Теоретические основы изучения норм русского языка в Сети

История изучения языка в Сети: формирование современных норм русского языка, исследование интернет-коммуникации и ее норм.

Нижней границей современного русского языка считается конец 30-х — начало 40-х гг. ХХ века. В это время складывается новая по социальному составу интеллигенция и происходят изменения в составе населения крупных городов, что непосредственно влияет на нормы русского языка. После I съезда советских писателей в 1934 г., на котором присутствовали такие писатели и поэты, как С. Я. Маршак, А. М. Горький, Б. Л. Пастернак и др., усиливается борьба за чистоту языка, начинается упорядочивание, стабилизация и укрепление языковых норм. На раннем этапе их формирования и изучения создаются образцовые произведения, словари и труды, закрепляющие современные нормы языка. Особое внимание уделяется таким типам языковых норм, как морфологические и акцентные [Горбачевич, 16−17].

Что касается интернет-коммуникации, то ее изучением стали заниматься только в последние годы XX — начале XXI веков. Множество исследователей начали рассматривать возникающие вопросы, связанные с глобальной Сетью. На раннем этапе изучения интернет-коммуникации было затронуто сразу несколько проблем, среди которых изучение общих тенденций функционирования языка в Сети и их влияния на всю структуру коммуникативного процесса, коммуникативной обстановки Интернета, особенностей коммуникативных процессов в зависимости от разных факторов и пр.

Нормы в Сети начали изучать в XXI веке. Исследователи стали поднимать вопросы о негативных тенденциях интернет-коммуникации, которая на некоторых интернет-ресурсах отличается примитивизмом содержания и формы выражения, постоянным нарушением разнообразных постулатов общения, многочисленными отступлениями от языковых и речевых норм разных уровней [Интернет-коммуникация как новая речевая формация: колл. монография, 7−8]. К ученым данной сферы, затрагивающим эту тему, можно отнести Н. А. Сенину, М. С. Одинцову, Н. В. Антонову, Н. Б. Мечковскую и др.

Позже взгляды на изучение современных норм языка меняются. Возрастает роль печатного слова, усиливается ориентация молодежи на письменную норму. В то же время происходит сближение письменной и устной форм речи. Исследователи отмечают, что русский язык непрерывно обогащается и пополняется новыми словами — неологизмами, появляется много заимствованных терминов и интернациональных слов. О современном литературном языке и изменяющихся нормах русского языка проводилось множество исследований. Можно назвать такие труды, как «О теории художественной речи» (В.В. Виноградов, 1971 г.), «Изменение норм русского литературного языка» (К.С. Горбачевич, 1971 г.), «Русский язык в современном мире» (под ред. Филина Ф. П., В. Г. Костомарова, Л. И. Скворцова, 1974 г.) и др. [Горбачевич, 18−21].

В изучение интернет-коммуникации со временем начинают вовлекаться социально-психологические направления. Исследователи начинают затрагивать вопросы социальной структуры Сети, языковой личности в виртуальном пространстве, способы самопрезентации и речевого поведения. Среди работ, посвященных интернет-коммуникации, можно выделить следующие: «Интернет-коммуникация как новая речевая формация» (под ред. Т. Н. Колокольцева, О. В. Лутовинова, 2012 г.), «Социальная структура виртуальных сетевых сообществ» (С.В. Бондаренко, 2004 г.) и «Общая теория социальной коммуникации» (А.В. Соколов, 2002 г.).

Изменяются взгляды на соблюдение норм современного русского языка в Сети. Появляются ученые, утверждающие, что с повсеместным распространением Интернета в языковом сознании населения переосмысливаются многие нормы и создается новая форма речи — устно-письменная, которая создает правила сетевого этикета и новые нормы языка, необходимые для общения в Интернете. К работам в этой области можно отнести: «Интернет-лингвистика: когнитивно-прагматический и лингво-культурологический подходы» (Л.Ф. Компанцева, 2008 г.), «Лингвистика Интернета: формирование дисциплинарной парадигмы» (Е.И. Горошко, 2007 г.), «Тенденции становления паравербальнойграфемики в системе Интернет» (О.А. Донскова, 2004 г.) и пр.

Особое значение для науки (в рамках исследования) имело выделение идентичных норм русского языка и их распределение по уровням и аспектам языка. Не менее важную роль сыграло издание авторитетных словарей и справочников, а также законодательных актов, фиксирующих нормы современного русского языка. Среди исследователей, внесших свой вклад в изучение норм языка, можно выделить К. С. Горбачевича, В. В. Виноградова и Л. Н. Щербу.

В последние годы число научных работ, посвященных феномену интернет-языка, становится значительно больше. Среди них исследования Е. И. Горошко, Г. Н. Трофимовой, В. В. Филипповой и др. В изучении интернет-коммуникации особое значение (в рамках исследования) имела типологизация характеристик и выделение социокультурных особенностей данной коммуникации. Также к наиболее значимым результатам в этой сфере можно отнести определение формы существования языка в интернете — устно-письменной.