Список литературы.
Зарубежная литература xx века
Никитин, В. И. Анри де Монтерлан // Монтерлан, А. де. Парижские очерки. Espana Sagrada. Девушки: пер. с фр. — М" 1993. Ерофеев, В. Путешествие Луи-Фердинанда Селина на край ночи // Иностранная литература. — М., 1986. — № 11. Morawski, S. L’Absolu et la forme: L’Esthetique d’Andre Malraux. — P., 1972. Moatti, Ch. Le Predicateur et ses masques — Les personnages d’Andre Malraux. — P" 1987. Уточните… Читать ещё >
Список литературы. Зарубежная литература xx века (реферат, курсовая, диплом, контрольная)
Общая
Рыкова, Я. Я. Современная французская литература. — Л., 1939. Кирнозе, 3. И. Французский роман XX в. Годы 20—30-е: проблема жанра. — Горький, 1977.
Наркирьер, Ф. С. Французский роман наших дней: нравственные и социальные искания. — М., 1980.
Никитин, В. И. Анри де Монтерлан // Монтерлан, А. де. Парижские очерки. Espana Sagrada. Девушки: пер. с фр. — М" 1993.
Фокин, С. Л. Ангел или демон? Анри де Монтерлан: раннее творчество и «Дневники 1930—1944» // Монтерлан, Анри де. Дневники: 1930—1944: пер. с фр. — СПб., 2002.
Фокин, С. А. «Русская идея» во французской литературе XX века. — СПб., 2003.
Косиков, Г. К. Может ли интеллигент быть фашистом? (Пьер Дриё Ла Рошель между «словом» и «делом») // Собр. соч. — М., 2011. — Т. 1.
Перье, Ж.-К. Загадка де Сент-Экзюпери: лит. расследование: пер. с фр. — М., 2011.
Великовасий, С. И. В поисках утраченного смысла: Очерки литературы трагического гуманизма во Франции. — М., 2012.
Baldensperger, F. La Litterature frangaise entre les deux guerres, 1919— 1939. — Los Angeles (Cal.), 1941.
Bree, G. The French Novel from Gide to Camus. — N. Y., 1962.
Lalou, R. Le Roman frangais depuis 1900. — P., 1969.
Magny, C.-E. Ilistoire du roman frangais depuis 1918. — P., 1971.
Boisdeffre, P. de. Metamorphose de la litterature: Barres, Gide, Mauriac, Bernanos, Montherlant, Malraux. — Venders, 1973.
Boisdeffre, P. de. Le Roman frangais depuis 1900. — P., 1979.
Relinger, J. Henri Barbusse, ecrivain combattant. — P., 1994.
Baudone, P. Barbusse. Le Pourfendeur de la Grande Guerre. — P., 1995.
Rasson, L. Ecrire contrc la guerre: litterature ct pacifismcs, 1916—1938. — P" 1997.
Rabate, D. Le Roman frangais depuis 1900. — P., 1998.
March, B. Antoine de Saint Exupcry. — P" 2012. — V. 1—2.
Андре Жид
Токарев, Л. Н. «Быть как можно более человечным…» // Жид, А. Подземелья Ватикана. Фальшивомонетчики. Возвращение из СССР: пер. с фр. — М" 1990.
Никитин, В. И. А. Жид: Вехи творчества //Жид, А. Фальшивомонетчики. Тесные врата: пер. с фр. — М., 1991.
Pierre-Quint, L. Andre Gide: l’homme, sa vie, son oeuvre. — P., 1952.
Beigbeder, M. Andre Gide. — P., 1961.
Maurois, A. De Gide a Sartre. — P., 1965.
Moutote, D. Andre Gide, esthetique de la creation litteraire. — P., 1993.
Mann, K. Andre Gide et la crise de la pensee moderne. — P., 1999.
Herbart, P. A la recherche d’Andre Gide. — P., 2000.
Scott, M. Mauriac et Gide: la recherche du Moi. — Bordeaux-le-Bouscat, 2004.
Schnyder, P. Permanence d’Andre Gide: ecriture, litterature, culture. — P., 2007.
Dictionnaire Gide / Sous la direction de Pierre Masson et Jean-Michel Wittmann. — P., 2011.
Франсуа Мориак
Андреев, Л. Г. Чистилище Франсуа Мориака // Мориак, Ф. Тереза Дескейру. Фарисейка. Мартышка. Подросток былых времен: пер. с фр. — М" 1985*.
MajaultJ. Mauriac et l’art du roman. — P., 1946.
North, R.J. Le Catholicisme dans l’oeuvre de Francois Mauriac. — P., 1950. Mauriac, C. Francois Mauriac: sa vie, son oeuvre. — Villennes-sur-Seine, 1985. CabanisJ. Mauriac, le roman et Dieu. — P., 1991.
Goesch, K.J. Frangois Mauriac: critique, 1961 — 1974. — P., 1999.
Cocula, B. Mauriac, ecrivain et journaliste. — Bordeaux, 2006.
Barre, J.-L. Frangois Mauriac, biographie intime. — P., 2009. — T. 1: 1885— 1940.
Жорж Бернанос
Наркирьер, Ф. С. Жорж Бернанос, певец отчаяния и надежды // Бернанос, Ж. Под солнцем Сатаны. Дневник сельского священника. Новая история Мушетты: пер. с фр. — М., 1978.
Arland, М. Georges Bernanos. — Р., 1962.
Cattabiani, A. Georges Bernanos. — Roma, 1965.
Cooke, J. E. Georges Bernanos, a Study of Christian Commitment. — Amersham, 1981.
Guiomar, M. Georges Bernanos: Sous le soleil de Satan, ou, Les tenebres de Dieu. — P., 1984.
Picon, G. Bernanos: L’impatiente joie. — P., 1997.
Lapaque, S. Sous le soleil de l’exil: Georges Bernanos au Bresil 1938—1945. — P" 2003.
Muhidine, T. Sous le soleil de Bernanos. — P., 2010.
Жюль Ромен
Bourin, A. Jules Romains discute par Jules Romains. — P., 1961.
Cuisenier, /1. Jules Romains: l’unanimisme et les hommes de bonne volonte. — P" 1969.
Boak, D. Jules Romains. — N. Y" 1974.
Unanimismo — Jules Romains. — Roma, 1978.
Rony, O. Jules Romains, ou, L’appcl au monde. — P., 1993.
Jules Romains et les ecritures de la simultaneity? / Textes reunis par Dominique Viart. — Villeneuve d’Ascq, 1996.
Жорж Дюамель
Comeau, Y. Georges Duhamel et La possession du monde: jusqu’a La chronique des Pasquier. — Montreal, 1970.
Zephir, J.J. Duhamel devant la critique contemporainc: Modcrnitc de Salavin. — P., 1971.
Knapp, B. L. Georges Duhamel. — N. Y" 1972.
Lafay, A. La Sagesse de Georges Duhamel. — P., 1984.
Danset, F. Georges Duhamel parmi nous / F. Danset, P. Maunoury, A. Lafay. — Cergy-Pontoise, 2000.
Роже Мартен дю Гар
Schalk, D. L. Roger Martin du Gard: The Novelist and Historv. — Ithaca (N. Y.), 1967.
Garguilo, R. La Genese des «Thibault» de Roger Martin du Gard. — P., 1974.
Cryle, P. M. Roger Maitin du Gard, ou, De l’integrite de l’etre a l’integrite du roman. — P., 1984.
Alluin, B. Martin du Gard, romancier. — P., 1989.
Луи-Фердинанд Селин
Токарев, Л. Почему «возвращается» Селин? // Иностранная литература. — М" 1975. — № 6.
Ерофеев, В. Путешествие Луи-Фердинанда Селина на край ночи // Иностранная литература. — М., 1986. — № 11.
Селин в России. Материалы и исследования. — СПб., 2000. Педосейкин, М. Н. Роман Л.-Ф. Селина «Путешествие на край ночи»: человек в мире. — М" 2006.
Ostrovsky, Е. Celine and His Vision. — L.; N. Y., 1968.
Guenot,]. Louis-Ferdinand Celine damne par l’ecriture. — P., 1973.
Миту, P. Celine. — P., 1981.
Godard, H. Poetique de Celine. — P., 1985.
Bardeche, M. Louis-Ferdinand Celine. — P., 1987.
Zagdanski, S. Celine seul. — P" 1993.
Almeras, Ph. Dictionnaire Celine. — P., 2004.
Destruel, Ph. Celine, imaginaire pour une autre fois. — Saint-Genouph, 2009.
Андре Мальро
Кушкин, E. П. Надежда — первый враг абсурда // Мальро, А. Надежда: пер. с фр. — Л., 1990.
Picon, G. Andre Malraux. — Р., 1945.
Morawski, S. L’Absolu et la forme: L’Esthetique d’Andre Malraux. — P., 1972. Moatti, Ch. Le Predicateur et ses masques — Les personnages d’Andre Malraux. — P" 1987.
Seloudre, J.-P. Les Romans d’Andre Malraux: themes et sujets. — P., 1996. Lyotard, J.-F. Chambre sourde: l’antiesthetique de Malraux. — P., 1998. Vilmorin, S. de. Aimer encore: Andre Malraux 1970—1976. — P., 1999. Aubert, R. Malraux, ou la lutte avec l’ange. Art, histoire et religion. — Geneve, 2001.
Jeannelle, J.-L. Malraux, memoire et metamorphoses. — P., 2006. LacoutureJ. Malraux, itineraire d’un destin flamboyant. — Bruxelles, 2008.
Вопросы и задания для самоконтроля
- 1. Уточните литературные воззрения А. Жида и назовите особенности его романа «Фальшивомонетчики».
- 2. Расскажите об «ужасных героях» романов Ф. Мориака.
- 3. Что такое «святые» герои Ж. Бернаноса?
- 4. Перечислите черты «поэтики свидетельства» в романах о Первой мировой войне.
- 5. В чем заключается влияние философии унанимизма на романы Ж. Ромена?
- 6. В чем сходства и отличия от классического романа-реки романа в циклах Р. Мартена дю Тара «Семья Тибо» и Ж. Дюамеля «Хроника семьи Паскье»?
- 7. В чем революционность стилистики Л. Ф. Селина?
- 8. В чем отличия и сходства в поэтике романов А. дс Монтерлана, А. Мальро и А. де Сент-Экзюпери?