра Великого», и тема приобрела новое общественно-политическое звучание накануне наполеоновского вторжения в Россию.

Внутри этой эпохи можно отметить ряд периодов, что определяется двумя моментами: развитием общественно-политической мысли во Франции и русско-французскими культурными связями43. Таким образом, выделим первую треть XVIII в., когда энергичная деятельность Петра I положила начало культурному диалогу с Францией- 30−50-е гг., когда во Франции сформировалась новая просветительская философиявторую половину XVIII — первое десятилетие XIX в., когда культурные контакты между странами приобрели регулярный характер, а идеи французских просветителей нашли широкий отклик в России. Внутри последнего периода важной вехой была Великая французская революция, оказавшая огромное влияние на идейную жизнь, и конкретно, на трактовку образа Петра I как во Франции, так и в России.

Стремление к комплексному изучению широкой и многообразной темы обусловило привлечение разнообразных источников: законодательства и делопроизводственных материалов, дипломатической переписки,.

43 Cm.: La France et la Russie au siecle des Lumieres. Relations culturelles et artistiques de la France et de la Russie au XVIII siecle. Paris, 1986. P. XVIII—XIX. научных трудов и литературных произведений, фольклора, а также источников личного происхождения: писем, дневников и мемуаров. Отметим, что для XVIII века бывает трудно провести четкую грань между публицистическими, научными и литературными сочинениями.

Необходимо со всей определенностью заявить, что большая часть источников нашей работы относится к разряду опубликованных (печатных). Это вытекает из специфики самого предмета исследования — общественной мысли. Вероятность обнаружения неизвестных и неопубликованных социально-значимых сочинений XVIII в. по интересующей нас теме невелика. Между тем в работе привлечены такие издания, как «Полное собрание законов Российской империи. Собрание I» (СПб., 1830, т. 3−26), «Письма и бумаги имп. Петра Великого» (СПб.- Л.-М., 1887−1992, т. 1−13), «Деяния Петра Великого» И. И. Голикова (М., 1788−1789, ч. 1−12) и «Дополнения» к ним (М., 1790−1797, Т. 1−18), а также «Русский архив», «Сборник РИО» и др., информативность которых практически неисчерпаема, а изученность материалов подчас оставляет желать большего. Кроме того необходимо отметить, что ядро источников по нашей теме составили уникальные русские и французские издания XVIII в. — именно в их исследовании мы стремились к максимальной полноте.

В первом («русском») разделе диссертации к таковым важнейшим источникам можно отнести пропагандистские издания времени реформ, «Рассуждение» П. П. Шафирова (СПб., 1717), «Слова и речи» Феофана Прокоповича (СПб., 1760−1765, т. 1−3), его же «Историю имп. Петра Великого» (СПб., 1773), «Журнал, или Поденную записку имп. Петра Великого» (СПб., 1770−1772, ч. 1−2) и другие публикации, осуществленные Г. Ф. Миллером, М. М. Щербатовым, И. И. Голиковым, Ф. О. Туман-ским, Я. Штелиным и др. Среди этих источников можно отметить, например, «Журнал государя Петра I» Г. Гюйссена44, значение которого для изучения различных аспектов петровского времени до сих пор оценено не в полной мере. Многочисленные материалы публицистического, литературного и научного характера содержит русская периодика XVIII в.: «Ежемесячные сочинения», «Трудолюбивая пчела», «Опыт трудов Вольного Российского собрания», журналы Н. И. Новикова и др.

Во втором разделе диссертации привлечен достаточно широкий круг изданий, относящихся к французской россике XVIII в. Прекрасной коллекцией россики располагает Российская национальная библиотека в Петербурге. Однако и в отделе редких книг Научной библиотека Саратовского университета эта коллекция оказалась на удивление представительной. Здесь нами были обнаружены не только прижизненные издания сочинений Вольтера, Лакомба, Шаппа д’Отроша, Левека, Рейналя и др., но и такие уникальные книги, как первый французский перевод сочинения Д. Перри «Современное состояние Великой России», вышедший в то время, когда Петр I знакомился с Парижем45. (Это сочинение не обошел вниманием ни один из французских авторов XVIII в., писавших о Петре.) Здесь же наше внимание привлекла и одна из первых полных биографий царя Ж. Руссе де Мисси, выпущенная в Гааге под «русским» псевдонимом Ивана Нестесураноя46. В нашем распоряжении оказалась и запрещенная в России на протяжении полутора веков книга Ф. Локателли «Московитские письма» 47.

К этим двум «коллекциям», составляющим основу источниковой базы диссертации, следует добавить внушительное количество записок иностранцев о России, а также писем, дневников и мемуаров русских и.

44 См.: Туманский Ф. О. Собрание разных записок и сочинений, служащих к доставлению полного сведения о жизни и деяниях Петра Великого" СПб., 1787. Ч. 3- 1788.4.8. а.

45 perry j Etat present de la Granc Russie. Bruxelles, 1717.

46 Nestesuranoi I. Memoires du regne de Pierre le Grand. La Haye, 1725−1726. T. 1−4.

47 (Locatelli F.) Lettres Moscovites. Paris, 1736. французских авторов XVIII в. (достаточно назвать письма Вольтера48, в сущности, мало изученную переписку Екатерины II49 и т. д.).

Архивные документы из Российского государственного архива древних актов (Москва) и рукописных отделов Российской государственной библиотеки и Российской национальной библиотеки занимают в работе сравнительно скромное место. Но вместе с тем обращение к ним позволило решить некоторые принципиальные вопросы. В частности, изучение рукописи «Истории имп. Петра Великого» 50 позволило уточнить датировку этого известного сочинения и строже обосновать авторство Феофана Прокоповича. Рукописные материалы дают единственную возможность комплексно изучить сочинения П. Н. Крекшина51, позволяющие судить об определенном срезе массового исторического сознания России середины XVIII в.

Восемнадцатый век запечатлел имя и дела Петра I в таком количестве разнообразных источников, что перед нами стояла проблема их отбора, чтобы обеспечить адекватное решение конкретных задач диссертационного исследования.

48 Voltaire. Correspondance. Edition Theodore Besterman (Bibliotheque de la Pleiade). Paris, 1977;1993. T. 1−13.

49 См., например: Сборник РИО. T. 7, 10, 13, 17, 23, 27, 42 и др.

50 РГАДА. Ф. 9, отд. 1. Оп. 2, ч. 1. Д. 1.

51 РГАДА. ГА. Ф. 17. Д. 167- ОР РНБ. F IV. № 312, 864- Погодин. № 1732- ОР РГБ. Ф. 218. № 85, и др.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

.

На исходе XX в. общественная мысль, обращенная в прошлое, по-прежнему не утратила интереса к феномену реформ Петра I. Конечно, сегодня посвященные реформатору сочинения Шафирова и Феофана Прокоповича, Щербатова, Болтина и Голикова, также как произведения Фонтенеля, Вольтера, Левека и других авторов XVIII столетия могут показаться устаревшими, слишком прямолинейными, в лучшем случае, достойными называться «памятниками исторической мысли» .

Но, как известно, нашим широким видением прошлого мы обязаны тем, на чьих плечах стоим. В осмыслении петровских реформ мы многим обязаны авторам XVIII в. Сам Петр I создал образ монарха, подающего примеры своим подданным, дал емкие оценки собственной реформаторской и военной деятельности, представил свои деяния как глубокий переворот в жизни России. Эти суждения и оценки, поддержанные и развитые современниками и потомками, оказались на редкость жизнеспособными, стали органической частью исторического сознания русского общества, вплоть до современности. Именно Петром I была внедрена в сознание россиян идея «общего блага», которая консолидировала русское общество на протяжении всего XVIII в.

Анализ эволюции петровской темы в русской общественной мысли XVIII в. позволяет утверждать, что реформы Петра I были приняты русским обществом, несмотря на их насильственный характер и кажущуюся «чужеродность». За этой «чужеродностью» часто, как мы видели, скрывались реальные связи с древнерусской традицией. Культурный переворот, центральным звеном которого была петровская эпоха, оказался необратимым, что примирило в конечном счете русское общество с реформатором. Уже в XVIII в., особенно во второй его половине, стал распространяться взгляд на деятельность Петра как на национальное явление русской истории. Образ Петра I, как показало конкретное изучение, оказался далеко не бесполезным для официальной идеологии, что особенно показательно на примере Екатерины II. По мере того, как этот образ в общественной мысли удалялся от реального исторического прототипа, рос научно-исторический интерес к эпохе преобразований. В публикациях и исторических трудах конца XVIII в. (при всем их несовершенстве с современной точки зрения) был сосредоточен такой значительный объем фактов и такой широкий спектр оценок и мнений, что есть основание утверждать, что последующие поколения историков и мыслителей лишь развивали и совершенствовали вклад века восемнадцатого, не перечеркивая его.

Существенный вклад в осмысление петровских реформ внесли и французские мыслители и историки века Просвещения. В своих трудах они в общем виде высказали все основные мнения о реформаторе. Петр был представлен ими и героем, и антигероем русской истории. Имели место и попытки показать царя-реформатора как личность контрастную, сложную, не подлежащую однозначной оценке.

Французские авторы обратили внимание на огромную роль личности Петра I в преобразованиях, на их насильственные средства. Просветительский миф о творце «новой нации» имел реальную историческую основу. Ведь на том же историческом примере гораздо более близкие к нам историки XIX—XX вв. писали об особой роли государства и монарха в российской истории, о том, что российские реформы проводились без должной общественной поддержки и понимания народа. В то же время французские авторы века Просвещения первыми высказали соображения о связи реформ Петра I с предшествующей историей страны.

Они отметили реальные результаты реформ в военной, экономической и культурной областях, и в то же время поставили вопрос: отвечали ли эти преобразования национальным интересам русского народа, соответствовали ли они его естественному историческому развитию. Французские авторы XVIII в. указали на то, что Петр сделал Россию могучей, страшной Европе. И в тоже время они предостерегали, что рост военного могущества при недостаточном культурном и экономическом развитии народа может завести страну в тупик.

Рассмотрение сочинений французских авторов XVIII в. о Петре I вводит нас в ситуацию культурного диалога. Хотя в данном случае речь идет об одном сюжете этого диалога, в нем просматриваются его характерные типологические признаки. Преобразованная Россия стала мощным возбудителем для европейской общественной мысли. «Подаренная» Россией Европе петровская тема вызвала во Франции появление ответного потока текстов, адресованных уже не столько России, сколько французскому обществу. «Ответный поток текстов всегда значительно превосходит мощностью и культурным значением провоцирующее его воздействие» 1. Русская сторона как в силу специфики своего «догоняющего» культурного развития, так и в результате ревнивого отношения к взгляду из Европы, не могла адекватно воспринять французской литературы о Петре I. Как отмечает Ю. М. Лотман, диалог культур неизбежно сопровождается нарастанием неприязни принимающего к тому, кто над ним доминирует2. В ходе французско-русского диалога был создан образ Петра I — героя, деятельность которого имела значение не только для своего народа, но и для всего человечества. Однако культурный диалог между Францией и Россией в век Просвещения имел и свои негативные стороны, омрачался враждой и неприязнью. Благо.

1 Лотман Ю. М. Проблема византийского влияния на русскую культуру в типологическом освещении // Избранные статьи. Таллин, 1992. Т. 1. С. 121.

2 Там же. С. 123. даря разработке целым рядом авторов темы реформ Петра I французское общество XVIII в. лучше, чем прежде, узнало Россию, но стереотипы в восприятии далекой страны продолжали существовать.

Параллельное рассмотрение эволюции петровской темы позволяет констатировать целый ряд общих мест и точек соприкосновения в русской и французской общественной мысли XVIII в.

Историки не раз пытались отыскать закономерность в развитии взглядов на Петра I. Н. Л. Рубинштейн, например, прямолинейно полагал, что положительное или отрицательное отношение к Петру прямо свидетельствовало о «прогрессивности» или «реакционности» взглядов того или иного автора. Н. Я. Эйдельман более тонко заметил, что «когда на Руси дела шли сравнительно хорошо, потомки „добрели“ к Петру. Однако до того и после случались времена печальные, наступали реакция, застой: мыслители же связывали и эти невзгоды с Петром.» 3. Однако в каждую эпоху находились «хвалители» и «ругатели» Петра. И было ли, например, сталинское время «хорошим», если тогда было принято хвалить Петра? Е. Ф. Шмурло писал о вечном «добре» и «зле» Петра, которые дают себя знать на протяжении веков. Можно сказать, что Петр I олицетворяет собой многое в истории России, но прежде всего — прогресс, за который русскому народу приходится платить высокую, почти непосильную цену. Вера в прогресс в наши дни сильно поблекла. И тем не менее, перефразируя скептика П. Я. Чаадаева, осмелимся предположить: если из недр русского народа вышли Петр I, Ломоносов, Пушкин, то у нашего народа и в будущем не все потеряно.

3 Эйдельман Н. Я. «Революция сверху» в России. М., 1989. С. 67.

Показать весь текст

Список литературы

  1. Амвросий Юшкевич. Слово в высочайший день рождения великия государыни Елизаветы Петровны. декабря 18 дня проповеданное Амвросием. СПб., 1741.
  2. В. Рассказ великого князя Павла Петровича о видении ему Петра I // Русский архив. 1869.
  3. Архив князя Воронцова. М., 1872−1880. Кн. 4, 9, 11, 24.
  4. Г. 3. Краткое описание всех случаев касающихся до Азова. СПб., 1782.
  5. Н. А. «Тетради» старца Авраамия // Исторический архив. 1951. Т. 4.
  6. Е. В. Петр Великий в народных преданиях и сказках Северного края // Труды этнографического отдела Общества любителей естествознания, антропологии и этнографии. М., 1877. Кн. 4.
  7. БассевичГ. Ф. Записки о России при Петре Великом. М., 1866
  8. О. 77. Кабинет Петра Великого. СПб., 1800. Ч. 1−2.
  9. О. 77. Дух Петра Великого. СПб., 1798.
  10. Ф. В. Дневник камер-юнкера Берхгольца. М., 1857−1860. Ч. 1−4.
  11. Библиотека для чтения. 1849. Т. 97.
  12. И. Н. Примечания на историю древния и нынешния России г. Леклерка, сочиненныя генерал майором Иваном Болтиным. СПб., 1788. Т. 1−2.
  13. А. И. Историческое, географическое и топографическое описание Санктпетербурга. СПб., 1779.
  14. А. Т. Жизнь и приключения Андрея Болотова, описанные самим им для своих потомков. М., 1986.
  15. Т. Наставник земледельческий / Перевод и посвящение С. Е. Дес-ницкого. М., 1780.
  16. Братья Олсуфьевы, обер-гофмейстеры Петра Великого. Переписка их с князем А. Д. Меншиковым. (1717−1727) // Русский архив. 1883. Кн. 3.
  17. И. Я. Французские стихи в честь Петра Великого // Исторический вестник. 1883. Т. 14.
  18. . Всеобщая и частная естественная история. СПб., 1792. Ч. 5.
  19. Ф. X. Записки Вебера // Русский архив. 1872. № 6−9.
  20. Ведомости времени Петра Великого. М., 1903−1906. Вып. 1−2.
  21. Вестник Европы. 1807. Ч. 31, № 1, 2.
  22. Вольтер. История Карла XII короля Шведского / Пер. с фр. И. И. Илья-шенко. СПб., 1909.
  23. Вольтер. История Российской империи в царствование Петра Великого, сочиненная господином Волтером. М., 1809−1810. Ч. 1−2.
  24. Н. А. Законодательные акты Петра I. M.-JI., 1945. Т. 1.
  25. Гавриил Бужинский. Посвящение // Пуфендорф С. О должности человека и гражданина. СПб., 1726.
  26. Гавриил Бужинский. Собрание некоторых проповедей, говоренных с 1719 по 1726 год в присутствии Петра Великого. М., 1768.
  27. Генеральный план московского воспитательного дома. СПб., 1767.
  28. И. И. Деяния Петра Великого, премудрого преобразителя России, собранныя из достоверных источников и расположенныя по годам. М., 1788−1789. Ч. 1−12.
  29. И. И. Дополнение к Деяниям Петра Великого. М., 1790−1797. Т. 1−18.
  30. И. И. Анекдоты, касающиеся до. Петра Великого. М., 1793.
  31. А. М. Записки о Екатерине П. М., 1847.
  32. Г. Журнал государя Петра I с 1695 по 1709 // Туманский Ф. О.
  33. Собрание разных записок и сочинений. СПб., 1787. Ч. 3- 1788. Ч. 8. Дашкова Е. Р. Записки. 1743−1810. Л., 1985.
  34. Г. Р. Сочинения Державина с объяснительными примечаниями Я. Грота. СПб., 1868. Т. 1. Дидро Д. Собрание сочинений. Т. 9: Письма. М., 1940- Т. 10: КозБюа. М., 1947.
  35. Древняя Российская Вивлиофика, изд. Н. Новиковым. СПб., 1773−1775. Ч. 1−10.
  36. Сб. РИО. СПб., 1878. Т. 23. Екатерина II. Политическая переписка имп. Екатерины II // Сб. РИО. СПб., 1896. Т. 97.
  37. ЕкатеринаII. Сочинения. СПб., 1906. Т. 11.
  38. II. Сочинения. СПб., 1907. Т. 12 (2-й полутом).
  39. Г. Раскольничьи дела XVIII столетия. СПб., 1863. Т. 1−2.
  40. И. А. Записки // Россия при царевне Софье и Петре! Записки русских людей. М., 1990.
  41. Журнал ежедневный пребывания государя Петра Алексеевича в Париже // Русский вестник. 1841. Т. 2, № 5.
  42. Журнал, или Поденная записка. имп. Петра Великого. СПб., 17 701 772. Ч. 1−2.
  43. Записки русских людей. События времен Петра Великого / Изд. И. П. Сахарова. СПб., 1841.
  44. Избранные произведения русских мыслителей второй половины XVIII в. М., 1952. Т. 1−2.
  45. Извлечения из старинных уголовных дел. О сержанте Первове, наказанном за рассказ легенды о Петре Великом, 1744 года // Сборник Отделения русского языка и словесности имп. Академии наук. 1872. Т. 9.
  46. Иосиф Турбойский. Политиколепная апофеосис достахвальная храбрости российского Геркулеса. М., 1709.
  47. История в Энциклопедии Дидро и д’Аламбера. JL, 1978.
  48. А. Д. Сочинения, письма и избранные переводы / Под ред. П. А. Ефремова. СПб., 1867. Т. 1.
  49. Н. М. Письма русского путешественника. М., 1980.
  50. А. Житие Петра Великого., собранное из разных книг, во Франции и Голландии изданных. перевел статский советник Стефан Писарев. СПб., 1772.
  51. П. В. Песни, собранные Киреевским. М., 1870. Вып. 8.
  52. Кирилл Флоринский. Слово в высокоторжественный день рождения вели-кия государыни Елизаветы Петровны.проповеданное. Кириллом Флоринским. СПб., б. г.
  53. И. К. Цветущее состояние Всероссийского государства. М., 1977. Ковалевский М. Новые данные о пребывании Петра в Париже // Русская мысль. 1884. № 1.
  54. СПб., 1868. Вып. 4. Лириа. Письма о России в Испанию // Семнадцатый век. М., 1969. Кн. 2. Листки из записной книжки «Русской старины» // Русская старина. 1873. № 6.
  55. П. А. Д. Милосердие Титово. М., 1742.
  56. Г. Ф. Сочинения по истории России. Избранное. М., 1996.
  57. Ш. О разуме законов. Сочинение господина Монтескьюия. СПб., 1775.
  58. Ш. Избранные произведения. М., 1955.
  59. Ш. Персидские письма. М., 1936.
  60. Монтескье. О духе законов / Пер. с фр. А. Г. Горнфельда со вступительной статьей М. М. Ковалевского. СПб., 1900.
  61. Народная проза // Библиотека русского фольклора. Т. 12. М., 1992.
  62. НеплюевИ. И. Записки (1693−1773). СПб., 1893.
  63. Н. И. Опыт исторического словаря о российских писателях. СПб., 1772.
  64. Н. Слово и дело государевы. (Материалы) Томск, 1910. Т. 2.
  65. Обстоятельное описание торжественных порядков благополучного вше-ствия в царствующий град Москву и священнейшего коронования. императрицы Елисавет Петровны. СПб., 1744.
  66. Объявление розыскного дела и суда. на царевича Алексея Петровича" СПб., 1718.
  67. Опыт трудов Вольного российского собрания. 1778, 1780. Ч. 4, 5.
  68. П. 77. Новые известия о В. Н. Татищеве // Приложение к 4 тому Записок имп. Академии наук. № 4. СПб., 1864.
  69. Д. Состояние России при нынешнем царе // Чтения ОИДР. 1871. Кн. 1, отд. 4.
  70. I. Письма государя ими. Петра Великого к Степану Андреевичу
  71. . М., 1785. Петр I. Письма и бумаги императора Петра Великого. СПб.-Л.-М., 1887−1992. Т. 1−13. Петр I. Письма имп. Петра Великого к брату своему царю Иоанну
  72. Алексеевичу и патриарху Адриану. СПб., 1788. Петр I. Письма Петра Великого, писанныя к генерал-фельдмаршалу.
  73. Борису Петровичу Шереметеву. М., 1774. Петр I. Тетради записные всяким письмам и делам. Петра Великого. СПб., 1779.
  74. Петра Великого. СПб., 1770. Подробная летопись от начала России до Полтавской баталии / Изд.
  75. И. А. Львова. СПб., 1799. Ч. 1−4. Полное собрание законов Российской империи. Собрание I. СПб., 1830. Т. 3−26.
  76. С. А. Семена Порошина записки, служащие к истории. Павла
  77. Петровича. СПб., 1844. Посошков И. Т. «Книга о скудости и богатстве» и другие сочинения. М., 1951.
  78. Путешествие царя Петра Алексеевича во Францию и пребывание в Париже Его Царского Величества / Публ. Е. С. Самониной // Река времени. Кн. 5. М., 1996.
  79. С. Введение в гисторию европейскую чрез Самуила Пуфен-дорфа. СПб., 1718.
  80. С. О должности человека и гражданина по закону естественному. СПб., 1726.
  81. Пьесы школьных театров Москвы. М., 1974.
  82. А. Н. Избранные сочинения. М., 1952.
  83. Разговоры, бывшие между двух российских солдат, случившихся на галерном флоте, в кампании 1743 года // Чтения ОИДР.1862. Кн. 1.
  84. Распоряжение Сената относительно бумаг Петра Великого 1 июля 1751 г. / Публ. С. М. Соловьева // Русский архив. 1873. № 5.
  85. Рассказ Петра Великого о патриархе Никоне. Всеподданнейшее письмо протоиерея Алексеева к императору Павлу Петровичу // Русский архив. 1863. Вып. 8−9.
  86. Рассказы, заметки и анекдоты из записок Е. Н. Львовой // Русская старина. 1880. Т. 29, сент.
  87. А. И. Записки // Русский архив. 1877. Кн. 1, вып. 4.
  88. Россия XV — XVII вв. глазами иностранцев. Л., 1986.
  89. В. Г. Начертание, подающее понятие о достославном царствовании Петра Великого. СПб., 1778.
  90. В. Г. Поход боярина и большого полку воеводы Алексея Семеновича Шеина к Азову. СПб., 1773.1. Русский архив. 1907. № 7.
  91. Русский дипломат во Франции (Записки Андрея Матвеева). Л., 1972.
  92. Руссо Ж.-Ж. Трактаты. М., 1969.
  93. Санктпетербургские ведомости. 1786. № 69.
  94. Л. Ф. Записки графа Сегюра о пребывании его в России в царствование Екатерины II (1785−1789). СПб., 1865.
  95. Сен-Симон. Мемуары. Полные и доподлинные воспоминания герцога де Сен-Симона о веке Людовика XIV и Регентстве. Избранные главы. М., 1991. Кн. 1−2.
  96. СимониП. К. Сказки о Петре Великом в записях 1745 — 1754 годов // Живая старина. 1903. Вып. 1−2.
  97. Сказание о рождении, о воспитании и наречении на всероссийский престол. Петра Великого / Изд. В. Вороблевского. М., 1787.
  98. Следствие и суд над Е. И. Пугачевым // Вопросы истории. 1966. № 5. С. 115- Избранные произведения русских мыслителей второй половины XVIII века. М., 1952. Т. 1.
  99. Собеседник любителей Российского слова. 1783. Ч. 7, 8.
  100. Ф. И. Записки капитана Филиппа Иоганна Страленберга об истории и географии Российской империи Петра Великого. Северная и восточная часть Европы и Азии. М.-Л., 1986. Ч. 1−2.
  101. А. 77. Первый и главный стрелецкий бунт бывший в Москве в 1682 году в месяце мае. СПб., 1768.
  102. А. 77. Поли. собр. соч. М., 1781. Ч. 1−6.
  103. В. Н. История российская. М.-Л., 1962. Т. 1.
  104. Трудолюбивая пчела. 1759. Ч. 2.
  105. Трудолюбивый муравей. 1771. № 2−6, 25.
  106. Труды Русского военно-исторического общества. СПб., 1909. Т. 3.
  107. Ф. О. Полное описание деяний. Петра Великого. СПб., 1788. Ч. 1.
  108. Ф. О. Собрание разных записок и сочинений, служащих к доставлению полного сведения о жизни и деяниях .Петра Великого. СПб., 1787−1788. Ч. 1−10.
  109. Ч. Россия в начале XVIII в. Сочинение Ч. Уитворта. М.-Л., 1988.
  110. Феофан Прокопович. История императора Петра Великаго, от рождения его до Полтавской баталиии, и взятия в плен осталных шведских войск при Переволочне, включительно. СПб., 1773. Феофан Прокопович. Краткая повесть о смерти Петра великого. СПб., 1819.
  111. Феофан Прокопович. Слова и речи. СПб., 1760−1761. Ч. 1−2.
  112. Феофан Прокопович. Фшософськи твори. Кшв, 1979. Т. 1.
  113. И. Г. Россия при Петре Великом // Чтения ОИДР. 1874. Кн. 2.
  114. Д. И. Собрание сочинений: в 2-х т. M.-JI., 1959. Т. 1−2.
  115. M. М. Нума или процветающий Рим. М., 1768.
  116. М. Д. Историческое описание Российской коммерции. СПб., 1781−1788. Ч. 1−21. Шафиров П. 77. Разсуждение какие законные причины. Петр Первый. к начатию войны против Короля Карла 12, Шведс4кого имел. СПб., 1717.
  117. Шоффэн Д.-Э. История славных государей и великих генералов. СПб., 1765.
  118. Я. Записки Якоба Штелина об изящных искусствах в России. М., 1990. Т. 1.
  119. Я. Любопытные и достопамятные сказания о имп. Петре Великом. СПб., 1787. Щербатов M. М. Сочинения. СПб., 1896−1898. Т. 1−2. Эмин Ф. А. Российская история. СПб., 1769. Т. 3.
  120. Юль Ю. Записки Юста Юля датского посланника при Петре Великом1709−1711). М., 1900. Argens J. -В. Lettres chinoises. La Haye, 1739.
  121. Buchet P.-F. Abrege de l’histoire du Czar Peter Alexiewitz. Paris, 1717. BuvatJ. Gazette de la Regence. 1715−1719. Paris. 1887. BuvatJ. Journal de la regence. (1715−1723) Paris, 1865. T. 1.
  122. Chappe d’Autroche J. Voyage en Siberie. Amsterdam, 1769.
  123. Condillac E.-B. Histoire moderne. T. 6 // Oeuvres completes. Paris, 1798. T. 20.
  124. Corberon M.-D. Un diplomate francais a la cour de Catherine II. 1775−1780. Journal intime du chevalier de Corberon. Paris, 1901. T. 1.
  125. Dangeau Ph. Journal du marquis de Dangeau publie en entier pour la premiere fois. Paris, 1859, 1860. T. 17, 18.
  126. Die so genannte Moscowitische Brieffe. Frankfurth und Leipzig, 1738.
  127. Dubois G. Memoires du cardinal Dubois sur la ville, la cour et les salons sous la regence. Paris, s. d.
  128. Duclos Ch.-P. Memoires secrets sur le regne de Louis XIV, la regence et le regne de Louis XV. Paris, 1846.
  129. Encyclopedie, ou Dictionnaire raisonne des sciences, des arts et des metiers, par une Societe de gens de lettres. Neufchastel, 1765. T. 12, 15.
  130. Fontenelle B. Oeuvres completes. Geneve, 1968. T. 1.
  131. JubeJ. La Religion, les moeurs et les usages des Moscovites. Texte presente et annote par M. Mervaud. Oxford, 1992.
  132. Blanc H. Le czar Pierre Premier en France. Amsterdam, 1741.1. cameleon litteraire. T. 2, № 14.
  133. Clerc N.-G. Histoire phisique, morale, civile et politique de la Russie ancienne. Paris, 1783. T. 1−3.
  134. Marais M. Journal et memoires (1664−1737) sur la Regence et le regne de Louis XV. Paris, 1863−1868. Vol. 1−4.
  135. Marechal P.-S. Histoire de la Russie, reduite aux seuls faits importants. Londres- Paris, 1802.
  136. Marmontel J.-F. Regence du duc d’Orleans // Oeuvres completes. Paris, 1819. T. 18.
  137. Mauvillon E. Histoire de Pierre I, surnomme le Grand. Amsterdam, Leipzig, 1742. (T. 1−3).
  138. Memoires de Trevoux. 1725, septembre- Journal des savants. 1726, juillet- 1727, aout.
  139. Memoires en forme de Manifeste sur le procez criminel juje et publie a St. Petersbourg en Moscovie. Nancy, 1718.
  140. Memoires pour servir a l’histoire de l’Empire Russien sous le regne de Pierre le Grand. Par ministre etranger. La Haye, 1725.
  141. Memoires secrets pour servir a l’histoire de la cour de Russie sous les regnes de Pierre le Grand et de Catherine I. Paris, 1853.
  142. Mirabeau H.-G. Doutes sur la liberte de l’Escaut. Londres, 1784.
  143. Mottley J. The History of the life of Peter I. London, 1739. Vol. 1−3.
  144. Mottraye. Voyages en diverses provinces et places de la Prussie., de la Russie. La Haye, 1732.
  145. Nestesuranoi I. Memoires du regne de Pierre le Grand. La Haye, 1725−1726. T.
  146. Nestesuranoi I. Memoires du regne de Pierre le Grand. Amsterdam, 1728−1730. T. 1−4.
  147. PerryJ. Etat present de la Grand Russie. Bruxelles, 1717.
  148. Raynal G.-T. Histoire philosophique et politique des etablissement et du commerce des europeens dans les deux Indes. Paris, 1794. T. 3, 10.
  149. Reflexions sur l’histoire de Russie par M. Levesque // Mercure de France. 25 janvier 1783.
  150. Rousseau J .-J. Oeuvres de J.-J. Rousseau, citoyen de Geneve. Paris, 1801. T. 2.
  151. Saint-Pierre Ch.-I. Ouvrages de politique. 1734. T. IX.
  152. Saint-Simon. Memoires. M., 1976. T. 1.
  153. Strube de Pirmont F. H. Lettres Russiennes. Dirigees contre l’Esprit des Loix de Montesquieu. S. 1. 1760.
  154. Tesse R. Memoires et lettres du marechal de Tesse. Paris, 1806. T. 2.
  155. Voltaire. Anecdotes sur le czar Pierre le Grand // Collection complette des oeu-vres.S. 1. 1771. T. 11.
  156. Voltaire. Correspondance. Edition Theodore Besterman (Bibliotheque de la Pleiade). Paris, 1977−1993. T. 1−13.
  157. Voltaire. Dictionnaire philosophique. T. 2. // Oeuvres completes. Kehl, 1785. T. 42.
  158. Voltaire. Essai sur les moers et l’esprit des nations // Collection complette des oeuvres. S. 1. 1770. T. 6.
  159. Voltaire. Histoire de Charles XII, roi de Suede // Collection complette des oeuvres. S. 1. 1771. T. 11.
  160. Отдел рукописей Российской государственной библиотеки (Москва)1. Ф. 152 № 18.1. Ф. 178. № 4698.1. Ф. 218. № 85, 338.1. Ф. 310. № 1328.1. Ф. 344. № 23, 24, 286.
  161. Отдел рукописей Российской национальной библиотеки (Санкт-Петербург) F. IV. № 312, 864 Q. IV. № 4
  162. НСРК, пост. 1929. № 428. Древлехранилище Погодина. № 1731, 1732. Ф. 500. Q.XVII. № 19. Ф. 532. ОСГ. П. 1973. № 24. Ф. 588. № 201, 320, 353.
  163. Российский государственный архив древних актов (Москва)
  164. Ф. 7 Преображенский приказ, Тайная Канцелярия, Тайная Экспедиция.
  165. On. 1. Д. 835, 853, 864, 889.1. Оп. 2. Д. 2760, 3153.
  166. Ф. 9. Кабинет Петра Великого.1. Отд. 1. Д. 7, 63.
  167. Отд. 1. Оп. 2, ч. 1. Д. 1.
  168. Отд. 2. Оп. 4, ч. 1. Д. 57, 60.
  169. . Ф. 17. Д. 143,167.
  170. Ф. 199 Портфели Г. Ф. Миллера.1. П. 53. Д. 1,2, 3.1. П. 55, ч. 1. Д. 1.1. Ф. 248. Сенат.1. Оп. 130. Д. 2217, 2277.1. Монографии и статьи
  171. О. Г. Имперский статус России: к истории политического менталитета русского общества начала XVIII века // Мировосприятие и самосознание русского общества. Вып. 2: Царь и царство в русском общественном сознании. М., 1999.
  172. В. Я. Книга гражданской печати в XVIII веке // Книга в России. М., 1924. Ч. 1.
  173. В. Н. Переписка М. А. Корфа с М. А. Оболенским по поводу «Московитских писем» // Журнал Министерства народного просвещения. 1892, февраль.
  174. М. 77. Монтескье и Кантемир // Вестник Лен. ун-та. 1955. № 6. Сер. обществ, наук. Вып. 2
  175. М. А. Гравюра на дереве «Мыши кота на погост волокут» — памятник русского народного творчества конца XVII -нач. XVIII в. // XVIII век: Сб. 14. Л., 1983.
  176. М. А. Гравюра петровского времени. Л., 1990.
  177. М. А. Жанр конклюзий в русском искусстве конца XVII — начала ХУШ в. // Русское искусство барокко. Материалы и исследования. М, 1977.
  178. П. К. Крестьянское движение и крестьянский вопрос в России в 30−50-х годах XVIII века. М., 1958.
  179. М. А. Русская историческая мысль и Западная Европа XVII — первая четверть XVIII века. М., 1976.
  180. Л. Л. Вольтер в работе над «Историей Российской империи при Петре Великом» // Век Просвещения: Россия и Франция. М., 1989.
  181. Л. Л. Источники «Истории Российской империи при Петре Великом» Вольтера в его библиотеке // Проблемы источниковедческого изучения рукописных и старопечатных фондов. Л., 1980. Вып. 2.
  182. Л. Л. Вольтер-историк в своей библиотеке // Новая и новейшая история. 1979. № 2.
  183. А. И. Основание Академии наук в Петербурге // Петр Великий: Сб. статей. М.- Л. 1947.
  184. А. И. Петр I в Англии в 1698 г. // Петр Великий: Сб. статей. М.- Л. 1947.
  185. Е. В. Время петровских реформ. Л., 1989.
  186. АнисимовЕ. В. Россия без Петра: 1725−1740. СПб., 1994.
  187. Е. В. Россия в середине XVIII века. Борьба за наследие Петра. М&bdquo- 1986.
  188. С. Д. Вольтеровская «История Карла XII» // Вопросы истории. 1972. № 6.
  189. X. Реформы Петра Великого. Обзор исследований. М., 1985.
  190. Н. А. Культурные связи России с Францией в первой четверти XVIII в. // Международные связи России в XVII—XVIII вв. М., 1966.
  191. Н. А. О составе библиотек московских купцов во второй четверти XVIII. // ТОДРЛ. 1958. Т. 14.
  192. Н. А. Отражение идей абсолютизма в изобразительном искусстве первой четверти XVIII в. // Абсолютизм в России (XVII-XVIII вв.) М., 1964.
  193. Э. де. Петр Великий во Франции в 1716 году // Еженедельные прибавления к «Русскому инвалиду». 1865. № 5.
  194. А. 77. Россия в немецкой исторической журналистике XVIII в. Г. Ф. Миллер и А. Ф. Бюшинг. Томск, 1988.
  195. М. Т., Кислягина Л. Г. Общественно-политическая мысль // Очерки русской культуры XVIII в.М., 1988. Ч. 3.
  196. Берков 77. Н. Шесть писем А. П. Сумарокова к историографу Г. Ф. Миллеру (1767−1769) и четыре записки последнего к Сумарокову // XVIII век: Сб. 5. М.-Л., 1962.
  197. П.Н. Русская книга гражданской печати первой четверти XVIII века // Описание изданий гражданской печати. 1708 — янв. 1725 г. М.-Л., 1955.
  198. Ю. Н. Петербург Петра I в иностранных описаниях. Л., 1991.
  199. Бестужев-Рюмин К. Н. Причины различных взглядов на Петра I русской науке и русском обществе // Журнал Министерства народного просвещения. 1872. № 6.
  200. Бестужев-Рюмин К. Н. Чему учит русская история // Древняя и Новая Россия. 1877. № 1.
  201. Библиотека Вольтера: Каталог книг. М.-Л., 1961.
  202. Н. Французское декоративно-прикладное искусство // Россия — Франция. Век Просвещения. Л., 1987.
  203. А. П., Чистякова Е. В. некоторые проблемы изучения общественно-политической мысли в России второй половины XVIII века // Вопросы истории. 1986. № 4.
  204. М. М. Историография, мемуаристика, эпистолярия (научное наследие). М., 1987.
  205. М. М. Областная реформа Петра Великого. Провинция 1719−27 гг. // Чтения ОИДР. 1902. Кн. 3.
  206. М. М. Петр I. Материалы для биографии. М.-Л., 19 401 948. Т. 1−5.
  207. Г. А. О дневнике полтавского коменданта Келина // Вопросы архивоведения. 1962. № 4.
  208. Е. А. Исторические воззрения М. Д. Чулкова // Проблемы общественно-политического развития и классовой борьбы в России ХУП-ХУШ вв. М., 1983.
  209. Ю. В. Дипломатия Людовика XIV. М., 1991.
  210. Н. Н. Церковь, общество и государство в эпоху Петра Великого. Саратов, 1997.
  211. А. Путешествие Петра Великого за границу с 1711 до 1717 года // Русский вестник. 1881. Т. 152, № 3.
  212. А. Франция и Россия при Петре Великом // Журнал Министерства народного просвещения. 1883, авг.
  213. А. Г. Заметка о Фоккеродте // Древняя и Новая Россия. 1875. № 11.
  214. А. Г. Современные известия по истории России // Журнал Министерства народного просвещения. 1874. № 1.
  215. О. М. Петр I и Феофан Прокопович: диалог двух культур (К постановке проблемы) // Монархия и народовластие в культуре Просвещения. М., 1995.
  216. Буш В. «Житие Петра Великого» Стефана Писарева // Журнал Министерства народного просвещения. 1915, октябрь.
  217. Т. А. Книга Марсова // Описание изданий гражданской печати. 1708 — январь 1725 г. М.- Л., 1955.
  218. В. М. «Деяния Петра Великого» И. И. Голикова как материал для изучения фольклора XVIII века // Русский фольклор. М.-Л., 1959. Т. 4.
  219. К. Роман императрицы. Екатерина II. М., 1990.
  220. К. Собрание сочинений. Т. 2: Петр Великий. М., 1993.
  221. А. А. О портретах Петра Великого. М., 1872.
  222. А. Двор и замечательные люди в России во второй половине XVIII столетия. СПб., 1846. Ч. 1.
  223. Г. В. Основание Петербурга и имперская эмблематика // Учен. зап. Тартус. гос. ун-та. 1984. Вып. 664.
  224. М. Я. Монах Авраамий и его «Послание Петру I» // Россия в период реформ Петра I. М., 1973.
  225. И. В., Курукин И. В. Феномен дворцовых переворотов в политической истории России ХУП-ХХ вв. // Вопросы истории. 1995. № 5−6.
  226. Вольтер в России. Библиографический указатель. 1735−1995. Русские писатели о Вольтере. М., 1995.
  227. Вольтер: Статьи и материалы. Л., 1947.
  228. XVIII век: Сб. 1−20. М.-Л.-СПб., 1935−1996.
  229. Всеволодский-Гернгросс, В. В. Театр в России при имп. Елизавете Петровне. Пг., 1917.
  230. А. А. Массовые празднества на Западе. (Опыт исторического обзора) // Массовые празднества. Сборник комитета социологического изучения искусства. Л., 1926.
  231. М. Я. История Российской империи. М., 1992. Т. 2
  232. А. И. Собрание сочинений в 30 томах. М., 1956. Т. 7.
  233. В. И. Отношения Лейбница к России и Петру Великому по неизданным бумагам Лейбница в Ганноверской библиотеке. СПб., 1871
  234. Н. Б. Политические процессы при Петре I. По материалам Преображенского приказа. М., 1957.
  235. А. П. Петр I — член Парижской Академии наук // Русский заграничный сборник. Paris- Leipzig, 1859. Ч. 3, тетрадь 3.
  236. А. Л. Дореволюционные издания по истории СССР в иностранном фонде Гос. публ. библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. Вып. 2: Образование Российской империи (1682−1725). Л., 1966.
  237. JI. А., Новлянская М. Г., Троицкий С. М. И. К. Кирилов и его труд «Цветущее состояние Всероссийского государства» // Кирилов И. К. Цветущее состояние Всероссийского государства. М., 1977.
  238. Я. А. Меж рабством и свободой: 19 января — 25 февраля 1730 года. СПб., 1994.
  239. С. И. Евгений Францевич Шмурло // Историки России XVIII—XX вв.еков. Вып. 4 // Архивно-информационный бюллетень. 1987. № 16.
  240. Государственный Эрмитаж. Западноевропейская живопись. Каталог I. Л., 1976.
  241. Ю. В. «Проект о поправлении государственных дел» Артемия Петровича Волынского // Дела и дни. 1922. Кн. 3.
  242. В. Э. Первая русская книга по международному праву («Рассуждение» П. П. Шафирова) // Вестник Моск. гос. ун-та. 1950. № 7. Общественные науки. Вып 3.
  243. П. С. Политическая и правовая мысль России второй половины XVIII в. М., 1984.
  244. Я. Жизнь Державина по его сочинениям и письмам и по историческим документам. СПб., 1880.
  245. Г. «Правда воли монаршей» Феофана Прокоповича и ее западноевропейские источники. Юрьев, 1915.
  246. Н. С. Старообрядческие сочинения XIX в. «О Петре I — антихристе» // Сибирское источниковедение и археография. Новосибирск. 1980.
  247. Е. Н. «Завещание» Петра Великого // Труды Историко-архивного института. 1946. Т. 2. (Проблемы методологии и источниковедения истории внешней политики России: Сборник статей. М., 1986.)
  248. Н. П. Смены вековых традиций в отношениях народов Запада к русским // Сборник статей, посвященных. В. И. Ламанскому. СПб., 1908. Ч. 2.
  249. А. Т. Жан-Жак Руссо. М., 1980.200.летие Кабинета Его Ими. Величества. 1704−1904. СПб., 1911.
  250. А. С. Эволюция московской школьной драматургии // Пьесы школьных театров Москвы. М., 1974.
  251. Л. А. Общественно-политические и исторические взгляды Н. И. Новикова. Саратов, 1974.
  252. Л. А. Проблемы войны и мира в исторической концепции русских просветителей XVIII века // Историографический сборник. Саратов, 1991. Вып. 15.
  253. Л. А. Исторические взгляды русских просветителей второй половины XVIII века. Саратов, 1987.
  254. К. Н. Вольтер. М., 1946.
  255. М. Мир цивилизации и мир дикарей в эпоху Просвещения // Век Просвещения. М.- Париж, 1970.
  256. О. С. Изобразительное искусство в России первой четверти XVIII в. М., 1987.
  257. Евгений (Болховитинов). Словарь русских светских писателей. М., 1845.
  258. С. А. М. М. Щербатов о преобразовании государственного строя в России // Советское государство и право. 1985. № 1.
  259. П. П. «Рассуждение» П. П. Шафирова о войне со Швецией // Проблемы общественно-политической истории России и славянских стран. М., 1963.
  260. Н. А. Туманный Альбион. Англия и англичане глазами русских. 1825−1853. М., 1982.
  261. . И. Неизвестные портреты Петра I // Художник. 1971. № 1.
  262. А. Б. Взгляды Петра I на власть и закон // Историко-правовые исследования: проблемы и перспективы. М., 1982.
  263. А. Б. Теория просвещенного абсолютизма в произведениях Феофана Прокоповича // Из истории развития политико-правовых идей. М., 1984.
  264. В. В. История русской философии. JI., 1991. Т. 1, ч. 1.
  265. Иванов Разумник. История русской общественной мысли. Пгд., 1918. Ч. 1.
  266. В. С. Опыт русской историографии. Киев, 1908. Т. 2, кн. 2.
  267. М. А., Выголов В. П. Московские триумфальные ворота рубежа XVII—XVIII вв.. // Материалы по теории и истории искусства. М&bdquo- 1956.
  268. Исторический очерк и обзор фондов Рукописного отдела Библиотеки Академии наук. Вып. I: XVIII в. M.-JI., 1956.
  269. История Правительствующего Сената за 200 лет (1711−1911 гг.). СПб., 1911. Т. 2.
  270. М. С. Град Петров в истории русской культуры. СПб., 1996.
  271. А. Л. «Медный всадник». История создания монумента. Л., 1975.
  272. С. Я. Французские просветители и Россия. Исследования и новые материалы по истории русско-французских культурных связей второй половины XVIII века. М., 1998.
  273. А. Б. «Под сению Екатерины.» Вторая половина XVIII века. СПб., 1992.
  274. КанА. С. Россия и русско-шведские отношения в освещении шведской публицистики «эры свободы» и густавианского времени // Скандинавский сборник. XXVI. Таллин, 1981.
  275. А. А. Миниатюрный портрет в России XVIII в. М., 1989.
  276. Кара-Мурза А. А., Поляков Л. В. Русские о Петре I. Реформатор. Опыт аналитической антологии. Иваново, 1994.
  277. А. А. Реформа Петра Великого в сознании русского общества // Русское богатство. 1896. № 10.
  278. Л. Г. Формирование общественно-политических взглядов Н. М. Карамзина (1785−1803 гг.). М., 1971.
  279. В. О. Сочинения в девяти томах. М., 1987−1990. Т. 1−9.
  280. Е. А. Начало русско-французских научных связей // Французский ежегодник. 1972. М., 1974.
  281. Е. А. Петр I — член Французской Академии наук // Вопросы истории. 1972. № 12.
  282. Г. А. Вольтер — почетный член Академии наук в Петербурге // Вольтер: Статьи и материалы. М.-Л., 1948.
  283. Коган-Бернштейн Ф. А. Влияние идей Монтескье в России в XVIII в. // Вопросы философии. 1955. № 5.
  284. О. Ф. Реформа церкви Петра I и отклики на нее в русском обществе в первой половине XVIII в. // Вестник МГУ. История. 1968. № 5.
  285. Г. Н. «Финифтяных дел мастера» // Первые художники Петербурга. Л., 1984.
  286. Н. А. О первых изданиях сатир А.Кантемира // XVIII век: Сб. 15. Л., 1986.
  287. Н. А. Петр I — переводчик // XVIII век: Сб. 16. Л., 1989.
  288. Л. 3. Чужие // Одиссей. Человек в истории. Образ «другого» в культуре. 1993. М., 1994.
  289. А. И. «Энциклопедия» Дидро и Россия // Труды гос. Эрмитажа. Л., 1975. Т. 16.
  290. Г. И. Иностранные источники о народных движениях в России в первой четверти XVIII в. // Историография и источниковедение архивного дела в СССР. М., 1984.
  291. А. 77., Можаева Г. В. Иван Иванович Голиков (1734−1801) // Историки России ХУШ-ХХ веков. М., 1996. Вып. 3 // Архивно-информационный бюллетень. № 14.
  292. Криничная 77. А. Персонажи преданий: становление и эволюция образа. Л., 1988.
  293. А. Г. Татищев. М., 1981.
  294. А. В. Северная война в проповедях Феофана Прокоповича // От «Слова о полу Игореве» до «Тихого Дона». Л., 1969.
  295. Е. С., Соколова Н. В. Источники вольтеровской «Истории Петра» // Французский ежегодник. 1964. М., 1965.
  296. М. Д. Крепостная интеллигенция России. Вторая половина XVIII — начало XIX века. М., 1983.
  297. Кюзэн Ж.-77. Французская живопись в Париже и Петербурге // Россия — Франция. Век Просвещения. Л., 1987.
  298. А. С. «Записки о Московии» де ла Невилля во Франции и в России XVIII века // Книга в России: век Просвещения. Л., 1990.
  299. Лавровский 77. О Петровских песнях // Филологические записки. Воронеж, 1872.
  300. В. 77. Астраханское восстание 1705−1706 гг. // Учен. зап. Моск. гор. пед. ин-та. 1941. Т. 2. Вып. 1.
  301. Левинсон-Лессинг В. Ф. Первое путешествие Петра I за границу // Культура и искусство петровского времени. Л., 1977.
  302. В. В. История либерализма в России. 1762−1914. Париж, 1980.
  303. И. И. Идеи монархизма в сербском Просвещении // Монархия и народовластие в культуре Просвещения. М., 1995.
  304. ЛихоткинГ. А. Сильвен Марешаль и «Завещание Екатерины И». Л., 1974.
  305. Ю. М. Беседы о русской культуре. Быт и традиции русского дворянства (XVIII — начало XIX века). СПб., 1994.
  306. Ю. М. Проблема византийского влияния на русскую культуру в типологическом освещении // Избранные статьи. Таллин, 1992. Т. 1.
  307. Ю. М. Сотворение Карамзина. М., 1987.
  308. Ю. М., Успенский Б. А. К семиотической типологии русской культуры XVIII века // Материалы научной конференции «Художественная культура XVIII века» (1973). М., 1974.
  309. Ю. М., Успенский Б. А. Отзвуки концепции «Москва — Третий Рим» в идеологии Петра Первого // Успенский Б. А. Избранные труды. М., 1994. Т. 1.
  310. Ю. М., Успенский Б. А. Роль дуальных моделей в динамике русской культуры (до конца XVIII века) // Успенский Б. А. Избранные труды. М., 1994. Т. 1.
  311. Г. К. Старый Париж. СПб., 1912.
  312. С. 77. Книга в России в первой четверти XVIII века. Л., 1973.
  313. И. И. Просвещение и наука при Петре I и основание Академии Наук // Изв. АН СССР. Сер. истории и филологии. 1945. Т. 3, № 3.
  314. МабийЖ. Французское декоративно-прикладное искусство и Россия в XVIII веке // Россия — Франция. Век Просвещения. Л., 1987.
  315. В. В. Классовая борьба и общественно-политическая мысль в России в XVIII веке (1725−1773 гг.) // Рождение новой России. Л., 1988.
  316. В. В. Классовая борьба и общественно-политическая мысль в России в XVIII веке (1773−1790 гг.) Л., 1975.
  317. В. В. Основание Петербурга. Л., 1983.
  318. Т. С. Петр I и «Гистория Свейской войны» // Россия в период реформ Петра I. М., 1973.
  319. А. С. Общественно-политические взгляды П. И. Рычкова // Историографический сборник. Саратов, 1989. Вып. 14.
  320. Г. 77. Николай Новиков и русское просвещение XVIII века. М.- Л., 1952.
  321. К. Разоблачения дипломатической истории XVIII века // Вопросы истории. 1989. № 2.
  322. Мар.сиШова Е. Н. Образ императора в сознании элиты российского дворянства последней трети XVIII века // Царь и царство в русском общественном сознании. М., 1999.
  323. И. И. «Защищение Российского правления иностранцем против иностранца, с примечанием Русского» // Сын отечества и Северный архив. 1929. № 49−52.
  324. В. Ю. К истории возникновения и развития сюжета «Петр I, высекающий статую России» // Культура и искусство России XVIII века. М., 1981.
  325. Ю. В. К истории возникновения и развития сюжета «Петр I, высекающий статую России» // Культура и искусство России XVIII века. Новые материалы и исследования. Л., 1981.
  326. С. А. М. В. Ломоносов о Петре I // Историографический сборник: Саратов, 1983. Вып. 12.
  327. С. А. Освещение деятельности Петра I с позиций консервативного дворянства (М. М. Щербатов) // Историографический сборник. Саратов, 1987. Вып. 13.
  328. С. А. Публицистика в трудах И. И. Голикова о Петре I // Публицистика эпохи Просвещения: I Международная конференция. Тезисы докладов и сообщений. СПб., 1992.
  329. С. А. Русский историк И. И. Голиков. Саратов, 1991.
  330. С. А. «Полтавская баталия» в сочинениях Феофана Прокоповича //Историографический сборник. Саратов, 1989. Вып. 14.
  331. С. А. Н. М. Карамзин и историческое сознание русского общества второй половины XVIII— первой четверти XIX века // Исторические воззрения как форма общественного сознания. Саратов, 1995. Ч. 1.
  332. Е. М. Общее понятие мифа и мифологии // Мифологический словарь. М., 1990.
  333. М. Я. Исторические песни и предания начала XVIII в. // Русское народное поэтическое творчество. М.- Л., 1953. Т. 1.
  334. Методологические проблемы истории, философии и общественной мысли. М., 1977.
  335. П. Н. Государственное хозяйство России в первой четверти XVIII столетия и реформа Петра Великого. СПб., 1905.
  336. П. Н. Очерки по истории русской культуры. М., 1993−1995. Т. 1−3.
  337. Е. Б. Образ Петра I — императора в произведениях Бартоло-мео Карло Растрелли // Монархия и народовластие в культуре Просвещения. М., 1995.
  338. А. И. Дидро о России Н Дидро Д. Собрание сочинений. Т. 10: Ros-sica. М., 1947.
  339. Н. Н. Дипломатия Петра Первого. М., 1984.
  340. П. О. Феофан Прокопович, как писатель. СПб., 1880.
  341. В. И. Из истории эволюции общественно-политических взглядов просветителей конца XVIII века. Рейналь и Радищев. М., 1981.
  342. В. И. Русское просветительство второй половины XVIII века (Из истории общественно-политической мысли России). М., 1994.
  343. Д. К. Петр I в поэзии XVIII века // Уч. зап. Лен. пед. ин-та им. Герцена. 1938. Т. 14.
  344. М. М. «Книга Марсова» — первая книга гражданской печати, напечатанная в Петербурге // Труды Библиотеки АН СССР. 1948. Т. 1.
  345. А. С. Искушение чудом. «Русский принц», его прототипы и двойники — самозванцы. Л., 1991.
  346. А. Н. Летописные памятники хранилищ Москвы (новые материалы) // Проблемы источниковедения. М., 1955. Вып. 4.
  347. А. Ф. Предания и легенды, отразившие военные события петровского времени // Русская народная проза. Русский фольклор. Л., 1972. Т. 13.
  348. И. С. Загадки старых картин. М., 1973.
  349. А. Деяния Ивана Голикова, курского купца и звенигородского отшельника// Памятники Отечества. 1994. № 31 (1−2).
  350. Л. А. Записки Вильбуа // Общество и государство феодальной России. М., 1975.
  351. М. В. «Тестамент» Петра I царевичу Алексею // XVIII век: Сб. 9. Л., 1974.
  352. К. Т. Триумфальные ворота в Москве // Известия имп. Русского археологического общества. 1877. Т. 9. Вып. 4.
  353. В. М. Феофан Прокопович. М., 1977.
  354. М. А. Дополнительные разыскания о судьбе книги «Lettres Moscovites» // Архив исторических и практических сведений, относящихся до России, изд. Н. Калачовым. СПб., 1862. Кн. 3.
  355. M. А. Сведения об авторе книги «Lettres Moscovites» // Библиографические записки. 1859. № 18.
  356. М. А. Сенак де Мельян, французский эмигрант XVIII века, и его отношение к России // Русский архив. 1866. № 3.
  357. Образ России. Россия и русские в восприятии Запада и Востока. СПб., 1998.
  358. Общественная мысль России XVIII века: спорные проблемы. А. Б. Каменский. Рец. на кн.: Моряков В. И. Русское просветительство второй половины XVIII века // Отечественная история. 1995. № 5.
  359. Е. С. Портрет в русском искусстве XVII века. М., 1955.
  360. О. А. «Законная монархия» Екатерины Второй. Просвещенный абсолютизм в России. М., 1993.
  361. Описание изданий гражданской печати. 1708 — январь 1725 г. М.-Л., 1955.
  362. Описание изданий напечатанных кириллицей. 1689 — январь 1725 г. М.-Л., 1958.
  363. П. И. Александр Данилович Меншиков. М., 1981.
  364. Н. И. Екатерина Великая // Родина. 1996. № 3.
  365. Н. И. Петр I. (К изучению социально-политических взглядов) // Россия в период реформ Петра I. М., 1973.
  366. Н. И. Петр Великий. М., 1990.
  367. Н. И. Идеи абсолютизма в законодательстве XVIII в. // Абсолютизм в России (XVII-XVIII вв.) М., 1964.
  368. Н. И. Три так называемых завещания Петра I // Вопросы истории. 1979. № 2.
  369. Павлов-Сильванский Н. П. Мнения верховников о реформах Петра Великого // Очерки по русской истории XVIII—XIX вв. СПб., 1910.
  370. Павлов-Сильванский Н. П. Проекты реформ в записках современников Петра Великого. СПб., 1897.
  371. Павлов-Сильванский Н. П. Суд над реформой Петра Великого в Верховном тайном совете (отд. оттиск).
  372. А. М. Начало петровской реформы: идейная подоплека // XVIII век: Сб. 16. Л. 1989.
  373. А. М. Русская культура в канун петровских реформ. Л., 1984.
  374. П. П. История имп. Академии Наук в Петербурге. СПб., 1770−1873. Т. 1−2.
  375. В. Н. Конная статуя Петра I работы Растрелли // Очерки и исследования. М., 1978.
  376. Л. А. Общественно-политические взгляды Прокоповича, Татищева и Кантемира // Труды Иркутского гос. ун-та. Серия философии. 1958. Т. 20. Вып. 2.
  377. С. Л. Русская историография XVIII века. Л., 1961, 1965, 1971. Ч. 1−3.
  378. Г. В. История русской общественной мысли. Кн. 2−3 // Сочинения. М.-Л., 1925. Т. 21−22.
  379. В. П., Смирнов Р. А. Гороскоп Петра I // ТОДРЛ. 1990. Т. 43.
  380. М. Б. «Историческое» и «мифологическое» в ранних биографиях Петра Первого // Вторичные моделирующие системы. Тарту, 1979.
  381. М. Б. Голиков Иван Иванович // Словарь русских писателей XVIII века. Л., 1988. Вып. 1.
  382. М. Б. История юности Петра I у П. Н. Крекшина // Учен. зап. Тартуск. гос. ун-та. 1981. Вып. 513.
  383. М. Б. К проблеме изучения историографического наследия П. Н. Крекшина // М. В. Ломоносов и русская культура. Тезисы докладов конференции. Тарту, 1986.
  384. Е. П. Петр I и художник Ян Купецкий //Полтавская победа. Из истории международных отношений накануне и после Полтавы. М., 1959.
  385. М. Н. Избранные произведения. М., 1966. Кн. 1.
  386. М. Петр Великий в Париже // Русский архив. 1865.
  387. Л. Н. Содержание и границы понятия «общественная мысль»
  388. Отечественная история. 1992. № 3. Пыпин А. Н. Петр Великий в народном предании // Вестник Европы. 1897. № 8.
  389. XVIII в. // Вестник АН СССР. 1960. № 6. Раев М. Проникновение западных идей в Россию // Обозрение. 1984. № 11, сентябрь.
  390. Рахматуллин М, А. Непоколебимая Екатерина// Отечественная история. 1996. № 6- 1997. № 1.
  391. А. Н. Историография славянского Возрождения и Паисий Хи-лендарский. М., 1963.
  392. Д. А. Обозрение иконописания в России до конца XVII века. Описание фейерверков и иллюминаций. М., 1903.
  393. Д. А. Подробный словарь русских гравированных портретов. СПб., 1888. Т. 3.
  394. Н. А. Рец. на кн. Е. Ф. Шмурло «Петр Великий в оценке современников и потомства» // Современный мир. 1913. № 5.
  395. Россия — Франция/ Век Просвещения. Русско-французские культурные связи в XVIII столетии. Л., 1987.
  396. Русская мысль в век Просвещения. М., 1991.
  397. Е. А. Русские переводы книги Ф. И. Страленберга в первой половине XVIII в. // Страленберг Ф. И. Записки. М.- Л., 1986. Т. 2.
  398. . В. Три этапа века Просвещения // Книга в России: Век Просвещения. Тезисы докладов. Л., 1990.
  399. В. И. Политические и общественные идеи декабристов. СПб., 1909.
  400. И. 3. Тредиаковский и просветительство (1730-е годы) // XVIII век: Сб. 5. М.- Л., 1962.
  401. К. В. Г.И.Попов — представитель передовой общественной мысли в России конца XVIII в. // Вопросы истории. 1947. № 12.
  402. И. И. Социальные идеи Вольтера. М., 1978.
  403. В. «Властитель слабый и лукавый» // Наука и жизнь. 1990. № 6.
  404. П. С. Споры и разделения в русском расколе в первой четверти XVIII века. СПб., 1909.
  405. А. Н. Очерки по истории русской поэмы XVIII и первой половины XIX века. М., 1955.
  406. В. К. Русские исторические песни ХУТ-ХУШ вв.// Труды ин-та этнографии. Новая серия. М., 1960. Т. 61.
  407. В. К. Русские исторические предания. М., 1970.
  408. С. М. Писатели русской истории XVIII века // Собрание сочинений. СПб., «Общественная польза». Б. г.
  409. С. М. Публичные чтения о Петре Великом. М., 1984.
  410. С. М. Сочинения: в 18 кн. М., 1988−1998. Кн. 1−20.
  411. В. А. Книга П.-Ш. Левека «Российская история» (1782 г.) и ее русский читатель // Книга и библиотеки в России в XIV — первой половине XIX в. Л., 1982.
  412. В. А. Сенак де Мельян о России // Государственные учреждения и классовые отношения в отечественной истории. М.-Л., 1980.
  413. В. А. Французская «Россика» эпохи Просвещения и русский читатель // Французская книга в России XVIII века. Очерки истории. Л., 1986.
  414. В. И., Бем А. Л. Издания церковной печати времени Елизаветы Петровны. 1741−1761. Пгд., 1914.
  415. . И. «Регулярное» государство Петра Первого и его идеология. М- Л., 1943. Ч. 1.
  416. . И. Рец. на кн. Е. Ф. Шмурло «Петр Великий в оценке современников и потомства» // Голос минувшего. 1913. № 8.
  417. Ф. В. Монтескье о России (К истории Наказа императрицы Екатерины II) // Труды русских ученых за границей. Берлин, 1922.
  418. И. Симеон Полоцкий (его жизнь и деятельность) М., 1886.
  419. А. И. Петровские «Ведомости» как тип издания // XVIII век: Сб. 16. Л., 1989.
  420. А. И. Роль русской публицистики в формировании европейского общественного мнения // Книга в России: век Просвещения. Л., 1990.
  421. Н. А. Россия в XIX веке: Курс лекций. М., 1997.
  422. Н. В. Петр Великий в русской поэзии // Петр Великий: Сб. статей, составленный преподавателями Петровского училища. СПб., 1903.
  423. Н. И. Комплекс Филофея // Вопросы истории. 1994. № 4.
  424. Успенский Б. A. Historia sub specie semioticae // Избранные труды. М., 1994. Т. 1.
  425. . А., Живов В. М. Царь и Бог И Успенский Б. А. Избранные труды. М., 1994. Т. 1.
  426. Н. Г. История царствования Петра Великого. Спб., 1858. Т. 1.
  427. Н. Г. Об исторических трудах Петра Великого // Годичный акт в имп. Санктпетербургском университете, бывший 8 февраля 1845 года. СПб., 1845.
  428. Г. 77. Святые Древней Руси. М., 1990.
  429. ФридебургГ. Портреты и другие изображения Петра Великого. СПб., 1872.
  430. В. Рец. на кн.: Correspondance de Frederic le Grand avec Voltaire.
  431. Журнал Министерства народного просвещения. 1909. № 6. Хейзинга 77. Homo ludens. В тени завтрашнего дня. М., 1992. Черепнин Л. В. Русская историография до XIX века. Курс лекций. М., 1957.
  432. Черкасов 77. 77., Чернышевский Д. В. История императорской России от
  433. XVIII в. // Общественная мысль: исследования и публикации. М., 1989. Вып. 1.
  434. С. H. М. В. Ломоносов в одах 1762 г. // XVIII век: Сб. статей. М.-Л., 1935.
  435. К. В. Русские народные социально-политические легенды XVII1. XIX вв. М., 1967.
  436. Чистович 77. А. Феофан Прокопович и его время. СПб., 1868. Чучмарев В. 77. Лейбниц и русская культура. М., 1968.
  437. М. В библиотеке Петра Первого // Нева. 1973. № 11.
  438. Д. Н. Из истории русской исторической мысли. И. Н. Болтин. М., 1983.
  439. Д. Н. Французская историография феодальной России. М., 1991.
  440. Н. К. Император Павел I. СПб., 1901.
  441. Е. Ф. Кончина Петра Великого и вступление на престол Екатерины I (По данным Государственного архива в Гааге) // Казань, 1913.
  442. Е. Ф. Петр Великий в оценке современников и потомства // Журнал Министерства народного просвещения. 1911. № 10, 11, 12. 1912. № 5, 6 (СПб., 1912).
  443. Е. Ф. Вольтер и его книга о Петре Великом. Прага, 1929.
  444. С. Н. Мнимое завещание Петра Великого // Древняя и Новая Россия. 1877. № 1.
  445. С. неизвестная драма о смерти Петра I // ТОДРЛ. 1948. Т. 6.
  446. Е. С. Медальерное искусство в России XVIII века. Л., 1962.
  447. Эйделъман 77. Я. «Революция сверху» в России. М., 1989.
  448. Н. Я. Грань веков. М., 1982.
  449. Н. Я. Последний летописец. М., 1883.
  450. И. М. Французские просветители и книга Шаппа д’Отроша о России // Вестник МГУ. Сер. IX. История. 1973. Вып. 6.
  451. Энглунд 77. Полтава. Рассказ о гибели одной армии. М., 1995.
  452. Юхт А. И. В. Н. Татищев о реформах Петра I // Общество и государство феодальной России. М., 1975.
  453. Юхт А. И. Государственная деятельность В. Н. Татищева в 20-х — начале 30-х годов XVIII в. М., 1985.
  454. Ям К. Е. Произведения Фонтенеля в России в XVIII начале XIX в. // Французский ежегодник. 1976. М., 1978.
  455. Anderson M. S. Britain’s discovery of Russia: 1553−1815. London- New York, 1958.
  456. Angremy A. Rencontre de deux cultures: La France et la Russie au XVIII siecle // La France et la Russie au siecle des Lumieres. Paris, 1986.
  457. Benot J. Diderot, de l’atheisme a l’anticolonialisme. Paris, 1970.
  458. Berelowitch W., Medvedkova O. Histoire de Saint-Petersbourg. Paris, 1996.
  459. Blanc S. Un disciple de Pierre le Grand dans la Russie du XVIII siecle V. N. Tatiscev (1686−1750). Lille, 1972.
  460. Blanc S. Histoire d’une phobie: le Testament de Pierre le Grand // Cahiers du monde russe et sovietique. 1968. Vol. IX, № 3−4.
  461. Boss V. Newton and Russia. The early influence. 1698−1796. Camb. (Mass.) 1972.
  462. Brinkman H. Peter I. in der russischen Literatur. Giessen, 1963.
  463. Cornette J. Le roi de gerre. Essai sur la souverainete dans la France du Grand Siecle. Paris, 1993.
  464. Daniels R. V. N. Tatiscev: guardian of the Petrine revolution. Filadelfia, 1973.
  465. Desne R. La Russie dans L’Encyclopedie de Diderot // Ex oriente lux. Melanges offerts en hommage au professeur Jean Blankoff a l’occasion de ses soixante ans. Bruxelles, 1991. Vol. 2.
  466. Grand dictionaire universel du XIX siecle. Par P. Larousse. T. 10. Paris, s. d.
  467. Grasshoff H. Russische Literatur in Deutschland im Zeitalter der Aufklaerung. Berlin (Ost), 1973.
  468. Guenther O. E. Peter der Grosse im russischen Urteil des 18. Jh. // Jahrbuecher fuer Kultur und Geschichte der Slaven. Breslau, 1934. Bd. 10. H. 3−4.
  469. Guichen, vicomt de. Pierre le Grand et le premier traite franco-russe (1682 a 1717). Paris, 1908.
  470. Haumant E. La culture francaise en Russie (1700−1900). Paris, 1910.
  471. Havens G. R. Les notes marginales le Voltaire sur Rousseau // Revue d’Histoire litteraire de la France. 1933. Juillet — septembre.
  472. Hazard P. La pensee europeenne au XVIII siecle. Paris, 1935.
  473. Hinz W. Peters Grossen Anteil an der wissenschaftlichen und kunstlerischen Kultur seinerzeit. Breslau, 1933.
  474. Maradon S. Image de France dans l’Angleterre victorienne. 1848−1900. Paris, 1968.
  475. Marker G. Publishing, printing, and the origins of intellectual life in Russia, 17 001 800. Princeton, 1985.
  476. Matthes E. Das veraenderte Russland. Studien zum deutschen Ruslandverstaendnis im 18. Jahrhundert zwischen 1725 und 1762. Frankfurt/M., Bern, Cirencester / U. K., 1981.
  477. Mazerolle. Visites de Pierre le Grand a la Monnaie des Medailles // Gazette des Beaux Arts. 1896. 2-e semestre.
  478. MazonA. Pierre-Charles Levesque humaniste, historien et moraliste // Revue des etudes Slaves. 1963. T. 42.
  479. MervaudM. Le knout et l’honeur des Russes (a propos de deux articles de l’Encyclopedie) // Recherches sur Diderot et sur l’Encyclopedie. 1993, avril. № 14.
  480. MervaudM., Roberti J.-C. Une infinie brutalite. L’image de la Russie dans la France des XVI-e et XVII-e siecles. Paris, 1991.
  481. MogilenskiM. Le Testament de Pierre le Grand // Le monde Slave. 1938. Juillet.
  482. Mohrenshildt D. S. Russia in the intellectual life of eighteenth century France. New York, 1936 (New York, 1972).
  483. Monnier A. La naissance d’une ideologic nationaliste en Russie au siecle des Lumieres // Revue des etudes slaves. 1979. T. 58, fasc. 3.
  484. Monnier A. Une utopie russe au siecle de Catherine // Revue des etudes slaves. 1982. T. 23, № 2.
  485. Mottley J. The History of the life of Peter I. London, 1739. Vol. 1−3.
  486. PingaudL. Les Francais en Russie et les Russes en France. Paris, 1886.
  487. Plavinskaia N. Les traductions russes de Montesquieu au XVIII-e siecle // L’Europe de Montesquieu. Paris, 1993.
  488. Raasmussen K. M. Catherine II and the Image of Peter I // Slavic Review. Vol. 37, № 1.
  489. RaeffM. Peter the Great changes Russia. Lexington, 1972.
  490. Raeff M. Plans for politikal reforms in Imperal Russia. 1730−1905. New Jersy, 1966.
  491. RambaudA. Les Tsars a Paris // Revue politique et litteraire. 1896. Liv. 52.
  492. ReauL. Portraits francais de Pierre le Grand // Gazette des Beaux-Arts. 1922. 2-e semestre.
  493. Riasanovsky N. V. The Image of Peter the Great in Russian History and Thought. New York, Oxford, 1985.
  494. Ropert A. La misere et la gloire. Histoire culturelle du monde russe de l’an mil a nos jours. Paris, 1992.
  495. Rosso C. Mythe de l’egalite et rayonnement des Lumieres. Pise, 1980.
  496. Rosso C. Pagine al vento. Litteratura francese, pensiero europeo. Roma, 1982.
  497. Russen und Russland aus deutscher Sicht. Die Zeit der Aufklaerung. (West-oestliche Spiegelungen. Hrsg. von L. Kopelew. Reihe A. Bd. 2) Muenchen, 1987.
  498. Sokolnicki M. Le Testament de Pierre le Grand (Origines d’un pretendu document historique) // Revue de sciences politiques. 1912. T. XXVII, № 1.
  499. Tapie V. L. Baroque et classicisme. Paris, 1996.
  500. Tronchon H. Un preromantique francais en mission chez les Russes: Diderot // Romantisme et preromantisme. Paris, 1930.
  501. Troyat H. Catherine la Grande. Paris, 1977.
  502. Waliszewski K. Pierre le Grand en France // Revue de Paris. 1896, oct.
  503. Waliszewski K. Pierre le Grand. Paris, 1897.
  504. Wilberger C. H. Peter the Great: an eighteenth-century hero of our times? // Studies of Voltaire and the eighteenth century. 1972. Vol. XCVI.
  505. Wilberger C. H. Voltair’s Russia: window on the East // Studies on Voltaire and the eighteenth century. 1976. Vol. CLXIV.
Заполнить форму текущей работой