Количественная (квантитативная) аппроксимация

Количественная аппроксимация представляет собой сравнение с нормой, некоторой выбранной точкой отсчета X, и при этом, в отличие от показателей степени качества, может иметь несколько состояний. Изначально можно выделить три позиции точки отсчета, а именно:

• — конечный предел (до пяти, под сорок)
• — срединная точка (в районе тридцати, примерно шесть тысяч)
• — начальный предел (более пяти тысяч, за шестьдесят)

Однако более глубокий анализ выражения числовых показателей позволяет расширить диапазон возможных значений до восьми. Выглядит это следующим образом:

• — больше точки отсчета X (свыше, за)
• — больше или равно точке отсчета X (не менее)
• — меньше точки отсчета X (под, почти)
• — меньше или равно точке отсчета X (до, самое большее)
• — меньше, равно или больше точки отсчета X (в районе, приблизительно)
• — меньше или равно одной точке отсчета X, больше или равно другой точке отсчета Y (от X до Y)
• — между точками отсчета X и Y (между)
• — одна из двух точек отсчета X, Y (или)

Количественная аппроксимация может выражаться средствами разных языковых уровней, например: лексема (почти пятьсот), предлог (до трех тысяч), инверсия (штук восемь).

В большинстве своем квантитативные аппроксиматоры являются однонаправленными, то есть отклоняются от точки отсчета X только в одну сторону — либо в большую, либо в меньшую. Однако целый класс квантитативных аппроксиматоров имеет свойство разнонаправленность, то есть может выражать значение как больше, так и меньше точки отсчета X. В эту семантическую группу аппроксиматоров входят такие лексемы, как ориентировочно, приблизительно, примерно, в районе, грубо говоря, с, порядка, или около того и др. Именно среди данного класса сильнее всего проявляется сема неуверенность, поскольку говорящий не может однозначно сказать, больше или меньше называемого числового значения то, которое он хочет выразить.

Наиболее типичной и общей моделью для выражения количественной аппроксимации можно назвать следующую:

Appr + Num + Nqn1/ Appr + Nqn2.

В такой конструкции Appr — собственно аппроксиматор, Num — числовой показатель в виде количественного числительного, Nqn1 — существительное, выражающее объект, Nqn2 — существительное, выражающее счетное слово (сотня, пара и др.).