Общественно-политическая жизнь Выборга в 1918-1928 гг. в составе независимой Финляндии
Ф. 527 (Выборгский губернский комитет Совета народных уполномоченных Финляндии). Оп. 1. Ед. хр. 24. Законы и постановления Выборгского губернского комитета совета народных уполномоченных Финляндии о поддержании порядка и выдаче паспортов. 1918. Ф. 133 (Выборгское городское полицейское управление). Оп. 2, ед. хр. 14. Переписка с выборгским отделением Государственной полиции о выдаче: заграничных… Читать ещё >
Содержание
- ЗАКЛЮЧЕНИЕ М>
29 апреля 1918 г. гражданская война в Финляндии фактически завершилась1 взятием Выборга частями белой армии. Для населения страны с этого дня начался новый период истории, в котором победителям и побежденным, финнам и шведам, русским беженцам, ингерманландцам и давно обосновавшимся здесь представителям национальных меньшинств предстояло начать строить «новую Финляндию», единое демократическое государство, в котором каждый ожидал получить защиту своих политических прав, гражданских свобод и поддержку закона. {
В новых условиях Выборгская губерния оказалась в особом положении, что сразу отметили и представители органов административного управления края, и новые активисты, и приверженцы революционных идей. Если вся Финляндия стала восприниматься! как * цивилизационный барьер между «варварской» Россией и Западом, то пограничный Выборг и Карельский перешеек стали передним краем | обороны. Это обусловило высокий уровень политической * И" общественной' активности' «выборжан, накал идеологической борьбы, проявляющейся и в административном управлении, и в деятельности общественных организаций, 1 и. в.- культурной жизни города. Вероятно, никакой другой регион страны не был в это. время в такой же мере ареной политической пропаганды, как Выборг. Все историческое прошлое и такое нестабильное настоящее города с его особой космополитичной культурой в изменившихся условиях требовало нового осмысления исходя из новой роли финского Выборга. В отличие от других 'регионов Финляндии, здесь не было ни национального, ни языкового, 1 ши"конфессионального единообразия, и оттого задача была особенно сложною акшшю^п .
1 1 ч^ !Ь-г р Ь I '
1 Под Выборгом прошли последние сражения гражданской войны, в ходе которых части Красной гвардии потерпели последнее и окончательное поражение, а командование и политические лидеры красных вынуждены были покинуть Финляндию. Финальная точка в гражданской войне была поставлена, все же, парадом победителей в Хельсинки 16 мая 1918 г. ! 4 ¦ ¦ о 181
IIм"
1 1 V.
На пути строительства <<ирврй, Финляндии" важнейшим этапом стало формирование законодательной системы, переход всех сторон общественной жизни от ситуативных решений к установленным законом нормам. В течение первых лет после провозглашения «независимости были приняты важнейшие законодательные акты, включая Форму правления (конституцию), обеспечившие населению гражданские права и свободы. Опыт автономии и самоуправления оказался в этих условиях бесценен. Именно он помог сформировать действующую на практике законодательную систему и демократическую форму правления, основанную на самой широкой для своего времени избирательной базе.^ < ¡-юьои Фи I Вместе ^ с. тем, региональные. < администрации получили широкие полномочия в решении общественно-политических вопросов. Это позволило административному аппарату Выборгской ¡-губернии принимать деятельное участие в урегулировании проблемы беженцев, решении пограничных вопросов на Карельском перешейке,!, ¡-контролировать деятельность консульских организацийтщя иностранных граждан- ч проживающих в губернии, выносить решения по вопросам перемещения лиц, не имеющих финляндского подданства, высылать их из<< страны или ¦ приговаривать к тюремному заключению.
Деятельность органов <административного управления Выборга, основанная на новом законе о местном самоуправлении, была нацелена 1на качественное изменение условий ижизни^ выборжан и способствовала снятию социального напряжения. Это м выразилось как в широкой поддержке градостроительных проектов, таю I иг в1 той финансовой и организационной поддержке,и I которую 1 1 норганыж-цместного - самоуправления оказывали общественным союзам и творческим коллективам Выборга. Нельзя при этом не заметить, что согласованность и стабильность в деятельности муниципального представительства и магистрата Выборга достигалась за счет того, что личный состав органов исполнительной и законодательной власти на протяжении почти всего исследуемого периода был V относительно однороден и узок. Реформа I Л,г, л!, 5 И И Ш>1″ иР/," — ! ' I
V М II >Л!ч"ОП I избирательной системы 1925 гГи расширение городской черты за счет рабочих пригородов изменили ситуацию, и перемены не заставили себя ждать.
I Ь ^
Социальная и экономическая нестабильность в Выборге на рубеже 1920−30-х гг. была в некотором отношении «порождена нарушением характерной для! Выборга традиции соединения всей муниципальной власти в руках буржуазии (преимущественно финансовой).
Население Выборга, со своей стороны, было готово к тому, чтобы активно участвовать в политической жизни своего края и всей страны. Осознание своей ответственности за сохранение государственной независимости и стремление к’новому/лучшему, уровню жизни, заставило сотни выборжан принимать участие в вщборах различных уровней, вступать в ряды обновленных партий, заявлять^о своей политической позиции и чаяниях через участие в деятельности1 общественных союзов. I
В идеологическом вакууме,.порожденном неуверенностью в будущем страны, экономическим кризисом первого года независимости, меж- и внутрипартийными разногласиями, с «конфликтами между различными социальными группами, идея консолидации нации постепенно выкристаллизовывалась на основе -политики государственной безопасности.' В жизни Выборга фактор приграничья шсегда имел большое значение, но никогда еще он не играл такой важной роли, как в> 1920-е гг. Близость границы с СССР стала причиной развертывания/) в. „Выборге широкой антибольшевистской пропаганды, развитию программ“ политического и патриотического образования молодежи, проведения политически торжеств и осуществление иных политических ритуалов, призванных продемонстрировать готовность каждого в любой момент встать на защиту V отечества.Идея потенциальной советской угрозы, вероятно, была самым >— сильным фактором влияния на развитие общественно-политической жизни II Выборга, она в большей или меньшей степенюзатрагивала’все1 сферы1 социальной- деятельности и управления. Степень ее влияния мало соотносится с тем,! насколько советская угроза была в э^от период реальна для Финляндии, но для пропаганды адекватность политических II» 1 Ии.||>|11 и!, I
183 мк1>>1 ><�ьр«л иьсыа ьсс с(|>сры социальном к, 1ки т к >.- м «и- с I см. каско и, я % о, «I I оценок большого значенияи ¡-не нимелал? Идея большевистской угрозы стала опорой национально-патриотической^ идеологии, которая сопровождала видимую сторону общественной жизни — от массовых праздников до камерных хоровых концертов, от военных «парадов до открытия политических, монументов.
Другой стороной пограничной проблемы стала «шпиономания». Переброски тайных агентов через государственную границу на Карельском перешейке были в 1920-х гг. реальной практикой, а возможное сотрудничество консульского отдела СССР в Выборге с информаторами (т.н. «дело Валка») даже стало одной из причин усиления напряженности в отношениях между СССР и Финляндией. Отделение Центральной сыскной полиции Выборга вербовало для разведывательной деятельности в СССР российских беженцев, а перемещение их' через границу контролировал лично губернатор Выборгской губернии. Все это создавало в выборгском обществе атмосферу подозрительности и работало на усиление гражданской активности. Феномен приграничья определил. специфику к- Выборга и в области социальных отношений между финнами и. русскими, рседлыми жителями и беженцами.
В социальной истории Выборга в 1918—1928 гг. большое значение имела проблема, на которую не принято! обращать’особенное внимание — проблема контрабанды. Близость границы1 и колоссальная разница в ценах по разные ее стороны заставили в 1918—1920 > сотни выборжан искать материальную выгоду-'подвергая опасности собственную жизнь, а введение антиалкогольного законодательства способствовало стремительнрй криминализации общества1, и для Выборга — морского портала (Балтике, это стало острейшей проблемой. Ощутимое противоречие I к между) утверждением закона и порядка, трезвенническим движением/, и — «тем развращающим влиянием, которое оказывала возможность быстрого > обогащения криминальным путем' -неотъемлемая черта общественной’жизни Выборга исследуемого периода.
Политическая активность. выборжан 1920-х гг. выражалась в различных формах: в деятельности политических партий, участии в парламентских
1 I О Г. ночвер! а" 0>ФСЧ0СЧ1 собственную >«!"'"М ¦ ' !
184 ' >,, iiuH, КМ*ПН Hi, i ('<"!, |.!,!Oi ):>, f i ', выборах, выборах, в органы, «месгсноШ- самоуправления, избрании выборщиков президента, в деятельности общественных организаций, участии в национально-патриотических движениях, в развитии местной партийной прессы, в творческой деятельности. .Важно отметить, что вклад выборжан в, «большую политику» страны в исследуемый период был значителен: губернатор Выборга в 1918—1920 гг. А. В. Хакцель в 1922 г. был назначен чрезвычайным посланником Финляндии в Москве, губернатор Л. К. Реландер в 1925 г. стал президентом республики, представитель старой выборгской фамилии В. А. Теслефф был в 1918 г. военным министром в кабинете Ю. К. Паасикиви. За 1918−1928 гг.'св! «эдускунту от двух избирательных округов Выборгской губернии- было ¡-¡-избрано- 45 депутатов, среди которых был, например, и.о. командующего вооруженными силами страны генерал А. Сихво, самый успешный из офицеров-егерей. В, а лс i ! и >, i
Специфика общественно-политической жизни Выборга в 1918—1928 гг. заключается в том, что шумная ''идеологическая и пропагандистская кампания, поднятая Афинскими националистами,'!успешно использовавшими особенности географического положения и> Г> исторического прошлого Карельского перешейка, создала здесь условия^для (успеха консервативных политических сил.. Поддержка выборжанами/^Национальной коалиционной партии, объединившей, в. 1918 г. сторонников монархии, а после принятия республиканской формы правления перешедших в жесткую оппозицию то отношению к социалистам и к '-тем, кто готов был рассматривать вопрос о международном сотрудничестве- - с ! Советской Россией, была сильна на протяжении всего исследуемого «» периода, заметно превышая среднестатистические:'показателипшу>'сстране. «В'"то' же время, электорат крупнейшей в 1920-х гг. буржуазной, центристской партии Финляндии, Аграрного союза, был в Выборге ¡-очень узок, что объясняется, среди прочего, тем, что в экономике городами!? Выборгской волости сельское хозяйство и аграрный сектор в целом играли. существенно меньшее значение, чем промышленность и торговля. Влиятельная выборгская буржуазия, имевшая, 1ч i с-, к, о i о ¡-он .! :
185 преимущественно, немецкие корни, с оттенком превосходства и пренебрежения относилась к агрессивно националистическим заявлениям аграриев, что было объяснимо с точки зрения исторического прошлого Выборга. Выборгский национализм большинства не"бьш^крестьянским", он происходил из другой' среды — скорее интеллигентской, но тесно связанной с егерским движением и с крупным бизнесом. Если республика опиралась в своем развитии в 1920-е гг. на политический центр, то Выборг и Выборгская губерния стабильно тяготели к правому флангу.
Национализм — одна из самых характерных черт общественной жизни Финляндии' 1920−1930-х гг: «был' порождением политики русификации последних лет существования Финляндской автономии. Он приобрел новые черты и новую остроту в результате, событий 1918 г. В Выборге проявления национальной нетерпимости.- были» преимущественно связаны с проблемой русских беженцев и с вопросом *, о-.языке. На протяжении всех 1920-х ¡-гг. ежегодно тысячи российских «граждан устремлялись через границу в Выборгскую губернию, многие ИХ’ШИХ'! стремились остаться в Выборге, где была большая русская община, помогали в обустройстве эмигрантские организации. Специфика отношения’национального (финского) большинства к русским’в Вы’ббрге! определялась, 61 одной стороны,-тем, что русское население и русская речь в Выборге были шривычны, .но, с другой стороны, русские теперь воспринимались либо-как.'.явные». или тайные большевики, либо как потенциальные разжигателиполитических конфликтов на пограничной территории, .но, в любом -.случае,--как экономическое обременение и напоминание о зависимом положении Финляндии в прошлом. Характерно, что представители властей Выборга, стремились сот’этого обременения избавиться, организуя переселение русских семей в другие губернии или высылая тайным путем из страны нежелательных-'элементов: Вместе с тем, русофобия 1920-х гг. в< Выборге^была" -не-'всеобщейьис естественной-* а 'старательно насаждаемой идеологической установкой, которую л-проводили в жизнь национально-патриотические организации, такие-1 ?какс"Комитет Карельского перешейка" и
— ).. 1КГЛ1П.1 .
186 i.. ^ и1>Ыа ilw !>^СчЧ)1ЦСИ .И CCI CC i Hv 11(п"м. <) 1) IO0K) ilfu < ' ,
Карельский, национальный юоюз"^ Вместе «с тем, как показывают документы, по отношению к Выборгу 1920-х гг. можно говорить не только о социальной Кб напряженности и межнациональном конфликте, а о поиске путей взаимодействия между этническими «группами, общем усвоении нового исторического опыта, в котором всем сторонам приходилось приспосабливаться и менять обычный уклад и привычную систему ценностей.
Следует также отметить, что антиболыпивизм и русофобия не были тождественными явлениями общественно-политической жизни, и причины их широкого распространения в Выборге в 1920-е гг. были разными, хотя и взаимосвязанными. Для распространения! антисоветизма в Выборге решающее значение имели близость границы и страх возможной агрессии, в развитии русофобии сыграла свою рольи более сложная система исторических и этносоциальных факторов, в том числетаких, значение которых можно оценить ТОЛЬКО В исторической перспективе. ' Н) М < - .
Утверждение национальной'.! идентичности требовало национального единства (по крайней мере, на*"уровне' общенациональной идеологии! и сопутствующих ей лозунгов), Чсип? для финноязычного большинства был принципиален вопрос о едином государственном языке, так же как для шведскоязычного меньшинствар принципиально -было, сохранение права обучаться и говорить на родном языке. Языковой конфликт, краеугольный камень в общественных отношениях 1920-х гг., для разных регионов страны решался особо- в зависимости^от 'процентного соотношения финского и шведского населения. Получивший согласно Закону о языке 1922 г. статус одноязычного города, Выборг,!, кудовлетворению большинства горожан, стал к 1929 г. одноязычным и на-практике.>Это?положение вынуждало национальные меньшинства Выборга (шведов, русских, немцев, евреев) обязательно изучать финский язык, тогда как выборгский диалект, основанный на смеси четырех языков, исчезал. Отметим, что для страны «целом языковой конфликт к концу 1920-х гг. еще не был исчерпан, и в начале 1930-х гг. он перешел в стадию кризиса, который в целом разрешился лишь к середине десятилетия. i
ООО, '} '1"'И'.'ИМОС ! Ч ОТ ПРО" «Р «м' °
И I. > I. I 1 11 ч, M i 1L 1 ' t 11 д i>iI рань' ч Is, ел о, i .u
— - 1 «liKHt U it 1 '11 < ¦ (
В отличие от языковой-проблемы,'?проблема классового противостояния в общественно-политической жизни Выборга стояла остро на протяжении всего исследуемого периода и так и не была решена. Разногласия социал-демократов, коммунистов и буржуазных политических партий проявлялись в самых различных формах — от разделения обществ, спортивных союзов и творческих коллективов на социалистические и не-социалистические до демонстративных бойкотов общегородских мероприятий той или иной стороной. Эти разногласия проявлялись даже в такой сфере, как отношение к антиалкогольному законодательству, убежденными сторонниками которого были рабочие профсоюзы, тогда как для больдшнства буржуазных объединений это вопрос: не представлял важности. Сотрудничество/, совместная. деятельность социалистов и буржуазии были в 1920-е гг. почти невозможны, но общее стремление к созданию сильного государствами’сохранению суверенитета заставляло их искать точки соприкосновения. Для того, чтобы найти их, нужно было преодолеть внутренние противоречия в каждом лагере. В 1920-х гг. решить эту проблему не удалось, но тенденция к сближению была намечена, и эта тенденция заключалась в неприятии коммунистической идеологии и СССР как стратегического партнера и буржуазными партиями, и социал-демократами В 1928 г. в Выборге были ni проведены/ аресты коммунистов-нелегалов, деятельность -которых vB. общественном сознании была прямо связана со шпионажем в пользу СССР и ослаблением основ независимого государства. Политическое сближение партий было частью' общего процесса консолидации нации. г 1 I
Для динамики развитияо общественно-политической жизни Выборга в 1918—1928 гг. важным обстоятельством было то, что сам город в этот период очень быстро развивался — как территориально, так и экономически. За 10 лет в 2,5 раза увеличилась численность, населения Выборга, нарушилось устойчивое процентное соотношение. Iигорржаще<�ппринадлежащих к рабочим i и социалистическим организациям- и-буржуазным объединениям. Это изменило к концу десятилетия баланс политических сил, наметилось усиление позиций и nil 1"ы.ю час J МО О' «I I.
14 I орО/кгШ,. ,. I
4 1.--' .1./!1 ?1 I '. I социал-демократической партии в городе, в конце десятилетия начался новый этап протестной активности рабочих. '-1 °
В заключение следует отметить," что внутреннее единство общества, которое могло стать гарантией стабильного развития города в дальнейшем, и которое было той задачей, к решению которой стремились и административные органы власти, и партии, и общественные союзы Выборга, так и не было достигнуто к 1928 г. «В природе мир, но его нет в человеческих сердцах"1, -сказала в 1921 г. о финляндском обществе известная финская писательница М. Талвио, и эти слова с полным правом могут быть отнесены к Выборгу 1918— 1928 гг-7 Ранъг-гражданской^войныг оказались слишком глубокими, классовые противоречия и межнациональная. нетерпимость — слишком сильными, страх перед внешней угрозой, усиленный близостью границы с СССР — слишком ощутимым. Общественное >¦ ^ воодушевление, вызванное обретением независимости страны, не могло I-преодолеть этих факторов разобщения. Вырабатывавшаяся риторика власти в политике и социальной жизни „новой Финляндии“ потребовала значительно о больше времени для усвоения ее населением, чем могло казаться строителям независимой Финляндии вначале. И Финляндия в целом, и Выборга» частности прошли через многочисленные «посттравматические ^ синдромы», ывызванные распадом «Российской империи, первой мировой войной и разрушением -цривычной политической структуры: В этом отношении история финского^ Выборга имеет многочисленные (но малоизученные до настоящего времени) параллели в послевоенной локальной истории стран Центральной и „Северной Европы. Тем не менее, важность исследуемого периода в. общественно-политической жизни Выборга исключительно велика. Впервые! в. исторйи выборжане могли в полной мере ощутить себя участниками политической жизни своей страны, строителями новых общественных отношений.' в чге И г-.¡-1.01 ?ссм1с синдромы“, вьивньымс о-ичм н» * .
1 < ?(??I, Р', П
— (,)-тско- с> Чы'"
1 КозкишеБ Я. БиотаЫ81а кщаПуока XX аюз15ас1ап акюва. Рогтоо, 1927. Б. 153. 189 '
Общественно-политическая жизнь Выборга в 1918-1928 гг. в составе независимой Финляндии (реферат, курсовая, диплом, контрольная)
1.I ' !l i' '1 h >
2. Архивные источники: Ленинградский областной государственный архив в Выборге (ЛОГAB):
3. Ф. 1 (Выборгское губернское правление). Оп. 6. Ед. хр. 70. Переписка с МИД и МВД Финляндии о бывших русских подданных. 1920;1929 гг.
4. Ф. 1. Оп. 6. Ед. хр. 107. Распоряжение МВД об отправке группы участников кронштадтского-> мятежа, и изъявивших-1 желание > возвратиться на родину через границу. 1921 г. л" 1 i t •.
5. Ф. 1. Оп. 6. Ед. хр. 108. .Переписка с Центральной сыскной полицией, Терийокским и Выборгским отделениями, ленсманами о лицах, задержанных за тайный переход границы. 1921;1938 гг.
6. Ф. 1. Оп. 6. Ед. хр. 118.' Переписка с выборгским полицмейстером об отправке русского подданного Григорьева Петра тайным путем через границу. 1921 г.
7. Ф. 1. Оп. 6. Ед. хр. 123.'сСпцсок^ кронштадтских мятежников, получивших разрешение на проживание в губернии в августе и сентябре 1921 г.
8. Ф. 1. Оп. 6. Ед. хр. 169. Переписка с советским консульством в Выборге, МИД, ленсманами о высылке документов и! состоянии имущества советских граждан. 1922;1932 гг.? «.
9. Ф. 1. Оп. 6. Ед. хр. 197. Прошение С. Петриченко об освобождении его из Выборгской губернской тюрьмы/1922 г.'.
10. Ф. 1. Оп. 6. Ед. хр. 217. Дело" об ¡-отправке i Шиканова Г. и Бушинского 'И. неофициальным путем в СССР. 1922 г.> I i I Ilt-OK кр"> Ii ,., uOj ш.-, .i w, i.19 011 i Д «к Ю ()(- С)1 П| ЛЫ. !
11. Ф. 1. Оп. 6. Ед. хр. 284. Переписка с выборгской полицией о привлечении к ответственности за пьянство Степанова А. 1922;1923 гг.П.
12. Ф. 1. Оп. 6. Ед. хр. 298. Запрос советского консульства в Выборге о причинах задержки в выдаче разрешения на выезд из Финляндии в СССР исообщение о краже в здании консульства. 1923 г.
13. Ф. 1. Оп. 6, Ед. хр. 314. Списки граждан РСФСР, проживающих в Финляндии. 1923 г.
14. Ф. 1. Оп. 6. Ед. хр. 362. Сообщение МИД Финляндии и советского консульства в Выборге об изменениях в составе сотрудников консульства. 1923 —1929 гг. ' • .
15. Ф. 1. Оп. 8. Ед. хр. 73. Запрос МВД Финляндии о предоставлении сведений о дипломатическом составе иностранных государств. 1921 г.
16. Ф. 1. Оп. 8. Ед. хр. 74, ><'Уведомления консула СССР в Выборге 'об изменениях в личном составе. 1924;1928 гг.
17. Ф. 1. Оп. 8. Ед. хр. 210. Проект постановления Государственного совета о надзоре за-иностранцами, проживающими в стране. 10.02. 1919 г.
18. Ф. 1. Оп. 8. Ед. хр. 216. '^Предписание Министерства просвещения губернатору о представлении доклада по закону о свободе вероисповеданий, с приложением закона. 1922 г.
19. Ф. 1. Оп. 8. Ед. хр. 284. Докладная записка об основах новой инструкции о порядке работыгубернских правлений, б/д.
20. Ф. 1. Оп. 8. Ед. хр. 1527. Дело 'об отказе Выборгского православного прихода содержать Русский реальный лицей. 1926;1927 гг.
21. Ф. 1. Оп. 10. Ед. хр. 20. Дело о расследовании протеста английского консула о произведенных красноармейцами обысках. 1918 г.
22. Ф. 1. Оп. 10. Ед. хр. 365. Революционные стихи и песни. 1928 г.
23. Ф. 1. Оп. 11. Ед. хр. 3. Циркуляр коменданта восточной пограничной зоны о надзоре за лицами, прибывающими в Финляндию. 1918 г.
24. Ф. 1. Оп. 11. Ед. хр. 26. Доношениекоронного ленсмана Койвистовского округа о ведение немецким судном «Егерь» разговоров с советским ледоколом. 1923 г.
25. Ф. 1. Оп. 11. Ед. хр. 35. Акт об установлении границы СССР и Финляндии и протоколы делегаций. 1924;1926 гг. і.
26. Ф. 1. Оп. 11. Ед. хр. 86. Письмо’немецкого консула в Выборге о выяснении местонахождения советского-еудйа'К<�Омар". 1924:-«• • •.
27. Ф. 1. Оп. 11. Ед. хр. 94. Донесение Терийокского отделения сыскной полиции о направлении в выборгскую тюрьму членов экипажа судна «Омар». 1922. —, ь. ишя ,.
28. Ф. 1. Оп. 11. Ед. хр. 124. Сообщение сыскного отделения Терийокского полицейского управления об убийстве Кукко М. Ю. 1919 г.
29. Ф. 1. Оп. 13. Ед. хр. 239. Отношения’союза «Суомалаисууден лиитто». 1926 1927 гг. ' 1 — и.
30. Ф. 1. Оп. 13. Ед. хр. 240лЦиркуляры МВД и Выборгского губернатора о порядке выдачи іразрешенишна.изменение фамилий и имен. 1925;1935 гг.
31. Ф. 1. Оп. 13. Ед. хр. 345. Туркинсаарский лагерь для пленных. 1924 г. іч' кі и4!1 |192і. Г іi wj (IJ-vuiMii ?)u ipvijictidii lia изменение, .i i 1? ltti. i < iiki.
32. Ф. 1. On. 20. Ед. xp. 1668. Статистические сведения о количестве купцов по городам и волостям Выборгской губернии за 1924 г. 1.
33. Ф. 67 (Выборгское муниципальное представительство). On. 1. Ед. хр. 4. Выписки из протоколов «засёданий»мьГза 1918;1922, 1924;1926 гг.
34. Ф. 67.On. 1. Ед. хр. 68. Ответы Маннергейма, ипоцкоровцев и др. на приглашение на празднование Дня свободы в г. Выборге 29 апреля 1928 г.
35. Ф. 70 (Выборгский магистрат). On. 1. Ед. хр. 745. Сравнительная таблица количества населения Выборга за 1915 1925 гг.
36. Ф. 70. On. 1. Ед. хр. 746. Сравнительная таблица о количестве населения Турку, Тампере и Выборга. 1920 ^ 1929тр. к и, с о ". >
37. Ф. 70. Оп. 2. Ед. хр. 58. Делоо внесении в реестр регистрации обществ Выборгского отделения Объединения^ чистокровных финнов. 1925 1926 гг. i.
38. Ф. 70. Оп. 2. Ед. хр. 59. Дело о внесении в реестр регистрации обществ союза «Дубина выборгской молодежи». 1920 г. i.
39. Ф. 70. Оп. 2. Ед. хр. 69. Дело о внесении в реестр регистрации обществ «Карельского национального союза». 1924 1925 гг.
40. Ф. 70. Оп: 2. Ед. хр. 80i< Дело foi 'внесении в реестр регистрации обществ Выборгского! нпоцкоровского клуба. с1949т.', н" • «» • '.
41. Ф. 70. Оп. 2. Ед. хр. 97. Дело* овнесении в реестр регистрации обществ Выборгского русского Культурно-просветительского общества. 1919 г.
42. Ф. 70. Оп. 2. Ед. хр. -99. Дело, о внесении в реестр регистрации обществ Выборгского центрального общества взаимопомощи русских граждан в Финляндии. 1919;1920 гг. ¦ i.
43. Ф. 70. Оп. 2. Ед. хр. 102. Дело о внесении в реестр регистрации обществ Выборгского эмигрантского общества. 1926 г." 1 Дело О Пih с i1 1.wv.. &bdquo-."л, о и клуба. iviv193о i) ьнис .
44. Ф. 74 (Выборгская казначейская контора). Оп. 2. Ед. хр. 76. Ежегодные сведения о количестве жителей Выборга? 1924;1929 гг.
45. Ф. 74. Оп. 2. Ед. хр. 262. Протокол заседания жюри по установке памятников участникам событий 1918 г.
46. Ф. 133 (Выборгское городское полицейское управление). Оп. 2, ед. хр. 14. Переписка с выборгским отделением Государственной полиции о выдаче: заграничных паспортов и разрешений на проживание в 1убернии перебежчикам из СССР. 1927;1938 гг.
47. Ф. 133. Оп. 2. Ед. хр. 18. Статистические сведения об уголовной преступности по Выборгу. 192 041 936 г 7 а!55- Ф. 11 133 Оп-.1"2- • Ед. пхрг 55:Рапорты о' лицах,'' задержанных за нарушение сухого закона. 1921 г. Нрщгиа-, — ,.
48. Ф. 141 (Штаб пограничной! охраны Карельского перешейка). Оп. 1. Ед. хр. 5. Секретное распоряжение командира. 1-й-роты Салминской погранзаставы о переброске шпионов Петрова Д. и Кошкина и. через государственную границу. 1921 г. ми'- .
49. Ф. 147. Оп. 1. Ед. хр. 60. Отчет о положении на финляндско-советской Границе за 1919 т. = л'. ий ()лрап),! Клрс:: :
50. Ф. 245 (Комитет по собиранию) сведений о Веняянсаарском походе). Оп. 1. Ед. хр. 1. Обращение комитета к участникам похода. 1919 г. I.
51. Ф. 250 (Финский клуб). Оп. 1. Ед. хр. 5. Годовые отчеты о деятельности клуба. 1927;1938гг. ¡—¡-¡-.¡-¡-е-.
52. Ф. 320. Оп. 1. Ед. хр. 8. Выборгское русское реальное училище. Протоколы дирекции народных училищт-: Вь^орга: 1917 г. ;
53. Ф. 504 (Русская комиссия) Оп. 1. Ед. хр. 1. Протоколы заседаний русской комиссии при Выборгском губернаторе.' 1918 г., 1 • шщ I. Ьыоор1 а I /1. V I V .) ОЦ. 1. 1, ц (.
54. Ф. 509. Оп. 1. Ед. хр. 4. Отчет о деятельности Культурно-просветительского общества при Выборгском православно^приходе за 1919 1929 гг.
55. Ф. 527 (Выборгский губернский комитет Совета народных уполномоченных Финляндии). Оп. 1. Ед. хр. 24. Законы и постановления Выборгского губернского комитета совета народных уполномоченных Финляндии о поддержании порядка и выдаче паспортов. 1918.
56. Ф. 536 (Фонд Ф.К. Виика) Оп.1. Ед. хр. 3. Переписка Ф. К. Вийка 1921 -1930 гг.
57. М1кке1т таакшйа-аг&зШ (ММА). Са:44. Уприпп каириг^туакт^оп агЫвШ. Уприпп kaupungin уаИт^оп рбуШккШ. 1926.
58. ММА. Сё: 14. Уприпп Каирш^туаНш^оп еэШе^^аап V. 1928. Уприп: Када1ап Клцарато Оу, 1929.
59. ММА. С£30. Уирипп~ kaupungin уа^шШп агЫБЬ. Уприпп кайрш1§ туа1й1ш1оп ратей^ аыакщгА: V. 1928. Уприп: Каца1ап кщарато Оу, 1929. |. .
60. ММА. С£31. Уприпп .1 каирш^т уакиш1: оп агЫвШ. Уприпп каирип§ туа1йш81-оп ратеи^ аз1ак1ца1-. V. 1929. Уприп: Каца1ап кщарато Оу, 1930. (.>?.>1.
61. ММА IV 4 2. Уприпп kaupungin ЫзШпаймгшкшйа. АБ1акнза1 1925;1939.
62. Дневник П.Э.Г. НиколаиН1, за'<1918^т.* НВ 347/74 2. Собрание Государственного историко-архитектурного и природного музея-заповедника «Парк Монрепо». 185 л. Ксерокопия рукописи. Оригинал на англ. яз.
63. Материалы периодическо и ¡-печати 1918 1928 гг!:1. Каца1а. 1918;1928.
64. Каца1ап аатиЬШ. 1919,1924л I ,.
65. КапБапТуб. 1919,1922.• ^.икп^н 4. Каца1ап Капэап Туб. 1921.5. Маакаша. 1925. ;
66. Богат^епбпказкукМ. 1918;, а IV18 г: , 1. II-'ЖОННЯ П <195л'1 нериа к-1 не^молической печам4 -Ч'Ь" 3. Опубликованные источники:
67. Финляндия. Обзор периодической печати. Вып. XVIII. Новый генерал-губернатор Ф. А. Зейн. Обновление Финляндского Сената. СПб., 1911. XIII, 227 с. <
68. Erich R. Suomen valtio-oikeus. II osa. 2. Nidos. PorvooWSOY, 1925. 480 s.
69. Etela-Karjalan Nuorisiseuran vuosikertomus ja 32-sen vuosikohouksen poytakirja. Viipuri: Karjalan kirjapaino Oy, 1922. 52 s.
70. Karjalan kirjapaino oy 30 ensimaisesta toimintavuotta. Viipuri: Karjalan kirjapaino, 1931. 103 s.
71. Karjalan laulu 20 v.' Viipuri: Kiijapaino Ilmarinen, 1939. 128 s.
72. Kertomus Viipurin Туô-vâ-en, sanomalehti ja kirjapaino osuuskunta R. L: N. 20-v. toimitus. 1904 1924. Viipuri:-Viipurin tyovaen kiijapaino, 1924. 62 s. !
73. Kertomus Wiipurin kaupungin kunnallishallinnosta vuonna 1918. Viipuri: Karjalan kirjapaino Oy, 1921.360 s. u. li osa.? Nu’us !' .".
74. Paavolainen E. Karjalan kannaksen-kysymyksia. Helsinki: Otava, 1921. 173 s.
75. Sanomalehtien luettelo^V. ?1927} «Viipuri: Suomalainen kirjakauppa, 1927. 19 s.
76. Suomen neljannet kaupunkipaivato Viipuri suuskuun 13 ja 14 p: na 1923. Poitakirja. Tampere: Tamperen kirjapaino Oy, 1924. 168 s. I.
77. Suomen Senaatille. Perutuslakikomitean mietinto № 7. Ehdotus Suomen Hallitusmuodoksi. Helsinki: Suomen Senaatin kirjapaino, 1917. 68 s.
78. Suomen sosialiministerion°ja sosialihallituksen julkaisenia vuosikertomuksia. SaijaB ІГï-'Ammattientarkastó-s'-Sü-Omé-ssa v." 1918: Helsinki: Valtioneuvoston kirjapaino oy, 1920. 84 s. ^.
79. Suomen virallinen tilasto. Vlj-Vaestonmuutokset vuosina 1917 ja 1918. Helsinki: Valtioneuvoston kirjapaino, 1921.-/. V1ЦНП i. ^196i'Ubiakihomiican іш,і? 11 ч J Vaesltfr. nuiiriA 'v.
80. Suomen virallinen tilasto. VI. Vaestotilastoa 55:3. Viipurin vaestolaskentajoulukuun 8 p. 1920. Taululiitteita. Helsinki: Valtioneuvoston kirjapaino, 1922. 74 s.
81. Suomen virallinen tilasto. VI. Vaestotilastoa 60. Vaestosuhteet vuonna 1922. Helsinki: Valtioneuvoston kirjapaino, 1924. 28 s.
82. Suomen virallinen tilasto. VI. Vaestotilastoa 66:1. Vaestomuutokset vuonna 1921 1925. Helsinki: Valtioneuvoston kirjapaino, 1928. 257 s.
83. Suomen virallinen tilasto. VI. Vaestotilastoa 75. Vaestomuutokset vuonna 1926 -1930. Helsinki: Valtioneuvoston kirjapaino, 1933.
84. Suomen yleinen kalenteri. Almonakko ja vuosikirja. Helsinki: oy Weilin & Goos, 1919.214 s. Vі V і.
85. Suomenmaa? Maantieteellis-', taloudellinenja historiallinen tietokirja. Osa 5. Viipurin laani. Helsinki: Tietosanakiija oy? 1923. 507 s.
86. Tasavallan presidentin vaalia koskevat lait. Helsinki: Valtionevoston kirjapaino, 1924.28 s. • VI vaestoliLis’o і.
87. Telefooni-luettelo. Telefon-katalpg.J920. Viipuri: Ilmarinen, 1920. 239 s.
88. Viipurin lauluveikot (W.S.B.) 1897−1922. Viipuri: Karjalan kirjapaino Oy, 1922.216 s. ' -nupf)!
89. Viipurin tyovaen sanomalehti ja kirjapaino osuuskunta R.L. 25 vuotta. Viipuri: Viipurin tyovaen kirjapaino, 1930.
90. Viipurin" hoViokeiiden'!lausuritO't! uiidesta rikoslainehdotuksesta. Helsinki: Valtioneuvoston kirjapaino, 1923. 120 s. >. s v '1 1.
91. Wiipurin kaupungin kunnalliskalenteri .1920. Wiipuri: Kaijalan kirjapaino Oy, 1920.148 s.
92. Wiipurin kaupungin kunnalliskalenteri 1922. Wiipuri: Kaijalan kirjapaino Oy, 1922.164 s.
93. Wiipurin kaupungin kunnalliskalenteri 1926. Wiipuri: Kaijalan kirjapaino Oy, 1926. 174 s. ' '.
94. Wiipurin kaupungin terveyshoitolautakunnan kertomus. V. 1918. Viipuri: Karjalankiijapaino 0y," 1920. 83i'ssunto mui—^ ^ 1 'і ч «?LilU і і197.
95. Ч-! vcyshoitoliiilf t ' 1 tdi’tii К и |нрнню <)v 10, s, ;
96. Wiipurin kaupungin valtuusto 1875 22. 12. 1925. Viipuri: Karjalan kirjapaino Oy, 1925. 18 s.
97. Wiipurin puhelin-luettello. Wiborgs Telefon katalog. 1923. Wiipuri: Ilmarinen. 1922. 315 s. ,.л .
98. Wiipurin puhelin-luettello. Wiborgs Telefon katalog. 1924. Wiipuri: Ilmarinen. 1924.383 s.
99. Viipurin puhelin-luettello. 1927. Wiipuri: Ilmarinen. 1927. 424 s.4. Воспоминания, мемуары:
100. Hyvonen К. Viipurin valloitus ja valkoisten vankina. Helsinki: Kustannusliike Kehitys, 1919.40 s. ts/.? j i.
101. Kojo V. Vihrea oksa // Rakas kaupunki. Helsinki: Otava, 1952. S. 91−142.
102. Leppo J. Viipurilaisia. Lahti: Kustannusosakeyhtio Kivi, 1946. 368 s. i.
103. Meurman O.-I., Huovinen M. 99 Morrin muistelmia. Helsinki: WSOY, 1989. 238 s. «I.
104. Ulberg U. Viipurin Pyoreatorni //Viipurin Suomalaisen Kirjallisuusseuran toimitteita. Osa 4. Helsinki: Heisingin Paino oy, 1980. S. 123−125.
105. Viipurin kirja: muistojulkaisu!'/ Toimituskunta: J. Kivi-Koskinen, J. Koivu, A. Tuurna,''T.'ValtavuovPieksamakirTorkkelin^Saatio, 1958. 587 s. i5.
Литература
.
106. Базанов П. Н. Первые организации! русских фашистов // Русская эмиграция и фашизм: Статьи и воспоминания. I, отв.-ред. и сост. В. Ю. Жуковнауч. редактор В. Ю. Черняев. СПб.: СП6ГАСУ, 2011. С. 23−37.
107. Башмакофф Н., Лейнонен М. Из истории и быта русских в Финляндии 19 171 939 // Studia Slavica Finlandensia. Tomus VIbHelsinki, 1990. С. 1−101. ;
108. Вихавайнен Т. Восточная угроза и белая Финляндия: от Тартуского мира к миру Парижскому // Два лика России}-.Сб. ст. под ред. Т. Вихавайнена. СПб.: Европейский дом, 2007. С. 219−230.
109. Вихавайнен Т. От февральского манифеста к Освободительной войне. Гнет,' сопротивление и взаимопонимание // Два лика России. Сб. ст. под ред. Т. Вихавайнена. СПб.: Европейский дом, 2007. С. 151−162.
110. Вунш С. Красная угроза. Образ СССР в финской прессе 1939;1940. СПб.: Европейский дом, 2011. 464 с. '.
111. Каремаа О. От морального возмущения до национальной программы // Два лика России. Под. ред. Т. Вихавайнена! СПб: Европейский дом, 2007. С. 193 218. ' 1чр<�нпм-(ipo4d. I) ор-и (Ч (I' к т.1.-11 |И1.
112. Килин Ю. М. Карельский вопрос в Финляндии и СССР (1920;е гг.) // Север. 1997. № 7. С. 115−123.. ч 1 «1 ¦
113. Клинге М. Имперская Финляндия. СПб: Коло, 2005,616 с.
114. Костоломов М. Н. Йоханнес. Таканен и Выборг // Монрепо: Альманах / Редакторы-составители Ефимов*??М.В., Мошник Ю. И. Выборг: ЛОГУК ГИАПМЗ «Парк Монрепо», 2010. С. 116−139.
115. Куяла А. Рабочее движение в’Финляндии, Россия и русские / пер. с фин.1 3. С. Тесленко // Два лика Россини СПб.: ¡-Европейский дом, 2007. С. 186−192. 1.
116. Невалайнен П. Изгои. Российские беженцы в Финляндии (1917;1939). СПб.: Нева, 2003. 368 с.
117. Новикова И. Н. «Финская карта» в немецком пасьянсе. Германия и проблемаIнезависимости Финляндии в годы Первой мировой войны. СПб: Изд-во С.-Г Петербургского ун-та, 2002. Библиотека европейских исследований. Выпуск 9.1 298 с.
118. Новоселова З. А. Выборг на переломе истории. 1910;е гг. // Страницы выборгской истории / Сб. ст. Выборг, 2000. С. 254—262.
119. Песонен П., Риихинен О. Динамичная Финляндия / пер. с англ. А. Рупасова. СПб.: Европейский дом, 2007. 288 с. !
120. Расила В. История Финляндии / Под. ред. JI. Суни. Петрозаводск: Изд-во петрозаводского ун-та, 1996.296 с.
121. Рупасов А. И. К? истории и советско-финляндских отношений втор1ой половины1920*х" -начгша 1930;хят-к/АРоссия'и Финляндия в XIX—XX вв. СПб, 1998. С. 121−131.
122. Рупасов А. И. Советско-финляндсрие отношения. Середина 1920;х начало 1930;х гг. СПб.: Европейский дом, 2001.310 с.
123. Рупасов А. И., Чистиков А. Н. Общество «Зимфин»: предыстория, деятельность, результаты // Россия и Финляндия в XVIII—XX вв. Специфика границы. СПб.: Европейский дом, 1999UG. 117−135.
124. Рупасов А.И.- Чистйков А: Н. Советско-финляндская граница 1918;1938 гг.
125. СПб.: Европейский дом, 2000л164 с: ог, г1Ч |, iк i24.<�Салонен'ВгВсефинляндскиехпесенно-исполнительские праздники в городе Сортавала // Сортавальский краеведческий сборник. Выпуск 1. Петрозаводск: Издательство ПетрГУ, 2005. x— 150^-163ic oi io: i.
126. Смирнов A.A. СССР Финляндия. 1918 — 1947 гг.: Проблемы границы. СПб.: Алаборг, 2008.72 с. и М i.
127. Тандерфельд M. Выборг многоязычный город / Пер. с фин. А. Мендунен //11 ^.
128. Страницы выборгской истории. Т.2. СПб.: Европейский дом, 2004. С. 67−75.
129. Фридлянд Д. П. Обзор градостроительного развития Выборга (XIII первой половины XX в.) // Страницы Выборгской истории. Сборник ст. Книга вторая. СПб.: Европейский дом, 2004. С. 437−445.
130. Холодковский В. М. Революция в Финляндии и германская интервенция. М.: Наука, 1967. 387 с.
131. Цеттерберг С. Финляндия после 1917 года / Пер. с фин. Г. Муравина. Хельсинки: Отава, 1995. 185 с.
132. Шевченко Т. И. К вопросу о присоединении Финляндской православной церкви // Вестник ПСТГУ. Сер. П—История русской православной церкви. Вып. II: 1(26). М.: Изд-во ПСТГУ, 2009:42−69. !
133. Широкорад А. Финляндия через три войны к миру. М.: Вече, 2009. 384 с. .
134. Эйде И. В. Финляндия и ее внешняя политика. M.-JI.: Молодая гвардия, 1931.94 с. «40111(5, в Ф «34.'ЭнгманМ< Егери и царские офицеры // Два лика России. СПб.: Европейский дом, 2007. С. 248−261. i / i.
135. Энгман M. Финляндцы в Петербурге. СПб.: Европейский дом, 2008. 414 с.
136. Юссила О. Великое княжество финляндское. 1809−1917 / Пер. с фин. под ред. А. Ю. Румянцева. Хельсинки: Ruslania, 2009. 844 с. ,.
137. Юссила О., Хентиля С. Невакиви Ю. Политическая история Финляндии. 1809−1995. М.: Весь мир, 1998.384 с. н л". * ^.
138. Enbom S., Sandelin C.F.'Viipurilainen kauppahuone Hackman & Co. 18 801 925. Helsinki: Oy Hackman Ab, 1991. 486 s.
139. FlomanP.rE.jatkoa-edelliselta-sivulta //, Karjala,.1993. № 19. Toukokuu, 13. S. 4. !
140. Haimila >M. Suomessa vuonnaf'1921 faeriehtyneet kronstadtin kapinalliset // Venalaissurmat Suomessa 1914;22. Osa 2.2. Sotatapahtumat 1918;22. Helsinki: Eita.
141. Prima Oy, 2004. S. 239−252. > • 11 ' • ', , i-2011. V.' 1uonnn 1921 mcnenup. vi, ins,.
142. Halila A. Hallinto ja kunnalliselama // Viipurin kaupungin historia. Osa V. Lappeenranta: Torkkelin Saatio, 1978. S. 93−118.
143. Hartikainen J. Viipurin juutalaisen yhteison vaiheita // Viipurin suomalaisen kirjallisuusseuran toimitteita. Osa 12. Helsinki, 1998. S. 51−102. ;
144. Hirn S., Lankinen J. Viipuri suomalaisen kaupunki. Helsinki: Torkkelin Saatio, 2000. 200 s.
145. Hukkila K. Kuvia kannakselta taidetta ja taiteilijoita 1918;1944. Lappeenranta: Etelakarjalan museo, 1990.136 s.
146. Jussila O. Venalainen Suomi. Porvoo-Helsinki-Juva: WSOY, 1983. 119 s.
147. Kantanen P., Mantyniemi M. mAikamatka Viipuriin. Kuopio: Offsetpaino Tuovinen, 2010.168 s.
148. Karemaa O. Vihollisia, vainoojia, syopalaisia. Venalaisviha Suomessa 19 171 923. Helsinki: Hakapaino Oy, 1998.224 s.
149. Karvonen L. Finland: From conflict to compromise // Conditions of democracy in Europe, 1919 39. Systematic^ Case-Studies. Basinystoke & London: McMillan.
150. Press,'2000., P., lf29-l'56." tti vitloitii Karjalanv I ¦ .;
151. Kirby D. A concise history of Finland. Cambridge: Cambridge University Press, 2009.346 p. < .!. P. wo iLMs !: 1.
152. Kirby D. Finland in the twentieth century. London: C. Hurst & C°, 1984. 254 p.i.
153. Klami J. Viipurin satama tyomiesyhdistys Viipurin satamatyomieskunta i.l. oli samalla seka tyontekija etta ty onantaj ayhdisty s // Viipurilainen kertoo viipurilaiselle / toim. P. Rousku. Jyvaskyla: Wiipuri-yhdistys r.u., 1989. S. 242−250.
154. Kosonen L. Viipurissa syntyneen lehden onnentoivotus // Karjala. 1993. № 19. Toukokuu, 13. S. 7.
155. Kuujo E. Puolue-elama ja poliittiset tapahtumat // Viipurin kaupungin historia. Osa V. Lappeenranta: Torkkelin Saatio, 1978. S. 371−380.
156. Kujo E., Lakio M. ViipurirT pitaan historia. Osa II. Mantta: Viipurin maalaiskuntalaisten pitajaseura ry, 1982. 480 s.
157. Kuujo E. Virkakieli kansakieli. Ikuinen Viipuri. Ajankuvia seitsemalta vuosisadalta. Helsinki: Otava, 1993. S. 55−69.
158. Kahari M. Maanpuolustusjarjestot // Viipurin kaupungin historia. Osa V. Lappeenranta: Torkkelin Saatio, 1978; S. 311−324.
159. Kahari M. Suomalaistuminen suomalaisuuden liike // Viipurin kaupungin historia. Osa IV. Lappeenranta: Torkkelin Saatio oy, 1981. S. 603−628.
160. Meurman O.-I. Viipurin katuverkon paajakson suunnittelu seka laivavaylan siirto Rivisillansalmeeir1 //^Viipurin i i Suumalafeeir Kirjallisuuss’euran toimitteita. Osa 7. Helsinki: Etela-Saimaan kustannus Oy, 1985. S. 272−276.
161. Meurman O.-I. Viipurin monunienttaalipaikka ja kirjastokysymys // Viipurin Suomalaisen Kirjallisuusseuran toimitteita. Osa 7. Helsinki, 1985. S. 264−271.
162. Mikkola KJ. Viipuri rauhan. ajan >varuskuntana ja sodissa // Viipurin kaupungin historia. Osa V. Lappeenranta: Torkkelin Saatio, 1978. S. 381−387.
163. Moisio T. Nuorisoseurat // Viipurin' kaupungin historia. Osa V. Lappeenranta: Torkkelin Saatio, 1978. S. 349−356! kc n ¦:<�•.
164. Muurinen M. Sanomalehtimiehenat wanhassa Wiipurissa // Karjala. 1990. № 7. Helmikuuj 1?5j'S.>6." vm">'imh Si"omaiaise"t. .
165. Nissila V. Lehdisto // Viipurin' kaupungin historia. Osa V. Lappeenranta: Torkkelin Saatio- 1978. S. 267−270.mentia. ?i?v '.
166. Nissila V. Viipurin kadunnimeWA Viipurin Suomalaisen Kirjallisuusseuran toimitteita. Osa 5. Helsinki: Helsingin Paino Oy, 1982. S. 3−74.
167. Paasivirta J. Finland and Europe. TTie’early years of independence. 1917;1939. Helsinki: SNS, 1988.556 s., i? mri-i kaiipun.-!" >• iiiwi.Iiii.uci, i D. h. U, i. u'iiclicna \203.
168. Paavilainen M. Kun paaomilla oli mieli ja kieli. Suomalaiskansallinen kielinationalismi ja uusi kauppiaskunta maakaupan vapauttamisesta 1920;luvun alkuun. Helsinki: SKS, 2005. 286 s. !
169. Paavolainen J. Erkki Paavolainen 1890−1960 // Viipurin Suomalaisen Kirjallisuusseuran toimitteita. Osa 13. Helsinki, 2001. S. 116−144.
170. Paavolainen J. Suomen kansallinenen murhenaytelma. Punainen ja valkoinen terrori ja vankileirit v. 1918. Helsinki: Tammi, 1974. 261 s.
171. Paavolainen J. Viipurilaiset 1920;30 luvulla // Sellainen ol' Viipuri. Helsinki: Heisingin yliopisto, 1993. S.56−62.
172. Paavolainen J. Vaestosta ja sen asunto-oloista // Viipurin kaupungin historia. Osa V. Lappeenranta: TorkkelinlSaatio,.
173. Polvinen T. Imperial borderland. Bobrikov and Attempted Russification of Finland. 1898−1904. London, 1995. 342 p. I >
174. Pajamo R. Viipuri musiikkikaupunkinai// Viipurin Lauluveikot 100 vuotta 1897 -1997. Tampere: Tammer-Paino Oy, il997. S. 134−143. ;
175. Raisilainen T., Pullinen E. Viipurin musiikkiopisto. Lahden musiikkiopisto. 50 vuotta musiikin opetusta. Lahti: Lahden Musiikkiopisto oy, 1968. 196 s.
176. Schweitzer R. Die Wiborger. j Deutschen. Veroffentlichungen der Stiftung zur Forderung deutscher Kultur. Helsinki: saksalaisen kultuurin edistamissaatio, 1993. 104 s.
177. Suhoples J. Finland and the United States, 1917;1919. Helsinki, 2000. 222 s.
178. Tilli K. Boris 'Sirpo Viipurin musiikkielamassa // Viipurin Suomalaisen Kiijallisuusseuran toimitteita. OsanMyiHelsinki: Lappeenrannan kirjapaino, 1996." S.28—44.-vt<>n.?us i i Vinnum MiomaiaiiKM .
179. Tilli К. Toivo Kuula Viipurissa. Viipurin suomalaisen kirjallisuusseuran toimitteita. Osa 12. Helsinki, 1998. S. 262−278.• .'О-ч.
180. Tommila P. Viipurin lehdet // Sellainen ol' Viipuri. Helsinki: Helsingin yliopisto, 1993. S. 43−49.
181. Turtola M. Risto Ryii. Elama isanmaan puolesta. Helsinki: Otava, 2009. 377 s.
182. U.S. Finnish Diplomatic Relations. Suomen ja Yhdysvaltain diplomaattisuhteet. Helsinki — Jyvaskyla, 1999. 142 s.
183. Vihavainen T. Suomi Neuvosto-lehdistossa 1918;1920. Helsinki: Suomen Historiallinen Seura, 1988. 247 s.
184. Viipurin Lauluveikot 100 vuotta 1897−1997. Tampere: Tammer-Paino Oy, 1997.288 s.. , S, 2t>2 lit.
185. Westerlund L. Me odotimmeteita vaauttajina ja te toitte kuolemaa. Viipurin valloituksen yhteydessa teloitetuut venalaiset // Venalaissurmat Suomessa 1914;22. Osa 2.2. Sotaiapahturiiat 19I8−22J Helsinki: -Eita Prima Oy, 2004. S. 97−190.
186. Zirinsky M. Blood, Power, and 'Hypocrisy:. The Murder of Robert Imbrie and American Relations with Pahlavi Iran, 1924 // International Journal of Middle East Studies. Cambridge: CambridgeJJniversityi Press, 1986. P. 275−292. i Электронные ресурсы:
187. Сокращенный текст- ¡-о формы правления 1919 ! г. URL: http://www.finlex.fi/fi/laki/alkup/1919/19 190 094 001. (дата обращения: 24.11.2011 г.) ни;
188. Закон о языке. 1922 г. URU:, http://www.fmlex.fi/fi/laki/alkup/1922/19 220 148 (датаобращенийг24-т.!20Ш15:) Helsinki: ! if Н , — г ^ :
189. Официальный сайт организацииis «SuomalaisuudenLiitto»: URL: http://www.suomalaisuudenliitto.fi/7page: id40 (дата обращения: 21.02. 2012 г.).
190. Официальный еайт^ли vорганизации > SULASOL. URL: http://www.sulasol.fi/info/historia/sulasolinsvntv/ (дата обращения: 03.03. 2012 г.).
191. Рупасов А., Чистиков А. Беглец. Агафон Фаберже // Stop in Finland. 2009. № 6 (79). URL: http://www.stopinfm.ru/archive/29/421/ (дата обращения: 19.12.2011 г.).н. ! чи: llUp:/'V\v205обращения: Ч. ! ! 'Hi (I'.)1. II. к hivsj/~l,/i i i I.