Акты родового архива Сакрати XII — XV вв. как исторический источник: Классификация, атрибуция, комментарии

Изучение истории Феррары — одного из крупнейших политических и культурных центров Италии — началось еще в XVIII в. трудами известнейшего историка и издателя документов Л.А.Муратори1, однако в наши дни она продолжает привлекать интерес исследователей. История Феррары позволяет изучать такие важные вопросы, как особенности развития феодализма Италии, государственные структуры локальных итальянских центроврецепция римского права в связи с кардинальными изменениями в обществе, а именно: с освобождением крестьянства от феодальной зависимости2.

Сложившаяся в Ферраре в середине XIII в. синьория д’Эсте была наиболее длительной и устойчивой из всех итальянских синьорий. Именно в период трехсотлетнего правления династии д’Эсте Феррара упрочивает свое положение в Италии. Уже во 2-й половине XIV в. она становится централизованным государством с единым законодательством, общей финансовой системой. Государственное правление характеризуется новыми абсолютистскими тенденциями, которые постепенно подчиняет себе старые коммунальные учреждения. Город и сельская округа все более сближаются, становятся единым целым в рамках единого государства. Территориальная и.

1 Muratori L.A. Antichita' Estensi. Modena, 1776. Vol 2.

2 Вернадская E.B. Политический строй итальянских государств: синьории и принципаты// История Италии. М., 1970. T. I С.295−346- Eadem. II regime politico dell' Italia settentrionale e centrale dal XIII al XV secoli, Le signorie e i principati // Storia d' Italia. Milano, 1979. Vol. 1 P. 287 — 339- Она же. Синьория и гуманистическая культура (по материалам Феррары XV — XVI вв.) // Проблемы культуры итальянского Возрождения. Л., 1979. С. 18−30- Dean Т. Land and power in late medieval Ferrara. Cambridge, 1988; Chambers D. S" Dean T. Clean hands and rough justice. An investigating magistrate in Renaissance Italy. Michigan, 1996; Gundersheimer W. Ferrara: the stile of a Renaissance Despotism. Princeton, 1973. История Феррары полно и ярко отражена в трудах Е. В. Вернадской и других исследователей, поэтому в данном диссертационном исследовании мы не будем более подробно останавливаться на событиях истории этого значительного локального центра Италии. политическая стабильность, достигнутая Феррарой, особенное внимание, которое ее правители уделяли развитию экономики и поземельным отношениям, естественным образом привело к развитию права и отразилось на развитии нотариальных актов — постоянных спутников и свидетелей человеческой жизни и деятельности.

Несмотря на обилие и полноту исследований и публикаций, в истории Феррары остаются некоторые принципиально неясные моменты и нерешенные вопросы. Среди них: специфика развития экономики и правовых отношений Феррары, путь синьоров д’Эсте к власти и причины, способствовавшие укреплению синьории и превращению Феррары в сильное, централизованное государство. Представляется, что это может быть разрешено путем исследования такого ценного и редко привлекаемого источника, как частные акты, что и является целью данной работы. «Только изучение нотариального акта, как документа, отражающего практику экономической и социальной жизни, может дать истинную картину развития итальянского города и деревни, которую лишь схематически и приблизительно намечают статуты и другие законодательные памятники» 3, писала Е. В. Вернадская, и автор данного исследования всецело разделяет это мнение.

Актуальность темы

исследования обусловлена, таким образом, необходимостью введения в научный оборот и изучения материала нотариальных актов XII—XV вв., а также заметно возросшим в мире, начиная с 1970;1980 гг., научным интересом к истории Италии этого периода и в особенности к истории Феррары.

В качестве основного источника в предлагаемой работе привлекается комплекс актов, составляющих семейный архив графов Сакрати — рода, оставившего заметный след в истории не только Феррары, но и всей Италии. Многие из рода Сакрати получили известность как военачальники, ученые,.

3 Вернадская Е. В. Феррара и ее сельский округ (по книге нотария Беллино Прегостини) // Итальянские коммуны XIV—XV вв. М.-Л., 1965. С. 238. служители церкви, государственные деятели. Вот некоторые из длинного ряда выдающихся членов этого рода: Франческо, первый граф в семействе Сакрати, имел большие заслуги в военном деле. Его состояние было так велико, что в 1441 г. он смог купить замок Фузиньяно, который впоследствии обменял с маркизом Леонелло д’Эсте на замок Сан-Валентино и крепость Гавардо. Пьетро, блестящий придворный, входил в число ближайшего окружения герцога Борсо д’Эстепервым браком он был женат на Лукреции ди Мелиадузе д’Эсте. Этторе занимал крупные должности при дворе Эрколе I и Альфонсо I д’Эсте, был участником посольств к герцогу Милана Массимилиано Сфорца, королю Франции Франциску I и императору Карлу V. Паоло, епископ Комаккьо (1514−1590 гг.), был известным писателем того времени, его послания (epistolae) много раз переиздавались4. Франческо (1570−1623) стал кардиналом во время понтификата Клемента VIII5.

Семейство Сакрати обосновалось в Ферраре в конце XIII в. Тогда усилиями родоначальника, Уберто Сакрати, богатого горожанина, была заложена основа могущества рода. Сакрати были анноблированы в 1391 г. 6, и с XV в. начинается возвышение этого рода, когда Сакрати стали одними из самых ярких представителей «нового нобилитета» при дворе синьоров д’Эсте. В качестве результатов их деятельности можно назвать и образование банка Сакрати, ссужавших деньги, в том числе и синьорам д’Эсте. Земли в местечке Контрапо феррарского дистретто в 1449 г. стали графством по о пожалованию папы Николая V (Феррара входила в состав папской области) .

В последнее время к истории этого рода проявился интерес не только у историков культуры и искусствоведов — исследователей творчества эпохи.

4 Sacrati P. Epistolarum Paulli Sacrati canonici ferrariensis libri quinque. Ferrarie, 1579.

5 Сведения о выдающихся членах семейства Сакрати почерпнуты из работ: Dean Т. Land and power in late medieval Ferrara. Cambridge, 1988; Orsini A. Dell’Archivio Sacrati in Ferrara. Bologna, 1898- Carcaci D. di. I duchi Sacrati degli Aldobrandini in Ferrara// Rivista Araldica. Ottobre 1948. P.227−233- Aprile 1949. P. 97−102.

6 Dean T. Op. cit. P. 63.

7 Срединская Н. Б. Документы рода д’Эсте в собрании Н.П.Лихачева// Вспомогательные исторические дисциплины. 2000. Вып. XXVII. С. 299.

8 Срединская Н. Б. Ранние документы из архива графов Сакрати в собрании СПб Филиала Института российской истории// Средние века. 1995. Вып. 58. С.188−190. ренессанса (коллекция Сакрати составляет основу феррарской пинакотеки). В Ферраре сохранилось три палаццо Сакрати (без одного из них, палаццо Проспери-Сакрати, выдающегося памятника архитектуры, не обходится ни один путеводитель по городу). Теперь историю рода Сакрати изучают также специалисты по экономической и социальной истории Италии. Наибольший интерес вызывает история возвышения этого семейства, его происхождение, генеалогическое древо, род деятельности, источники доходов, характер землевладения, то, как складывался патримоний рода Сакрати. До последнего времени, как это с сожалением отмечал Тревор Дин, ведущий исследователь ближайшего окружения синьоров д’Эсте9, эти вопросы оставались неясными ввиду малочисленности введенных в оборот источников. Благодаря проделанному нами исследованию актов фамильного архива Сакрати мы можем значительно восполнить этот пробел. Это является одной из целей данной работы.

Следует подчеркнуть также и то, что основой богатства и возвышения этого рода стало упорное систематическое вложение доходов от ростовщичества в землю и получение доходов в основном от разнообразных сделок с землейэто и делает архив Сакрати особенно ценным источником для исследования истории Феррары, и — типологически — позднего европейского феодализма.

Состав материала рассматриваемого собрания актов позволяет обратиться еще к одной важной теме: рецепции римского права. Тема рецепции римского права в Северной Италии неисчерпаема, в ней обнаруживаются все новые аспекты и источники. Проследить влияние римского права на формирование и развитие формуляра актов Феррары является одной из целей данной работы.

Данная работа построена на исследовании 335 актов семейного архива Сакрати с 1182 по 1506 гг., 2 акта (1182 г. и 1198 г.) относятся к XII в., 24 акта (с 1205 по 1300 гг.) к XIII в., и 41 акт (с 1403 по 1488 гг.) к XV веку.

9 Dean Т. Op. cit. Р. 98.

Это, главным образом, результат деятельности трех поколений рода Сакрати, и основной объем документов — 267 актов (с 1301 по 1400 г.) относится к XIV I в. К исследованию привлечены 88 единиц хранения Архива СПб ИИ РАН и.

247 единиц хранения Государственного архива Модены, а также другие источники — статут Феррары 1287 г, акты Кремоны и Падуи. ® Часть родового архива Сакрати, положенного в основу этого исследования, была приобретена знаменитым ученым — источниковедом Н. П. Лихачевым и теперь хранится в Западноевропейской секции Архива Санкт-Петербургского института истории РАН10, другая часть находится в у Государственном архиве Модены11. Неоценимая роль в обнаружении основной части архива Сакрати в Модене принадлежит Е. В. Вернадской, научному руководителю данной работы, члену-корреспонденту Депутации истории Италии в Ферраре, поставившей цель найти документы этого рода также и в Италии12.

В 1994 г. при обсуждении докладов Е. В. Бернадской и автора этой работы, проходившем на заседании феррарской Депутации истории Италии в библиотеке Ариосто и посвященном документам рода Сакрати, прозвучало замечание о том, что подобные документы хранятся и в Государственном * архиве Модены. Для поисков был командирован автор этой работы. В результате в Государственном архиве Модены в фонде Archivio privato Fiaschi была выявлена другая, значительно большая, чем наша, часть архива Сакрати. То, что петербургские и моденские документы происходили из ф одного родового гнезда, стало очевидно с первого взгляда, поскольку акты моденского архива хранятся точно в таких же обложках XVIII в., с надписями тем же почерком. Ясно, что некогда они хранились вместе, были.

10 Западноевропейская секция Научно-исторического архива Санкт-Петербургского института истории РАН (далее ЗЕС), коллекция 4 (далее Колл.4), — Материалы по истории.

It отдельных городов и областей Италии. Картоны 133−135.

11 Archivio di Stato di Modena, Archivio privato Fiaschi (далее ASM). Buste I-VI.

12 За неоценимую помощь в работе и поисках документов рода Сакрати в архивах Италии автор безгранично признателен также президенту Депутации истории Италии в Ферраре проф. Лючано Кьяппини и Главному хранителю Епископального архива Феррары дону, а Энрико Певерада. описаны и зашифрованы одним и тем же архивистом (например, так: Libro 2, № 8). В составленных позже инвентарных описях к каждой книге (Libro) имеется список отсутствующих документов, шифры которых полностью.

1 «X совпадают с шифрами петербургского собрания. К сожалению, пока не удалось проследить путь нашей части актов Сакрати через руки итальянских антикваров в собрание Н. П. Лихачева. Название фонду моденского архива, в котором находятся документы рода Сакрати, дал известный род Фиаски, происходивший из Греции14, но ни в названии фонда, ни в инвентарной описи к нему, ни в путеводителе по Государственному архиву Модены фамилия Сакрати не упоминается. В связи с этим здесь еще раз с благодарностью должны быть названы имена Е. В. Бернадской, проф. Л. Кьяппини и дона Энрико Певерада, без них обнаружение моденской части архива Сакрати для автора вряд ли было бы возможным.

Кроме документов Фиаски и Сакрати, фонд числит в своем составе документы других знатных фамилий, связанных с ними родствомтак же, как и Сакрати, эти семейства, поначалу простого происхождения, начинали свое возвышение с занятий ростовщичеством, торговлейно не тольконекоторые из них были нотариями. Некоторые из таких документов, особенно ранние, также привлечены к исследованию, как, например, акты, рожденные деятельностью рода феррарского рода Гваленги. Это документы, на первый взгляд, не связаны с историей рода Сакрати. На самом же деле документы Гваленги оказались в одном фонде с Сакрати благодаря заключенному в XV в. браку представителей двух тогда уже могущественных семейств «нового нобилитета», Джованны Гваленги и Франческо Сакрати.

Научная новизна и практическая значимость исследования определена тем обстоятельством, что обе части семейного архива Сакрати оставались до.

13 В ссылках к данной работе при указании шифров, указывающих место современного хранения документов петербургского собрания, указывается также и старый шифр, указывающий место документа в некогда едином собрании, например, так: ЗЕС. Колл.4, № 12/133, старый шифр L. VII № 9.

14 Archivio di Stato di Modena, Archivio privato Fiaschi последнего времени практически неизвестными, крайне мало затронутыми в публикациях и исследованиях. Кроме Е. В. Бернадской, использовавшей в своих работах два документа 1373 г., относящихся к поземельным отношениям (медзадрия, сочида)15, акты Феррары использовала в своей кандидатской диссертации А. М. Кононенко. В ее работе среди других документов Италии исследованы феррарские завещания, четыре из них (1301 — 1400 гг.) транскрибированы полностью и приведены в приложении16. Так же мало затронут исследователями фонд Фиаски. Этот фонд, за исключением.

1″ 7 двух документов (1298 и 1300 гг.), не использован .

Практическая значимость диссертации заключается в том, что ее содержание и полученные результаты вносят существенный вклад в исследование таких ценных и в целом малоизученных источников, как средневековые нотариальные акты, а также в исследование истории Феррары XII—XV вв.еков. Материалы и выводы работы могут служить подспорьем при подготовке лекционных курсов, хрестоматий и практических пособий по всеобщей истории и истории государства и права зарубежных стран.

Целью данного диссертационного исследования является введение в научный оборот широкого круга актов, их классификация и атрибуция. Еще одна цель работы — проследить процесс развития формуляра нотариальных актов, обусловленный кардинальными изменениями в жизни общества Феррары XII—XV вв.еков, и через исследование формуляра создать основу для более глубокого изучения характера этих изменений в социально-экономической сфере. Целью работы является также выявление роли и степени влияния римского права на формирование и развитие формуляра.

15 Вернадская Е. В. К истории аграрных отношений в Северной и Средней Италии XIV—XV вв.: (по материалам провинций Модены и Феррары)// Из истории трудящихся масс Италии. М.1956. С.179−199- использованы акты ЗЕС. Колл.4, № № 12, 13/133, старый шифр L. VII № 9.

16 Кононепко A.M. Нотариат Италии XIII в. (Трактат Роландина Пассагерия). Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата исторических паук. JI. 1973.

17 Franceschini A., Monnini S. Notizie storiche di detto palazzo e relazione technica // Palazzi Crema e Forzate. Ferrara, 1982;83. P. 41−42. актов Феррары, а также на исследование специфики развития формуляра феррарских актов. Для этого следовало решить следующие задачи:

• Рассмотреть историографию вопроса;

• Выявить специфику в развитии формуляра актов, характерную для Феррары, в сравнении с формуляром Роландина Пассагерия и формулярами актов других локальных центров Италии;

• Проследить развитие положений римского права в поземельных отношениях феодального итальянского города на примерах различных видов договоров;

• Определить значение актового материала родового архива Сакрати для изучения истории Феррары, проследив историю рода Сакрати, складывание патримония Сакрати, характер деятельности членов рода.

Основные выводы данной диссертации, представляющие новизну, базируются на основе анализа формуляра актов, то есть того материала, который исследователи обычно обходят своим вниманием. Исследование формуляра феррарских актов показывает, что в договоре купли-продажи формулировалось право собственности в том полном виде, как оно понималось правом Древнего Рима. Вследствие совершения акта купли-продажи приобретатель становился собственником. Данный вывод подтверждает высказанное Е. В. Бернадской в работе «Феррара и ее сельский округ» мнение: «Находящаяся в обращении земля свободна от всякой феодальной зависимости и население ее не несет феодальных повинностей"1. Формуляр нотариального акта был призван надежно охранять право собственности и ограждать покупателя от всех возможных претензий третьих лиц.

На основе исследования формуляра акта установления эмфитевзиса выявлена локальная специфика развития этого института в Ферраре. Продолжено исследование Тайзена, который занимался эмфитевзисом XII века, для XIII—XIV вв. Прослежено развитие формуляра эмфитевзиса, которое заключается в большей полноте рецепции римского права.

В работе проведен анализ формуляра узуса и выявлены его отличия от формуляра тех договоров, которые предшествовали установлению этого нового вида держания в поземельных отношениях Феррары, а именно от формуляра эмфитевзиса и ливелла. Только пристальное внимание к формуляру акта, оформляющего узус, позволило автору прийти к оригинальным и новым выводам о причинах широкого распространения узуса и замены им отношений эмфитевзиса и ливелла в Ферраре. О.

1 Вернадская Е. В. Феррара и ее сельский округ. С. 247.

116 широком распространении такого уникального вида держания, как узус, которое появилось и получило развитие только в Ферраре, впервые заявила итальянская исследовательница Ф. Бокки. Однако используемый ею источник — эстимо (налоговая опись земель феррарских предместий) не ф позволил установить отличия узуса от эмфитевзиса, ливелла и других видов земельного держания, а также исследовать причины его широкого распространения. Только обращение к формуляру позволило автору данной диссертации прийти к выводу о том, что узус, в отличие от других форм держания, всегда характеризуется предоставлением недвижимости в постоянное, бессрочное, наследуемое пользованиевозможностью продать свое право пользования другому лицу, способному соблюдать условия, указанные в договоресохранением арендной платы неизменной при переходе держания к другому лицу. Широкое распространение узуса.

• связано с изменениями в обществе, происходившими в аграрных отношениях в Ферраре и в других центрах Северной Италии. Узус сохраняет необходимый баланс между интересами собственника земли и держателя. Это соответствует новым требованиям общества. В XIII в.

Флоренция, Болонья, а затем Феррара освобождают крестьян от феодальной зависимости, начинается развитие рыночных отношений. Акты показывают, как между собственниками земли и освобожденными от феодальной зависимости крестьянами развиваются отношения, ^ построенные на принципе формального равенства.

Теми же самыми изменениями в обществе обусловлено широкое распространение, которое получили договоры аренды, медзадрии, зоатики, сочиды и всестороннее развитие их формуляра.

На основании исследования актов архива Сакрати можно заключить, ^ что деятельность коллегии оценщиков имущества в Ферраре представляет интерес в аспекте изучения такой важной проблемы, как соотношение власти синьора и сохранившихся старых, коммунальных органов власти и управления в этот периодместо и роль институтов и учреждений коммуны при правлении д’Эсте. Т. Дин, специально посвятивший этой проблеме свою статью, на примере деятельности Совета коммуны (Savi) убедительно показывает, что в Ферраре роль структур местного самоуправления, к которым относилась и коллегия оценщиков, на протяжение XIV и первой половины XV в. оставалась весьма значительной. Автор доказывает, что в случае Феррары речь идет о распределении функций управления между коммуной и синьором, а отнюдь не о тоталитарном или абсолютистском государстве. Исследование актов, представляющих результат деятельности коллегии эстиматорес в это время, подтверждает эту точку зрения.

Исследование актов Сакрати дает ценный материал к рассмотрению такой важной темы, как особенности развития феодальных отношений в Ферраре, к роли, которую играл в этом регионе условный характер землевладения и землепользования — основа феодальных отношений. Важно, что держания в форме феода от маркизов д’Эсте составляли только небольшую часть патримония графов Сакрати, основная часть приобретена на правах собственности Уберто Сакрати и его сыновьями. Л источники.

Западноевропейская секция Архива Санкт-Петербургского института истории РАН, коллекция 4, картоны 133−135.

Archivio di Stato di Modena, Archivio privato Fiaschi, buste I-VI. Акты Кремоны XIII—XVI вв. в собрании АН СССР. Под редакцией В. И. Рутенбурга и Е. Ч. Скржинской. M.-JI. 1961.

Акты Падуи конца XIII — XIV в. Под редакцией В. И. Рутенбурга JI.

1987.

Книга-протокол нотария Беллино Прегостини (1484−1486). Публикация Е. В. Бернадской. // Итальянские коммуны XIV—XV вв. Сборник документов из Архива ЛОИИ АН СССР. Под редакцией В. И. Рутенбурга. М.-Л., 1965.С. 256−347.

Consiglio nazionale del notariato. Atti e formule di Rolandino. Arnaldo Forni editore 2000. P. 118 in foglio.

Contratti di compre di beni" di Poggio Bracciolini. A cura di Renzo Ristori. Istituto Nazionale di Studi sul Rinascimento. Firenze, 1983.

Riccobaldo da Ferrara. Chronica parva ferrariensis. Introduzione, edizione e note Gabriele Zanella // Deputazione Provinciale Ferrarese di Storia Patria. Serie Monumenti. Ferrara, 1983.

Rolandini Summa artis notarie. Lugduni 1537.

Sacrati P. Epistolarum Paulli Sacrati canonici ferrariensis libri quinque. Ferrarie, 1579.

Statuta Ferrariae anno MCCLXXXVII, ed. W.Montorsi. Ferrara, 1955.

Заключение

.