Особенности речевого жанра инструкции
В современном мире этот жанр является очень популярным и часто используемым, однако, не смотря на это, он до сих пор является малоисследованным. В зависимости от области использования инструкции могут быть медицинскими, бытовыми, должностными, промышленными, военными и т. п. Стоит отметить: не смотря на то, что инструкции являются жанром делового общения, они не имеют статуса служебного документа. Читать ещё >
Особенности речевого жанра инструкции (реферат, курсовая, диплом, контрольная)
Среди большого многообразия жанров текстов официально-делового стиля существует некая неравномерность в количестве исследований по теме того или иного жанра.
В современном мире этот жанр является очень популярным и часто используемым, однако, не смотря на это, он до сих пор является малоисследованным.
Инструкция (через нем. от лат. instructio — наставление) — императивный речевой жанр, целью которого является сообщение адресату порядка, способов, правил осуществления какого-либо действия с тем, чтобы каузировать его соответствующее поведение [Карабань, 2009, c. 214].
Инструкция — это текст официально-делового функционального стиля и технического содержания, имеет стандартизированную форму. Данный жанр ориентирован на широкую публику, так как большое количество руководств по эксплуатации часто используются в сфере бытового общения.
Стоит отметить: не смотря на то, что инструкции являются жанром делового общения, они не имеют статуса служебного документа.
К речевому жанру инструкции относят два типа информации — описательную и инструктирующую [Карабань, 2009, c. 156].
В начале текста дается информация описывающая изделие (характеристики, предназначение, особые функции) — это дескриптивная часть. Дальше идет инстструктивная часть. В ней обычно содержится информация о допускаемых и недопускаемых действиях, применяемых к изделию.
Для жанра «инструкции» характерны различные виды речевого побуждения.
И. Б. Лобанов разделяет тексты данного жанра на «инструкции» и «не-инструкции».
Автор считает, что инструкции можно разделить на несколько групп:
- 1. Инструкции к разнообразным приборам, имеющие в тексте указания, правила поведения, алгоритм действия в той или иной ситуации (например, инструкция по технике безопасности).
- 2. По признаку предполагаемого адресата инструкции делятся на руководства для специалистов той или иной сферы деятельности и широкого круга потребителей разнообразных товаров и услуг.
- 3. В зависимости от области использования инструкции могут быть медицинскими, бытовыми, должностными, промышленными, военными и т. п.
- 4. По структурным признакам инструкции автор разделяет регламентированные (стандартные) и нерегламентированные (нестандартные). Последние отличаются творческим подходом к организации текста, необычным путем преподнесения информации.
- 5. По формальному признаку инструкции подразделяются на развернутые, подробные брошюры, призванные сопровождать пользователя на всем протяжении эксплуатации товара, и краткие руководства к действию, содержащие минимум необходимой информации (инструкции-развороты). [Лобанов, 2007, с. 22].
Резюмируя вышесказанное можно выделить основные функции текстов жанра инструкции — информативная и регулятивная: ознакомить клиента с особенностями товара и правилами его безопасного использования.