Список использованной литературы

• 1. А. Басюбина [и др.] Сказки змея горыныча. — М.: Издательство: Эксмо, 2012. — 144 с.
• 2. Аверина М. А. Лингвокультурема «конь» в русской фольклорной картине мира// Инновации в науке: сб. ст. по матер. XXII междунар. науч.-практ. конф. — Новосибирск: СибАК, 2013.
• 3. Алимжанова Г. М. Сопоставительная лингвокультурология: сущность, принципы, единицы. Автореф. на соискание ученой степени докт. филол. наук. — Алматы, 2010.
• 4. Апресян Ю. Д., Лексическая семантика. Синонимические средства языка. — М.: Наука, 1974.
• 5. Афанасьев А. Н. Мифология Древней Руси. — М.: ЭКСМО, 2005.
• 6. Бабушкин А. П. Типы концептов в лексико-фразеологической системе языка — Воронеж: Издательство Воронежского государственного университета, 1996. — 104 с.
• 7. Бенвенист Э. Общая лингвистика Под редакцией, с вступительной статьей и комментарием Ю. С. Степанова. — М.: Прогресс, 1974. — 446 с.
• 8. Бородина Е. С., Хафизова Лейла Л. И., Болсуновская Л. М., Суван-оол Е. С. Образ змеи сквозь призму китайских и русских фразеологизмов // Молодой учёный. — 2015. — № 9 (89). — С. 1350
• 9. Бусурина Е. В. Лингвокультурема «дурак» в русской языковой картине мира: автореф. Дис. …канд. филол. наук. — СПб., 2004. — 24 с.
• 10. В. П. Даниленко, Л. В. Даниленко Основы духовной культуры в картинах мира. — Иркутск: Издательство Иркутского университета, 1999.
• 11. Великая Эпоха Китайские иероглифы: «шэ» — змея: http://www.epochtimes.ru/content/view/71 119/38/ (дата обращения: 04.11.2016)
• 12. Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. В поисках новых путей развития лингвострановедения: концепция речеповеденческих тактик. — М., 1999.
• 13. Воробьев В. В. Культурологическая парадигма русского языка. Теория описания языка и культуры во взаимодействии. — М.: Ин-т рус. яз. им. А. С. Пушкина, 1994. — 76 с.
• 14. Галай К. Н. Зооморфный образ женщины-змеи в европейской литературе // Вестник российского университета дружбы народов. — 2015. — №. 4. — С. 112−118
• 15. Герц Г. Принципы механики, изложенные в новой связи. // Жизнь науки. Антология вступлений к классическому естествознанию. — М., 1973.
• 16. Гороскоп рожденных в год Змеи. http://www.predskazanie.ru/publications/articles/0145.php (дата обращения: 10.11.2016)
• 17. Десницкая А., Кацнельсон С. История лингвистических учений. Древний мир. — Л.: «Наука», 1980. — 263 с.
• 18. Залевская, А. А Психолингвистический подход к проблеме концепта // Методологические проблемы когнитивной лингвистики / под. ред. И. А. Стернина. — Воронеж: ВорГУ, 2001.
• 19. Зиновьева Е. И., Юрков Е. Е., Лингвокультурология, учебник. — СПб.: Изд-во «Осипов», 2006. — 260 с.
• 20. Иванова С. В. Лингвокультурологический аспект исследования языковых единиц. Диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук. — УФА., 2003.
• 21. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. — 2-е изд. — М.: Гнозис, 2004. — 390 с.
• 22. Караулов Ю. Н., Общая и русская идеография. — М., 1976. — 356 с.
• 23. Касевич В. Б. Буддизм. Картина мира. Язык. — Спб., 1996.
• 24. Корнилов О. А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. — М., 2002.
• 25. Костомаров В. Г., Бурвикова Н. Д. Современный русский язык и культурная память // Этнокультурная специфика речевой деятельности. М., 2000. С. 23−36.
• 26. Красных В. В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология. — М.: ИТДГК «Гнозис», 2002. — 284 с.
• 27. Кривоносова М. А Змей (змий, змей, змий, змея) как способ репрезентации общекультурных узуальных и авторских символических значений в поэзии максимилиана волошина// Вестник МГОУ. Серия: Русская филология. — 2014. — №. 6. — С. 55−62.
• 28. Кубрякова Е. С. Краткий словарь когнитивных терминов / Е. С. Кубрякова, В. З. Демьянков, Ю. Г. Панкрац, Л. Т. Лузина — М.: Изд-во Моск.госу. ун-та, 1996. 245с.
• 29. Кудаков О. Р. Год змеи — время копить энергию // Вестник казанского государственного энергетического университета, — 2012, — №. 4. — С. 132−137
• 30. Леонтьев А. Н. Психология образа // Вестник МГУ. Сер. 14. Психология. — 1979. — № 2.
• 31. Леонтьев А. Н. Психология образа // Вестник Московского университета. Серия 14. Психология. — М., 1979. № 2.
• 32. Маслова В. А. Лингвокультурология: Учеб. пособие для студ. высш. учеб, заведений. — М.: Издательский центр «Академия», 2001. — 208с.
• 33. Михайлова Ю. Н., Чжао И Культурные коннотации зоонимов в русской и китайской фразеологии // Известия уральского федерального университета. серия 2: гуманитарные науки. — 2016. — №. 18. — 168−181
• 34. Моисеева, В. Л. Безналичные глагольные предикаты состояния лица в русской языковой картине мира: Автореф. дис. … канд. филол. наук. / В. Л. Моисеева. — СПб., 1998. — 16 с.
• 35. Пермяков Г. Л. Пословицы и поговорки народов Востока. Систематизированное собрание изречений двухсот народов. — М., Главная редакция восточной литературы издательства Наука, 1979.
• 36. Попова З. Д., Стернин И. А. Очерки по когнитивной лингвистике. — Воронеж, 2003. — 191с.
• 37. Происхождение знака медицины: http://origin.iknowit.ru/paper1212.html (дата обращения: 04.11.2016)
• 38. Пропп В. Я. Русская сказка / науч. ред., коммент. Ю. С. Рассказова. — М.: Лабиринт, 2000. — 416 с.
• 39. Пропп В. Я. Морфология волшебной сказки. Научная редакция, текстологический комментарий И. В. Пешкова. — Издательство «Лабиринт», М., 2001. — 192 с.
• 40. Пятаева Н. В. Понятие лексического гнезда в современной лингвистике// Филологический класс. — 2003. — №. 9. — С.41−48.
• 41. ред. Токарев, С.А.: Мифы народов мира. Энциклопедия. В 2 томах; М.: Большая Российская энциклопедия, 1997
• 42. Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии. — М., 1993. 656 с.
• 43. Степанов, Ю. С. Константы: Словарь русской культуры / Ю. С. Степанов. — М., Академический проект, 1997.
• 44. Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура — М.: Индрик, 2005. — 1038 с.
• 45. Стихи и загадки о змеях: http://zanimatika.narod.ru/Narabotki9_Zmeya.htm#Пословицы про змей (дата обращения: 04.11.2016)
• 46. Ступникова В. В. К вопросу о происхождении образа китайского дракона// Вестник Вятского государственного университета. — 2015. — №. 8. — С. 21−26.
• 47. Тарасова И. А. Фрейм «Петербург» и его языковая реализация в поэзии Г. Иванова//Проблемы вербализации концептов в семантике языка и текста: Материалы Междупа.р. симпозиума: В 2 ч. 4.1. — Волгоград: Перемена, 2003.
• 48. Телия В. Н. Русская фразеология: Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. — М.: Школа «Языки русской культуры», 1996.
• 49. Тихонов А. Н. Словообразовательное гнездо как единица системы словообразования и как единица сравнительного изучения славянских языков // Сопоставительное изучение словообразования славянских языков. — М.: Наука, 1987.
• 50. Тюрина И. И. Языковая репрезентация анималистической символики (сопоставительный аспект исследования концепта «змея» в русских и китайских фольклорно-мифологических текстах) // Молодой ученый. — 2010. — № 1−2. Т. 2. — С. 105−109.
• 51. Урысон Е. В. Языковая картина мира VS. обиходные представления (модель восприятия в русском языке) // ВЯ. 1998. № 2.
• 52. Уфимцева А. А., Слово в лексико-семантической системе языка. — М., 1968.
• 53. Чернейко Л. О., Долинский В. А. Имя СУДЬБА как объект концептуального и ассоциативного анализа// Вестник МГУ. Сер. 9, филология. 1996. № 6.
• 54. Яковлева Е. С. К описанию русской языковой картины мира // Русский язык за рубежом. 1996. № 1−3. — С. 47−52.
• 55. Яковлева Е. С. Национально-культурная специфика лексем «змея», «черепаха» и «дракон» в английском и китайском языках // Белгородский государственный национальный исследовательский университет — 2016. — №. 28. — С. 71−76
• 56. Wikipedia: https://ru.wikipedia.org/wiki/ (дата обращения: 10.04.2016)
• 57. °Ч№"њ›(Бай Гунши) ЙЯАаµДЖрФґУлСЭ"Ї(Происхождение и эволюция змеи) // ЙъОпЅш"Ї(Биологическая эволюция) — 2007. — 4. — С. 16−25
• 58. ВЅЦѕО°(Лу Чживэй) єєУпµД№№ґК· Ё (Китайское словообразование). — ±±ѕ(c)ЈєїЖС§іц°жЙзЈЁПекин: НаукаЈ©, 1964. — 148 с.
• 59. ЕУЅш (Пан Цзинь) ЦР№ъПйИр:Бъ (Хорошие приметы Китая: Дракон). — ЙВОчЈєЙВОчИЛГсіц°жЙз, 2012.
• 60. ЕнОДоИ КФВЫУпСФОД"ЇРЕПўµҐО"єНЖдУпТеЅб№№НкРО (Пэн Вэньчжао Лингвокультурема и её семантический гештальт)//Ѕв· ЕѕьНв№ъУпС§ ФєС§±Ё (Журнал НОА университета иностранного языка). — 2004. № 3. С. 31−37.
• 61. ЕнОДоИПэн Вэньчжао Лингвокультурологическая интерпретация русской языковой картины мира: теория и методы: дис. …канд. филол. Наук.- Хэйлунцзян, 2002. 341 с.
• 62. ЙЫѕґГф ЦР№ъУпСФОД"ЇС§· ўХ№µДИэёцЅЧ¶О (Шао Цзинминь Три течения в китайской лингвокультурологии) // єєУпСРѕї(Исследование китайского языка).- 1991. № 2. С. 27−30.
• 63. ЙЫѕґГф ЦР№ъУпСФОД"ЇС§ ЖАВЫ (Шао Цзинминь Размышление о китайской лингвокультурологии)//УпСФОДЧЦКµјщ (Практика речи и письма). — 1992. № 2. С. 74−79.
• 64. ЙЯЧЦµДЖрФґЭтимология, происхождение и развитие слова змеи: [портал]/ ѕЕґуРРРЗК¶ЧЦНшиероглиф девятых планет.- [Шанхай], 2014. URL: http://www.fantizi5.com/shizi/ (дата обращения: 12.04.2016)
• 65. ЙкРЎБъ єєУпОД"ЇМШХчєНУпСФОД"ЇС§ СРѕї· Ѕ·Ё (Шень Сяолун Культурные особенности китайского языка и методы лингвокультурологии) //єєУпСРѕї(Исследование китайского языка).- 1988. № 2. С. 38−41.
• 66. ОЕТ"¶а (Вэнь Ид) · ьфЛїј(Исследование о змеином божестве Фу Си). — ЙПєЈ№Еј®іц°жЙз (Шанхай: Издательство древних книг), 2006. — 207 с.
• 67. РПёЈТе (Син Фуи) ОД"ЇУпСФС§(Лингвокультурология). — єю±±(Хубэй), 1991. — 465 с.
• 68. СоєЈФЖЈМ· БЦ (Ян Хайюн, Тан Линь) УпСФКАЅзНјѕ°Ц®№Ьїъ (Обзор языковой картиы мира) //ЦР№ъ¶нУпЅМС§. -2003. — №. 22 (1) :С. 7−10
• 69. ХЕ№"иЄ(Чжан Гунцзинь) УпСФОД"ЇС§ ЦРГсЧеУпСФСРѕї(Исследование национальных языков в аспекте лингвокультурологии) // єю±±ЙЩКэГсЧеС§±Ё (Журнал Хубэй института национальных меньшинств).- 2005. № 1. С. 50−53.

Список словарей и источников

• 1. Большой Энциклопедический Словарь. — 2-е изд., перераб. и доп. — М.: «Большая Российская энциклопедия»; СПб.: «Норинт», 1999. — 1456 с.: ил.
• 2. Брокгауза и Ефрона энциклопедический словарь / Кауфман И. М. // Брасос — Веш. — М.: Советская энциклопедия, 1971. — С. 45. — (Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров; 1969;1978, т. 4).
• 3. Винокур Г. О., проф. Ларин Б. А., Ожегов С. И., Томашевский Б. В., проф. Ушаков Д. Н. Толковый словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Государственный институт «Советская энциклопедия», 1935;1940. — 45 000 экз.
• 4. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля: В 4 т. — СПб.-М.:Издательство: Тип. М. О. Вольфа, 1880 — 1882.
• 5. Ефремова Т. Ф. Современный толковый словарь русского языка. — М.: Издательства АСТ, 2009. — 1168 с.
• 6. Камчатнов Ф. М. Историко-словообразовательный словарь русского языка «Русский Древослов». http://www.drevoslov.ru/wordcreation/morphem (дата обращения: 12.01.2016)
• 7. Кузнецов С. А. Большой толковый словарь русского языка Справочное издание. — СПб.: Норинт, 2000. — 1536 с. — ISBN 5−7711−0015−3.
• 8. Л. Ф. Ильичев, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалев, В. Г. Панов Философский энциклопедический словарь. (ФЭС). — М.: Издательство: Советская энциклопедия, 1983. — 840 с.
• 9. Малый академический словарь. — М., Русский язык, 1999. Т. 1−4
• 10. Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам). — М.: Издательство ИКАР. Э. Г. Азимов, А. Н. Щукин. 2009.
• 11. О. С. Баранов Идеографический словарь русского языка: 4166 статей О. С. Баранов. — М.: ЭТС, 1995. — 820 с.
• 12. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка — 4-е изд., дополненное. — М.: Азбуковник, 1999. — 944 с.
• 13. Прохоров Ю. Е. Россия. Большой лингвострановедческий словарь. — М.: Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина. АСТ-Пресс, 2007.
• 14. Семёнов А. В. Этимологический словарь русского языка. Серия «Русский язык от, А до Я». Издательство «ЮНВЕС». Москва, 2003 г.
• 15. Телия Е. Н. Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс, 2006.
• 16. Фасмер М. Р. Этимологический словарь русского языка.- М.: Прогресс. 1964;1973. С.100
• 17. Цыганенко Г. П. Этимологический словарь русского языка: Более 5000 слов.- 2-у изд., перераб. и доп.- К.: Рад. Шк., 1989. — 511с.
• 18. Черных П. Я. Историко — этимологический словарь современного русского языка. В 2-х томах. Издательство: Русский язык, 1994 г. 10 060 экз. — С. 326
• 19. Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: В 2 т. — 3-е изд., стереотип. — М.:Рус. Яз., 1999.
• 20. Ярцева В. Н. и др. Лингвистический энциклопедический словарь, М., Советская энциклопедия, 1990.
• 21. Прохоров А. М. (ред.) Физический энциклопедический словарь — М.: Советская энциклопедия, 1983. — 928 с.
• 22. №ЕґъєєУпґКµд/№ЕґъєєУпґКµд±аРґЧй±а (Словарь древне-китайского языка / Под ред. комиссии «словарь древне-китайского языка»). — ±±ѕ(c)ЈєЙМОсУЎКй№Э (Пекин: Издательство «The Commercial Press»), 2002. — С. 1379.
• 23. №ИСЬїь єєЧЦФґБчЧЦµд (Гу Янькуи Этимологический словарь китайского языка). — ±±ѕ(c)(Пекин), 2003. 863 с.
• 24. єєУпґуЧЦµд (Большой словарь китайского языка). — єю±±ЈєізОДКйѕЦ (Хубэй: Издательство «Чунвэнь»), 2010. — С. 3038
• 25. ЙЯ (Слово «змея»): [сайт]/ ПуРОґКµд (пиктографический словарь). — [ёЈЅЁ (Фуцзянь)], 2010. URL: http://www.vividict.com/WordInfo.aspx?id=2953 (дата обращения: 12.04.2016)
• 26. ПЦґъєєУпґКµд/ЦР№ъЙз"бїЖС§ ФєУпСФСРѕїЛщґКµд±ај­КТ±а (Словарь современного китайского языка / Под ред. Исследовательского института языков АОН КНР). — ±±ѕ(c)ЈєЙМОсУЎКй№Э (Пекин: Издательство «The Commercial Press»), 2005. — С. 1202.
• 27. РВ"ЄЧЦµд (Словарь иероглифов Синьхуа). — ±±ѕ(c)ЈєЙМОсУЎКй№Э (Пекин: Издательство «The Commercial Press»), 2004. — С. 432.
• 28. РнЙч ЛµОДЅвЧЦ (Сюй Шэнь Происхождение китайских иероглифов). — ±±ѕ(c)(Пекин), 1963. 390 с.
• 29. ґЗєЈ(Море слов). -ЙПєЈЈєЙПєЈґЗКйіц°жЙз (Шанхай: Издательство словарей)Ј2010.
• 30. АдУсБъЈО¤Т"РД ЦР"ЄЧЦєЈ(Лэн Юлонг, Вэй Исинь Море иероглифов)Ј±±ѕ(c)ЈєЦР№ъУСТкіц°ж№"Лѕ(Пекин: Издательство Дружба)Ј1994.
• 31. ЦШѕЋ‡шХZЮoµдИсправленное словарь китайского языка: [портал]/ ‡шјТЅМУэСРѕїФєМинистерство образования Тайвэнь.- [Тайвэнь], 2016. — URL: http://dict.revised.moe.edu.tw/cbdic/ (дата обращения: 02.12.2016)
• 32. ПЦґъєєУпЖµВКґКµдЈЁЧастотный словарь современного китайского языкаЈ©. — ±±ѕ(c)Јє±±ѕ(c)УпСФС§ Фєіц°жЙзЈЁПекин: Пекинский институт языкаЈ©, 1985.
• 33. Национальный корпус русского языка: http://ruscorpora.ru/
• 34. CCLєєУпУпБПїв (Корпус китайского языка CCL): http://ccl.pku.edu.cn:8080/ccl_corpus/. (дата обращения: 20.03.2017).